algerie oor Italiaans
algerie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans
algeria
Islamistiske militante red mot vår andre bataljon i Algerie.
Militanti islamici a cavallo si stavano avvicinando al nostro secondo battaglione in Algeria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Algerie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans
Algeria
Islamistiske militante red mot vår andre bataljon i Algerie.
Militanti islamici a cavallo si stavano avvicinando al nostro secondo battaglione in Algeria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Algeria
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En arbeidsgiver i Tokyo snakker begeistret om en av sine ansatte, som kommer fra Algerie, og som har et fysisk arbeid.
Principe Fyren?jw2019 jw2019
Som den ivrige og eventyrlystne pioner han var, hadde Willy allerede forkynt i en rekke land, deriblant Frankrike, Algerie og Spania, og også på øya Corsica.
E ' lo " Sciacallo ", ok?jw2019 jw2019
Etter å ha vært flere måneder i Algerie kom Patricia til grensen til Marokko.
In alcune città si sono manifestati chiari segni di un cambiamento di mentalità, almeno parziale, e si è investito su modiditrasporto più rispettosi dell'ambiente, cosa di cui il CESE si compiacejw2019 jw2019
Minst 685 arbeidere fra Algerie og 107 utlendinger ble satt fri, ifølge regjeringen i Algerie.
E tutto cio ' che ho io e ' un terapeuta sessantenne pelato di nome BobWikiMatrix WikiMatrix
Tidsskriftet kritiserte bruken av tortur under Krigen i Algerie, og publiserte artikler av folk som Pierre Vidal-Naquet.
denominazione sociale, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareWikiMatrix WikiMatrix
CHARLES LAVIGERIES drøm om å forvandle Algerie til en «kristen nasjon» viste seg å være nettopp det — en drøm.
Sono le #, le ragazze sono andate viajw2019 jw2019
Nå er han en leder i Algerie.
L' animale non deve essere iperidratato prima della somministrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senere ble også franske pionerer som tjente i Algerie, bedt om å hjelpe til i Mali.
Il trattato di Londra si proponeva di stabilire solo legami di natura commerciale trajw2019 jw2019
Etter tre måneder med konkurranser og flere seirer ble jeg innkalt til 18 måneders militærtjeneste i Algerie.
In che senso?jw2019 jw2019
Petroleumsindustrien er den viktigste næringsveien i Algerie og står for 30 % av bruttonasjonalproduktet og mer enn 95 % av eksportinntektene.
Va bene, ma fai sparire quello stupido cartonatoWikiMatrix WikiMatrix
Algerie fortjener tillit og støtte
Sara ' meglio che vada a prendere il mio bigliettoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Blant immigrantene, som hovedsakelig er muhammedanere fra Algerie og Tunis, begynner det gode budskap å finne veien til flere menneskers hjerte.
Ho parlato con Tina e mi ha detto che Lucy può passare la notte da leijw2019 jw2019
At 23 politiske fanger skulle løslates, og at de skulle få 500 000 dollar i gull og et fly som kunne fly dem til Cuba eller Algerie.
E quando una fissazione del genere crolla, e ' devastantejw2019 jw2019
Den svarte legen Frantz Fanon var leder for den psykiatriske avdelingen på Blida-sykehuset i Algerie da araberne i 1952 begynte å kjempe for å oppnå uavhengighet.
i posti di lavoro creati devono essere conservati per un periodo minimo di cinque annijw2019 jw2019
Større deler av den franske flåten, deriblant endel slagskip, var samlet ved Mers el-Kébir i Algerie.
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassiWikiMatrix WikiMatrix
«Okkupasjon av Kuwait [eller av et hvilket som helst annet oljeproduserende land] ville forårsake et slikt raseri at det til syvende og sist ville bety at en måtte okkupere hvert eneste oljefelt i den arabiske verden, beskytte hver eneste rørledning, hver eneste lagertank og hver eneste tankbåthavn fra Den persiske bukt til Algerie.
La terza eccezione consente a un fornitore di imporre a un acquirente di componenti, a cui questi sono forniti a scopo di incorporazione, restrizioni relativamente alla rivendita di detti componenti a concorrenti del fornitorejw2019 jw2019
Regjeringene i Algerie og Egypt var bare to av flere som kom på kant med islamske fundamentalister.
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal FINANZGERICHT HAMBURG (Germania) con ordinanza # novembre #, nel procedimento Willy Kempter KG contro Hauptzollamt Hamburg-Jonasjw2019 jw2019
Det er interessant å merke seg at 21 av disse skjelvene har inntruffet siden 1970. I fjor inntraff det to store jordskjelv, ett i Algerie og ett i Italia.
Perché ridi?jw2019 jw2019
Saint-Saëns skrev om musikkteoretiske, vitenskapelige og historiske emner, og reiste ofte rundt i Europa, Sør-Afrika og ellers i Afrika før han tilbrakte sine siste år i Alger i Algerie.
Se non dovessi rivederla, Miss McKay, felice arrivoWikiMatrix WikiMatrix
Andre nasjoner som er mistenkt for å ha kjernefysiske prosjekter på gang, er Algerie, Irak, Iran og Nord-Korea.
Non l' ha estradato in Pennsylvania per l' omicidio di Stephanie Summersjw2019 jw2019
Vi ble sluppet ut i fallskjerm over Algerie med ordre om å slutte oss til soldatene i den franske troppekontingenten.
Radio City è ancora più in làjw2019 jw2019
Hans foreldre er fra Algerie.
Azione # partecipazione a fiereWikiMatrix WikiMatrix
Under hans lederskap ser vandalenes kongedømme ut til å ha fortsatt nedgangen som begynte med Geiseriks død og mistet kontrollen over nesten hele dagens Algerie til berberne.
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellaWikiMatrix WikiMatrix
En al-Qaida-celle har slått leir i Algerie-ørkenen.
L' hanno lasciata sul transporterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.