Jah oor Pools

Jah

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Jah

Tilbederne stemmer i lovsanger på grunn av frelsen fra «Jah Jehova».
Słudzy Boży wznoszą porywające pieśni o wybawieniu zgotowanym przez „Jah Jehowę”.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elevene ble oppmuntret til å være med på å oppfylle det som står i Salme 117, ved å oppfordre andre innstendig til å ’lovprise Jah’.
zapisywania wyników podjętego(-ych) działania (działań) korygującego(-ych) i zapobiegawczego(-ychjw2019 jw2019
I Jesaja 26:4 står det: «Sett deres lit til Jehova til evig tid, for i Jah Jehova er Klippen som består til uavgrensede tider.»
To potrwa kilka dni, a ja muszę wrócić do bazy, zanim Koskow ją opuścijw2019 jw2019
De trofaste i Juda gav derfor akt på Jesajas formaning: «Sett deres lit til Jehova til evig tid, for i Jah Jehova er Klippen som består til uavgrensede tider.»
Dziękuje bardzojw2019 jw2019
Salmisten sa: «Hvis det var misgjerninger du gav akt på, Jah, Jehova, hvem kunne da bli stående?»
Jestem neutralnyjw2019 jw2019
Stridsmenn for Jah tar det ikke lett i dag.
Przestane przerywaćjw2019 jw2019
(Tob-Adọnja) [Herren Jah er god].
Dotyczy niechcianych informacji do celów marketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjijw2019 jw2019
Jaha, sa jeg. – Litt konjakk?
Czy coś się stało?Literature Literature
I Salmenes bok forekommer navnet Jehova omkring 700 ganger, og den forkortede formen «Jah» forekommer 43 ganger, så i gjennomsnitt blir Guds navn nevnt omkring fem ganger i hver salme. [si s. 104, avsn.
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCIjw2019 jw2019
Korrigering fra Jah fører til lykke (12)
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły onejw2019 jw2019
Jaha, hva så?
Jeśli ktoś zasłużyłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 3 Straks, for andre gang, sa de: «Lovpris Jah!
Naprawdę jesteśmy po tej samej stroniejw2019 jw2019
Jaha, Gerald er ute av leken.
Potrzebujesz gnata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Alt som puster — la det lovprise Jah.» — SALME 150: 6, NW.
Do przywódcy Klingonów, ktoś chce z panem porozmawiaćjw2019 jw2019
Lovpris Jah fordi han har fullbyrdet dommen over den store skjøgen!
obywatelstwojw2019 jw2019
«Lovpris Jah» – hvorfor?
Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPB) utrzymuje uprzywilejowane stosunki ze SPUE i jest podstawowym punktem kontaktowym z Radą. KPB ukierunkowuje działania SPUE w ramach mandatu pod względem strategicznym i politycznymjw2019 jw2019
24 La oss da i forening istemme de ordene Salmene 146 til 150 åpner med: «Lovpris Jah
Może nie wytrzymać tego " dłużej "jw2019 jw2019
«Jaha,» sa Edmund, som om han forsto.
To właśnie w sprawie tej drugiej grupy ludzi Parlament musi przeprowadzić wnikliwą debatę.Literature Literature
«JAHS FLAMME»
Udaj, że to przechwyciłeśjw2019 jw2019
Salmisten spurte: «Hvis det var feil du så etter, o Jah, o Jehova, hvem kunne da bli stående?»
Homologację typu rozszerza się na pojazdy różniące się pod względem charakterystyk podanych w ppkt #.#.#.# powyżej, ale nienaruszające cech charakterystycznych rodziny określonych w załączniku # do regulaminu EKG ONZ nr #, jeżeli dokonany przez upoważnioną jednostkę techniczną pomiar emisji CO# nie przekracza wartości ustalonych dla homologacji typu o więcej niż # % w przypadku pojazdów należących do kategorii M i o # % w przypadku pojazdów należących do kategorii N, i jeśli stosuje się ten sam współczynnik Kijw2019 jw2019
Salmisten skrev: «Hvis det var misgjerninger du gav akt på, Jah, Jehova, hvem kunne da bli stående?
Może rozkoszujmy się parkiem, co?jw2019 jw2019
Du kan også delta i denne profetiske gjerning ved å følge salmistens oppfordring: «Alt som har ånde, love Herren [Jah, NW]!
Z tego powodu nie ma możliwości sformułowania całościowych wniosków na podstawie porównania zdolności produkcyjnej maszyn wykorzystywanych w produkcji produktu podobnegojw2019 jw2019
Også i Østen er det mange som reagerer positivt på oppfordringen: «Lovpris Jah! . . .
W szczególności współpracajw2019 jw2019
I denne vanskelige tiden leste jeg Salme 118, hvor det blant annet står: «I trengselen ropte jeg til Herren [Jah, NW], han svarte og førte meg ut i åpent land.
Tu jest tylko jednajw2019 jw2019
De sa: ’Lovpris Jah!
Cóż, opuściło mnie szczęściejw2019 jw2019
Vi har allerede sett, på side 4, at «Jah» er en forkortet, poetisk form av «Jehova».
Mówiłaś, że ten panel wytrzyma jeszcze tydzieńjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.