tv-apparat oor Frans
tv-apparat
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
poste de télévision
Den andre urinstrømmen går til det TV-apparatet
Un autre jet d'urine atteint le poste de télévision.
televisie
téloche
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
télé · téléviseur · télévision
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sønnene kom på fjerdeplass, etterfulgt av døtrene, og så kom huset, TV-apparater, kunstgjenstander og håndvesker.
C' est la reine Amidalajw2019 jw2019
Amerikanerne er svært glad i sine 175 millioner TV-apparater.
Nos dons auraient suffi á construire un dispensairejw2019 jw2019
Da føler vi oss så brydd at vi slår av TV-apparatet.»
Vous pourrez débarquer à Saïgonjw2019 jw2019
Han ble derfor overrasket da broren en dag slo av TV-apparatet midt i et program.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinairejw2019 jw2019
Robertsson greide med et visst besvær og en del bannskap å få liv i videospilleren og tv-apparatet.
Modifications réglementairesLiterature Literature
Vil du for pokker be gutta dine sette tilbake TV-apparatene der de stjal dem fra? "
Il semble satisfait.- Et toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle tv- apparater skal bli utstyrt med en B- brikke
Regarde ce que tu me fais faireopensubtitles2 opensubtitles2
Han satte de oppå TV apparatet Brukte dem som blinker
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når enkelte blir fratatt TV-apparatet, har de fått «psykiske abstinenssymtomer».
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmejw2019 jw2019
Ingen har to tv-apparater.
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NOEN har TV-apparater, mikrobølgeovner og personlige datamaskiner.
Des êtres venus d' un autre mondejw2019 jw2019
Da husverten omsider dukket opp, «oppdaget han et skjelett sittende foran TV-apparatet».
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinjw2019 jw2019
Men de kommer til å holde seg foran TV-apparatene
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonLiterature Literature
Redd liv og ikke gjenstander — du er mye mer verd enn TV-apparatet!
Il faut que j' aie mon exam!jw2019 jw2019
Og som Vance Packard påpeker: «Foreldre som setter TV-apparatet på loftet, reagerer sannsynligvis for sterkt.»
LES CONDITIONS DE TRANSPORTjw2019 jw2019
Signalene blir deretter forsterket og sendt videre med en lavere frekvens gjennom kabler til TV-apparatene.
En définitive, je veux dire qu' ll est Dieu, que nous ne sommes rien en comparaison, et que, malgré tout, il nous aime.Il nous aime alors que nous sommes de simples mortelsjw2019 jw2019
For at en fjernkontroll skal virke, må TV-apparater, videospillere og andre elektroniske apparater være i «stand by».
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.jw2019 jw2019
SETTER du på TV-apparatet med det samme du kommer hjem?
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à Clairejw2019 jw2019
Jeg selger TV- apparater
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiopensubtitles2 opensubtitles2
Med 500$ i lomma tar Homer med seg familien for å kjøpe et nytt TV-apparat.
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelleWikiMatrix WikiMatrix
For de fleste var det viktigste TV-apparater og radioer, CD-er og kassetter, skriver avisen Westfälische Rundschau.
ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul articlejw2019 jw2019
Jeg fikser ikke tv-apparater.
Régime pécuniaire desmembresde la Cour des comptes, et notamment ses articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I industrilandene har nesten alle hjem et TV-apparat, og noen har to eller tre.
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membrejw2019 jw2019
Et par tv-apparater også.
La nuit est commencéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den andre urinstrømmen går til det TV-apparatet
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.