innovasjon oor Nederlands
innovasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Nederlands
innovatie
nl
Iets dat nieuw wordt geïntroduceerd, zoals een nieuwe methode of apparaat.
Det er heller ikke nyheter å si at internett har aksellerert innovasjon.
Het is ook geen nieuws dat het internet de innovatie heeft versneld.
vernieuwing
nl
Iets dat nieuw wordt geïntroduceerd, zoals een nieuwe methode of apparaat.
Og ungdom er ingen garanti for innovasjon.
En jeugd is geen garantie voor vernieuwing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han sto bak flere innovasjoner.
Ik heb ' n gesprek aangevraagd met ' t hoteI... maar de teIefoon is buiten werkingWikiMatrix WikiMatrix
Som entreprenør tror jeg på innovasjon.
Ik kan je nu # dollar geven en nog eens # als je bewijst dat het hem isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror dette påvirker hvordan vi underviser skolebarn og hvordan vi oppmuntrer innovasjon på jobb. Men å tenke på lek og hygge på denne måten hjelper oss også med å oppdage hva som blir neste.
Begin of stop niet met het gebruik van andere geneesmiddelen zonder toestemming van uw arts of apothekerted2019 ted2019
Silicon Valley er innovasjonens vugge takket være sine collegeavhoppere.
F per gewerkt uur indien de werkman op méér dan # tot # jaar anciënniteit heeft, voor het referte periodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men dette vil jo også bringe kaoset tilbake, og dette er Gits andre store innovasjon.
Ik weet waarom je met me samenwoontQED QED
Så flott det hadde vært hvis fremveksten av vitenskapelige og teknologiske innovasjoner ville gå hånd i hånd med en stadig større rettferdighet og sosial inkludering!
Het weekend, Charlie...?ted2019 ted2019
Men nå med avansert datateknologi og hvor utviklet internett er, er det virkelig en gyllen æra for innovasjon.
Geen spelletjested2019 ted2019
På samme måte som tidligere oppfinnelser og innovasjoner kan de brukes for å forbedre menneskets tilstand eller bli misbrukt og utnyttet.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsQED QED
Det er heller ikke nyheter å si at internett har aksellerert innovasjon.
Maatregelen # ented2019 ted2019
Om du ser på programmerere, dere vet, den åpne kildekodebevegelsen er en fantastisk versjon av publikumsaksellerert innovasjon.
Wacht even, kapitein?QED QED
Chaebol er mektige og selvstendige enheter innenfor både økonomi og politikk, men har flere ganger samarbeidet med myndighetene innenfor planlegging og innovasjon.
Ik schiet je kop erafWikiMatrix WikiMatrix
Tidlig på 1880-tallet skapte Rockefeller en av hans viktigste innovasjoner.
Zodra deze overeenkomsten en regelingen in werking treden of voorlopig worden toegepast, vallen ze onder de onderhavige overeenkomstWikiMatrix WikiMatrix
Og ungdom er ingen garanti for innovasjon.
Paulie was misschien wat langzaam... maar dat was alleen omdat hij zich voor niemand hoefde te haastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og dette er hvordan vi holder innovasjonen gående.
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijnted2019 ted2019
Så hører man Vesten snakke om innovasjon på kanten.
Maar ik krijg de schroeven niet losted2019 ted2019
Innovasjon er hardt arbeid.
Ik heb ' n meisje leren kennenQED QED
Det er toppen av svart kunst, politikk, innovasjon.
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reformer som fremmer innovasjon, kan for eksempel medføre en bedre lønnsfordeling blant de ansatte.
Er is niks gebeurdLiterature Literature
De skaper økosystemet som igjen fostrer innovasjon.
Gelet op Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # juli # tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG, en met name op artikel #, leden # enQED QED
Hovedinteressen er teknologibasert innovasjon.
Waarom slaap je niet?WikiMatrix WikiMatrix
Kibera er grobunn for innovasjon og idéer.
Had je die opgegeten?QED QED
Min beskjed til TED Global og hele verden, er: Kibera er grobunn for innovasjon og idéer.
tot wijziging van de bijlagen I, II, III, V en # bij Verordening (EEG) nr. #/# betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van bepaalde textielproducten uit derde landented2019 ted2019
En ekspert på digital teknologi og innovasjon har med overbevisning forutsagt at i 2030 «vil teknologien vår være tusen ganger sterkere, og i 2045 vil den være en million ganger sterkere».
Zou U vanavond de bedienden willen spreken, Inspecteur?jw2019 jw2019
Det vil sannsynligvis komme innovasjon ut av dette.
Jij hebt ' n zege veel meer nodig dan ikted2019 ted2019
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.