bidragsyter oor Kroaties

bidragsyter

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

suradnik

naamwoord
Du har sikkert en bidragsyter av hans kaliber på kortnummer.
Siguran sam da imate suradnik njegova stasa na brzo biranje.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mrs. Danzinger, du har vært en raus bidragsyter... og jeg håper jeg kan regne med din støtte igjen.
Ona je iznad svega naklonjena Lordu MelburnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En viktig bidragsyter til fellesskapet.
Dajte me što želim i otići ćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speer var en viktig bidragsyter til hans bok også.
Bijelkinje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bidragsyter sa: «Jeg har gitt det aller beste jeg har, for jeg har jo noe, mens mine brødre og søstre ikke har noen ting.»
Nije to drogiranje, Rosejw2019 jw2019
Den er din største bidragsyter
I sada visim ovde, a stvarno mi se pišaopensubtitles2 opensubtitles2
Den er din største bidragsyter.
Miči ruke s mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi trenger at enhver gift søster uttaler seg som “en bidragsyter og fullverdig partner”10 idet dere står sammen med deres mann om å styre familien.
Ne, izvanredno vrlo mala kućicaLDS LDS
Bare noen uker før hadde han vært en innflytelsesrik bidragsyter til planleggingen og oppfølgingen av denne store begivenheten.
Ne obraćajte pažnjuLDS LDS
Bidragsyter
Šta je, čuješ li se šta govoriš?KDE40.1 KDE40.1
Bushs store bidragsyter i valgkampen, Kenneth Lay, og de kjekke karene i Enron
Odlaziš ponovo, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
Oppslagsverket The New Encyclopædia Britannica kaller Gorbatsjov «den viktigste enkeltstående bidragsyter til den rekken av begivenheter i siste del av 1989 og i 1990 som forandret det politiske landskap i Europa og avmerket begynnelsen til slutten for den kalde krigen».
Rekla bih da znamjw2019 jw2019
Han er en lidenskapelig pedagog og bidragsyter til sitt lokalsamfunn og til Kirken.
Sue bi mogla imati problema s timeLDS LDS
Faren min er en stor bidragsyter, vet du.
Evropa leži zgažena Nacističkom čizmomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scruton har også vært en gjenvendende bidragsyter i den offentlige debatten, blant annet i The Times, The Spectator og The New Statesman.
Ali prije nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih događanjaWikiMatrix WikiMatrix
Jeg er en stor bidragsyter.
Nemamo vremena za čekanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har sikkert en bidragsyter av hans kaliber på kortnummer.
Ubio se prije četiri godine, a ti si pronašla tijeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var en regelmessig bidragsyter til flere magasiner som f.eks Lilliput, Picture Post, og Harper's Bazaar.
Što mogu uraditi?WikiMatrix WikiMatrix
Olbermann inviterte meg ikke bare igjen. han ansatte meg som heltids bidragsyter, og han klistret fast stolen min.
Amo, amas, amatis, amant! " a oni kažu- " Jebiga!ted2019 ted2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.