grunnvann oor Yslands

grunnvann

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

grunnvatn

naamwoord
«Giftstoffer har sivet ut og forurenset grunnvannet i et minst 260 kvadratkilometer stort område.
„Úrgangurinn hefur seytlað út í jarðlögin og eitrað grunnvatn á að minnsta kosti 260 ferkílómetra svæði.
wiki

Grunnvatn

«Giftstoffer har sivet ut og forurenset grunnvannet i et minst 260 kvadratkilometer stort område.
„Úrgangurinn hefur seytlað út í jarðlögin og eitrað grunnvatn á að minnsta kosti 260 ferkílómetra svæði.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
0,027 % er ferskvann som finnes i innsjøer, elver og bekker og som utnyttbart grunnvann
Lóðrétt fínhornjw2019 jw2019
«Når grunnvannet først er borte,» sa kongressmannen Robert Roe, «er det slutt.
Þetta var grínjw2019 jw2019
Disse kjemikaliene har også trengt ned til grunnvannet.
Viltu fá eitthvað að borða?jw2019 jw2019
Siden det praktisk talt ikke finnes noe overflatevann og bare begrensede mengder brakt grunnvann, kan Namaqualand virke ugjestmildt — det vil si inntil det årlige miraklet inntreffer.
Og biddu hana að senda mér bjórkassajw2019 jw2019
«Bare én liter løsningsmiddel kan forurense 20 millioner liter grunnvann slik at det overskrider de faregrensene som er fastsatt av de fleste delstater,» sa en vitenskapsmann.
Bæjarfréttir, glæpir, mannleg máljw2019 jw2019
«Forurensningen av grunnvannet er en følge av synder som er blitt begått for lenge siden,» sa James Groff, talsmann for det amerikanske vannverkforbund.
Alrikislöggurnar eru svo langt uppi i rassgatinu á mér að mér liður eins og sé i g- streng Jjw2019 jw2019
Det store forbruket av grunnvann har også andre alvorlige virkninger enn det at grunnvannsspeilet synker faretruende.
Spóluyfirliti eyttjw2019 jw2019
Et av de alvorligste tilfellene har å gjøre med grunnvannsforsyningen til byen Tucson i Arizona, som er den største amerikanske byen som er helt avhengig av grunnvann.
Af hverju gerđirđu ūetta?jw2019 jw2019
Overflatevannet får tilførsel gjennom regn og annen nedbør, men noe av grunnvannet ligger så dypt at det ikke kan få ny tilførsel.
Framtí? ina eins og Liet sá hanajw2019 jw2019
Jord, stein og grunnvann er frosset til en fast, hard masse, og telen kan noen steder være 1000 meter dyp.
Okkur lenti saman við Barret i bænumjw2019 jw2019
Det lille som er tilbake, anslagsvis 0,027 prosent, finnes i elver, innsjøer og bekker og som utnyttbart grunnvann nede i jorden.
Við brjótumst inn í geymsluna eftir að við hvílum okkurjw2019 jw2019
Grunnvannet forurenset, må ikke drikkes.
Ekki furða að hann sé farinn eftir allt þetta bardagataljw2019 jw2019
Grunnvannet ble ledet bort.
Við verðum að fara á kappakstursbrautinajw2019 jw2019
«Giftstoffer har sivet ut og forurenset grunnvannet i et minst 260 kvadratkilometer stort område.
Þakka þér, félagijw2019 jw2019
Også i Florida har det vært mye snakk om overforbruket av grunnvann.
Hvernig líður Murtaugh?jw2019 jw2019
I San Francisco hadde Marina-distriktet blitt bygget på en fyllplass laget av en blanding av sand, jord, grus og andre materialer som inneholdt en høy andel grunnvann.
Maðurinn minnLDS LDS
Når grunnvannet tar slutt
Maður s e m g e fur þér tækifæri á að g e ra yfirbótjw2019 jw2019
«Grunnvannet kan synke over fire meter til innen 2020 hvis det ikke brukes noe annet enn grunnvann for å dekke det framtidige behovet.»
Þú veist, þá erum við sáttirjw2019 jw2019
I de nordlige provinsene i Kina har ti større byer som hovedsakelig er avhengige av grunnvann, fått alvorlige problemer med nedsynking på grunn av for kraftig pumping.
Ég vildi vera róleg en ég er að flýta mérjw2019 jw2019
Sprekkene var en direkte følge av storstilt oppumping av grunnvann til jordbruk og til byene.
Skotheld brjóst?jw2019 jw2019
I løpet av det siste tiåret har man imidlertid oppdaget at mange av disse farlige kjemikaliene ikke er blitt filtrert ut, men løper rett ut i grunnvannet og forurenser det for flere generasjoner framover.
Ég meiddi mig í öxlinni ef þér skyldi líða betur við þaðjw2019 jw2019
Også mange andre steder i USA tæres det hardt på grunnvannet.
Ég heiti Silbermanjw2019 jw2019
Når grunnvannet synker på grunn av pumpingen, trenger saltvann fra havet seg inn og forurenser ferskvannet.
Í úrslitum á Ólympíuleikunumjw2019 jw2019
Der hvor det kommer lite regn, må man ha store vanningsanlegg for å kunne drive jordbruk. Til dette formålet pumper man opp grunnvann fra vannførende lag hvor tilsiget enten er mangelfullt eller mangler helt.
Guð minn góður, hættu þessujw2019 jw2019
Når det møter grunnvannet, vil det eksplodere til radioaktive skyer.
Komið honum í bílinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.