Le Havre oor Pools
Le Havre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Hawr
Jeg skal faktisk til Le Havre nå for å leie et skip.
Właściwie teraz jadę do Hawru, aby wynająć statek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
le havre
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
hawr
Jeg skal faktisk til Le Havre nå for å leie et skip.
Właściwie teraz jadę do Hawru, aby wynająć statek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To utsendinger fra det spanske hoffet er i Le Havre på jakt etter Bonnaire.
Każdy wie, kim jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun gikk på skole i Le Havre og på Holton-Arms School i Bethesda (USA) som AFS utvekslingsstudent.
RZĄD REPUBLIKI INDONEZJIWikiMatrix WikiMatrix
Hvis du kommer, drar vi til Le Havre og seiler til England sammen.
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi seilte fra Le Havre i Frankrike i slutten av august 1939, med kurs for Santos i Brasil.
wytycznych Wspólnoty w sprawie pomocy państwa w sektorze rolnymjw2019 jw2019
Jeg skal faktisk til Le Havre nå for å leie et skip.
W czym mogę pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De største urbane områdene er Le Havre, Dieppe, Fécamp, Yvetot og Étretat.
Czy coś ci to przypomina?WikiMatrix WikiMatrix
Le Havre var et viktig knutepunkt for skipstrafikken, og havnen var byens hjerte.
Do najbliższej osady jest stąd # milLiterature Literature
Opprinnelig hadde vi tenkt oss til Roma, ikke til Le Havre.
Coś jak z wiersza Robert' a Frost' aLiterature Literature
De har forfulgt oss siden Le Havre.
Nie za bardzo lubię te smakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kjører til Le Havre ved daggry for å gifte oss.
Język postępowania: niemieckiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge skipsloggen ble containeren hentet i Le Havre for to uker siden.
Lepiej idź sobie!Dzwonię na policję!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kontaktet konstabelen i Le Havre, der Ridley ble drept.
To przyniesie, jeśli założysz to na głowęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg møtte en skotte i Le Havre.
Wczesna diagnoza jest ważna dla odpowiedniego leczenia NMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En container på et skip som kom fra Le Havre.
Nie wiem, czy jest na pokładzie ktoś, komu może się pani zwierzyć.Ale jeśli tak, to warto wyrzucić to z siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde vært sjøsyk hele veien fra Inverness til Le Havre selv om været hadde vært fint og havet rolig.
O co mnie oskarżacie?Literature Literature
I Le Havre i Normandie ble en protestantisk kvinne sjokkert da hun hørte på radioen at Jehovas vitner må betale skatt av frivillige bidrag.
Tylko pilotjw2019 jw2019
Det brasilianske handelsskipet Siqueira Campos skulle seile fra Le Havre i Frankrike den 31. august, og det var meningen at jeg skulle være med.
Niedokrwistość hemolityczna Niedokrwistość aplastyczna Pancytopenia (zagrażająca życiu) Hamowanie czynności szpiku kostnego (zagrażające życiujw2019 jw2019
Operasjon Biting, også kjent som Bruneval-raidet, var kodenavnet gitt til et raid organisert av britenens fellesoperative organisasjon, DCO, mot en tysk radarinstallasjon i Saint-Jouin-Bruneval ved Le Havre i det nordlige Frankrike den 27. - 28. februar 1942.
W celu umożliwienia Państwom Członkowskim ustalenia wielkości produkcji syropu inulinowego prawidłowo i w sposób nie budzący wątpliwości, należy sprecyzować, w szczególności na podstawie dotychczasowych doświadczeń, że taka operacja ma być przeprowadzana z odniesieniem do syropu inulinowego o #% zawartości fruktozy i równoważnika cukru/izoglukozy wyrażonym za pomocą zastosowania współczynnikaWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.