Balvu fylke
Balvu rajons
fylke oor Frans
fylke
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
département
fr
Région comprenant plus qu'une ville et dont les frontières sont fixées suivant des critères biologiques, politiques, administratifs, économiques ou démographiques.
comté
nb
geografisk-administrativ inndeling
fr
division administrative
Ett tusen avlivet i året, bare i dette fylket.
Mille animaux sont euthanasiés chaque année dans ce comté.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fylke
nb
Fylke (Liberia)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Apskritis
nb
Fylke (Litauen)
Comté du Libéria
nb
Fylke (Liberia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xus hjemstavn var fylket Yinxian (nå distriktet Yinzhou) ved Ningbo i provinsen Zhejiang.
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (voteWikiMatrix WikiMatrix
I 630, forordnet Tang-dynastiet at skolene i alle provinser og fylker skulle ha et konfuciustempel, og dermed kom det til tempelbygging over hele keiserriket.
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.WikiMatrix WikiMatrix
Blant de distriktene som man valgte å oppsøke under kampanjen, var to tilstøtende byer i Miaoli fylke.
Il y a deux ans, vous étiez invitésjw2019 jw2019
I byer eller fylker hvor det var både lokale forkynnere og kolportører som deltok i felttjenesten, ble distriktet delt mellom dem av et lokalt nedsatt distriktsutvalg.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléjw2019 jw2019
Henderson County er navnet på fem fylker i USA: Henderson County (Illinois) Henderson County (Kentucky) Henderson County (Nord-Carolina) Henderson County (Tennessee) Henderson County (Texas) Dette er en pekerside, og inneholder kun pekere til forskjellige betydninger av dette ordet.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EURWikiMatrix WikiMatrix
San Francisco International Airport ligger i den nordlige enden av fylket, og Silicon Valley begynner i den sørlige enden.
Lorsque le donneur opère également en tant que fournisseur sur le marché en cause, ses ventes doivent aussi être prises en considérationWikiMatrix WikiMatrix
På den første sabbat etter at profeten og hans følge ankom Jackson fylke, Missouri, ble en gudstjeneste avholdt, og to medlemmer ble innlemmet ved dåp.
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesLDS LDS
(Jesaja 60: 22) En økende ’stor skare av alle nasjoner’ fylker seg om tilbedelsen av Jehova.
Le respect est souvent contagieuxjw2019 jw2019
De som red med meg i dag får en drink på fylkets regning!
Mon ami, j' ai étudié ces lieux justement... pour un cas pareilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fylket var sammensatt av flere sogn som også ble ledet av en eldre.
Si, tout le temps!WikiMatrix WikiMatrix
Fylket har fått sitt navn etter stredet mellom halvøya Door og Washington Island.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseWikiMatrix WikiMatrix
Det ble sa ille at dommeren kastet ham ut av fylket og ba ham ikke komme tilbake
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplisopensubtitles2 opensubtitles2
For fylket med samme navn, se Brazos County.
Je veux le chaosWikiMatrix WikiMatrix
Jeg satt og ventet på et jobbintervju til en stilling som planleggings- og produksjonsspesialist for fylkets bibliotekdistrikt. Hele tiden tenkte jeg at jeg måtte være sprø hvis jeg trodde jeg var kvalifisert til en slik stilling.
La cellule technique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestionLDS LDS
Fylke/Provins
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.KDE40.1 KDE40.1
Den har kilda si nær Kuršėnai i Šiauliai fylke i Litauen og renner ut i Østersjøen ved Ventspils i Latvia.
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?WikiMatrix WikiMatrix
Han sa han baker fylkets beste kanelboller!
DATE DE PEREMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Country & Western-fylket Sogn og Fjordane ligger Florø i Alaska.
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deLiterature Literature
I forbindelse med japanernes invasjon av en landsby i Xinyi fylke i september 1943 hadde kvinnen, som da var 13 år, fått en hodeskade.
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéjw2019 jw2019
+ 9 For se, jeg oppvekker en samling av store nasjoner fra landet i nord og fører dem opp mot Babylon,+ og de skal sannelig fylke seg mot henne.
Ce n' est peut- être pas luijw2019 jw2019
Byen Ningbo ble administrert av Yin fylke til etter at Folkerepublikken Kina.
Elle va rouler une journée entière!WikiMatrix WikiMatrix
MIN FORTID: Jeg ble født i byen Perm og vokste opp i Furmanov, en by med 40 000 innbyggere, i fylket Ivanovo i Russland.
J' ai fait chanter mon pèrejw2019 jw2019
Joseph erklærte senere at han hørte «røsten av Peter, Jakob og Johannes i villmarken mellom Harmony i Susquehanna fylke og Colesville i Broome fylke ved Susquehanna-elven, hvor de forteller at de er i besittelse av rikets nøkler og av nøklene til evangelieutdelingen i tidenes fylde!»
C' est beaucoup?LDS LDS
Delawares fylker.
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi quWikiMatrix WikiMatrix
Fylkets økonomi er basert på fruktproduksjon.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.