taktikk oor Kroaties
taktikk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
taktika
Jeg hadde håpet på en taktikk som ikke betydde seIvmord.
Nadala sam se taktici koja neće zahtijevati da svi izginu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg vet du ikke er enig i taktikken, men jeg løy ikke om hvorfor jeg trenger skipet.
April Gallop je radila u zapadnom krilu kad je Pentagon pogođenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En annen taktikk han brukte var å dingle en dollarseddel foran nesen min og få meg til å jage etter den.
Ondje je hladno.Ne želim da me ostaviteted2019 ted2019
Slike taktikker legger alt til rette for seksuelle overgrep.
Znaš, udarilo me da... razlog što sam ja tako tužan kad si ti bila tako sretna... i ja sam bio sretniji kad si ti tužna... nije zato što nisam htio da ti budeš sretnajw2019 jw2019
Hva er riktig taktikk?
Mi ne radimo polu- pristojna sniženjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av de nyeste taktikkene i markedsføringen går ut på å oppmuntre til sigarrøyking ved å få glamorøse filmskuespillere og modeller til å reklamere for produktet.
Jednog dana mi rečejw2019 jw2019
Men den grundige måten Ehud forberedte seg til møtet med Eglon på, og den taktikken han brukte, tyder på at han kan ha hatt en viss kjennskap til Eglons palass og hva han kunne forvente seg der.
Ima lijepih dućana odmah do foajeajw2019 jw2019
Alle taktikker har brister
Prije # nedelja?opensubtitles2 opensubtitles2
Det kan derfor sies at militære grupper – både opprørsstyrker og regjeringsstyrker – i mange tilfeller gjør bruk av terroristiske taktikker eller metoder.
Bilo bi mi lakše kad bih znala zašto je napustila dvoracjw2019 jw2019
Han brukte denne taktikken med stort hell på Bileams tid, noe som fikk tragiske følger. Og han har brukt den i enda større grad nå i de siste dager. – 4.
Zalepljene su tijw2019 jw2019
3 Én taktikk som Satan bruker, er å så tvil i sinnet vårt.
U jednoj piše da je prvo bio otrovan pa zatim izbodenjw2019 jw2019
Taktikken virket.
Na Uncle Samovom platnoj listijw2019 jw2019
Også andre dyr har utviklet overraskende taktikker. Ikke med rå styrke, men med usedvanlige våpen.
Pa, počet ćemo, za sada, sa židovčićemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetstjenesten så at Jehovas vitner ikke kunne bringes til taushet ved forvisning, vold og tortur, såde skiftet taktikk
Gospođo?Betty Allen?jw2019 jw2019
Det er en del av taktikken deres.
Tvoj decko je ljubitelj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SWAT betyr våpen og taktikk gruppe.
A kako vam zvuči ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke bruke tid på å ramse opp de mange metodene han bruker, men det er én taktikk han bruker, og har brukt fra verdens begynnelse, og det er å friste én person til å ødelegge en annens rykte ved å si uvennlige ting om ham eller henne.5
Darianina slika za BožićLDS LDS
l ønsket å bruke helt forskjellige taktikker med Bajorans.
Bolje bi biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* På hvilke måter ligner krokodillene i president Packers historie på Satans fristelser og taktikk?
Ona je moj cvijetLDS LDS
Taktikk og strategiName
Uzbuni sve spasilačke ekipe odavde do StjenjakaKDE40.1 KDE40.1
De som svarer på taktikken din er allerede på din side.
Zelene crte?- Zelena crta nadležnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taktikk kan defineres som de handlingsvalg du tar.
Ti nisi pitaoWikiMatrix WikiMatrix
Sudden death handler om taktikk.
Javljajte se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unionens nøkkelstrateg og taktikker i vest var Ulysses S. Grant som vant seire ved festningene Henry og Donelson (hvor Unionen tok kontroll over Tennessee og Cumberland), slaget ved Shiloh og slaget ved Vicksburg som gav Unionen et jerngrep over Mississippi-elva og regnes som et av vendepunktene i krigen.
Ovdje smo da Vam pomognemo da uhvatite Owena Savagea uz minimalne žrtveWikiMatrix WikiMatrix
Jeg har oppdaget noe som kan være en feil i vår taktikk
Izvanzemaljciopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg hadde håpet på en taktikk som ikke betydde seIvmord.
Ima nekoliko prednosti nad PrometejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.