sivil ulydighet oor Japannees
sivil ulydighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
市民的不服従
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan sivil ulydighet forsvares?
義時 は 人望 に 背 か な かっ た 。jw2019 jw2019
Sivil ulydighet, passiv motstand og protestmarsjer forandrer ikke folks hjerte
それ ら を 集め た もの が 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Men skulle dette mislykkes, ville det være galt å ty til sivil ulydighet.
後冷泉 天皇 崩御 、 後 三条 天皇 即位 。jw2019 jw2019
Dette programmet anbefalte virkemidler som boikott, sivil ulydighet, streiker og samarbeidsnekt.
三十 六 歌仙 にも 数え られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Historien har gjentatte ganger vist at sivil ulydighet ikke kan gi varige løsninger på menneskenes problemer, selv om en har gode intensjoner.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
Deres handlinger utbasunerer høyt et tydelig budskap: Sivil ulydighet kan forsvares og blir til og med ansett for å være en kristen plikt.
この メニュー に は 、 画面 上 で表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
Både den seksuelle revolusjon, hard rap-musikk, studentdemonstrasjoner, ulovlige streiker, sivil ulydighet og terrorhandlinger er tegn på et sammenbrudd i respekten for myndighet.
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の は 「 紳士 遊覧 団 」 と し て 日本 に 留学 経験 の あ っ た 弱冠30歳 の 洪 英 植 で あ っ た 。jw2019 jw2019
og så, i 2004, som resultat av en sjeldne kollektiv mangel på dømmekraft, på grensen til sivil ulydighet valgte befolkningen meg som borgermester.
土地 は 温暖 で 、 冬夏 も 生野菜 を 食べ て い る 。ted2019 ted2019
Enkelte prester gjør seg til og med til talsmenn for sivil ulydighet og forhandler med lederne for frigjøringsbevegelser som er kjent for å bruke vold.
したが っ て 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
En fredelig protestdeltager mener kanskje at han er vis, og har først til hensikt bare å benytte seg av ikkevoldelige handlinger i form av sivil ulydighet.
最初に靴、今は自転車jw2019 jw2019
I begynnelsen av 1930-årene sluttet for eksempel mange indere seg til Mohandas Gandhi og hans ikkevoldskampanje for sivil ulydighet, som ble intensivert på denne tiden.
明治 期 に 代言 人 制度 を 経 て 日本 に おけ る 弁護 士 制度 の 源流 と な っ た と さ れ て い る が、 その 性格 は 大き く 異な る 。jw2019 jw2019
(Daniel 2:44; Matteus 6:10) Men i mellomtiden har ikke Gud gitt de kristne lov til å nekte å betale skatt eller på andre måter delta i sivil ulydighet.
アラン ナイフを渡してくれjw2019 jw2019
Saakasjvili og den forente opposisjonen aksepterte ISFEDs PVT som det "offisielle" resultatet, og oppfordret georgierne om å demonstrere mot Sjevardnadses regjering og bli med på ikke-voldelig sivil ulydighet mot myndighetene.
その 後 富子 は 病気 で 死 に 、 豊雄 は つつがな く 暮らし た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Han likte å høre om at menneskene med tiden skulle bli utfridd av undertrykkelse, og ble med i en aktivistgruppe der han lærte å organisere protestmarsjer og kampanjer for sivil ulydighet.
無理だと思うけれどねjw2019 jw2019
I virkeligheten gjorde nesten alt som det ble funnet verdig å protestere mot, seg berettiget til en marsj, en studentstreik, en sit-in eller en eller annen form for sivil ulydighet.
こんな時に飲むのかよjw2019 jw2019
Rådet oppfordret til og med «medlemskirkene til å støtte dem som av samvittighetsgrunner nekter å delta i krig eller krigsforberedelser, og til å ’undersøke mulige måter å protestere på uten vold’, deriblant ’sivil ulydighet’».
仁治 3 年 9 月 3 日 、 80 歳 で 薨去 し た 。jw2019 jw2019
(Joh 6: 15; 17: 16; 18: 36; Jak 1: 27; 4: 4) De erkjente det faktum at et ordnet samfunn krever en viss form for styring, og de oppfordret aldri til opprør eller sivil ulydighet.
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したjw2019 jw2019
«Lama» henviser til en åndelig lærer (i likhet med «guru» på sanskrit). Ifølge nyhetsreportasjer velsignet Dalai Lama «sivil ulydighet, men fordømte vold» under de tibetanske demonstrasjonene i 1987. Dermed fikk han India, sitt vertsland, til å minne ham om at politiske uttalelser kan bringe hans opphold der i fare.
下がって! 出てって 出てってjw2019 jw2019
(Romerne 12: 18; 13: 1) Bibelen oppfordrer ikke til sivil ulydighet, men tilskynder de kristne til å fortsette å ha en god oppførsel blant nasjonene og fortsette å underordne seg under menneskelige regjeringer, også når de som styrer, er vanskelige å gjøre til lags eller er urimelige. — 1. Peter 2: 12, 13, 18.
これ に 続 い て 7 月 12 日 に 高輪 接遇 所 に お い て 正式 な 会談 が 開催 さ れ た 。jw2019 jw2019
De ble beskyldt for både sivil og religiøs ulydighet og var blant de første gruppene som ble kastet i konsentrasjonsleir.
『 女神 転生 シリーズ 』jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.