London Bridge oor Pools
London Bridge
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
London Bridge
Han skulle tenkt å gå av ved London Bridge, men rakk ikke holdeplassen.
Był na London Bridge, i nagle zatrzymał się.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Hvalens hjerte er større enn røret i vannverket ved London Bridge. "
artykuł # ust. # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
London Bridge var blitt et senter for Londons sosiale liv.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
De skal bygge den opp ved London Bridge i Lake Havasu.
W celu wsparcia firm, a w szczególności MŚP w realizacji wymogówwynikającychz niniejszego rozporządzenia, Państwa Członkowskie, we współpracy z Komisją, ustanawiająkompleksową sieć pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans hode ble satt på London Bridge.
Uwagi ogólneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av sedvane ble deres hoder plassert på toppen av London Bridge.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiWikiMatrix WikiMatrix
Blackfriars Railway Bridge er en jernbanebro over Themsen i London, mellom Blackfriars Bridge og London Millennium Bridge.
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaWikiMatrix WikiMatrix
Han skulle tenkt å gå av ved London Bridge, men rakk ikke holdeplassen.
Dlaczego nikt mi nie powiedział, że on ma jedną z tych rzeczy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har blitt skrudd skikkelig, som amerikaneren som kjøpte London Bridge.
Dla danego roku nie będą dokonywane żadne dalsze dostosowania techniczne, ani w ciągu tego roku, ani na zasadzie ex-post w latach kolejnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På 1700- og 1800-tallet var det mange broer over Themsen. Den mest berømte var Old London Bridge.
Kilka połamanych żeber i takie tamjw2019 jw2019
Da dronning Elizabeth I besteg tronen i England, var Old London Bridge ikke lenger bare en steinfestning.
Musimy ruszaćjw2019 jw2019
Tusenvis krysset Themsen hver dag, enten med ferge eller over London Bridge.
Na fortepianie, Steven " Chirurg duszy " Clifford!jw2019 jw2019
Nesten tre hundre år senere ble denne trebroen erstattet av Old London Bridge, som er kjent både fra historien og poesien.
Tiana, z chęcią...Lubię tę pasję, z którą opowiadasz o swoim marzeniujw2019 jw2019
London Bridge, og vannet bruser i passasjen sin gjennom at røret er underlegen i impuls og hastighet til blodet fossende fra hvalens hjerte. "
I nie ma nic między nami, więc czemu ciągle tu jesteś?QED QED
På oppfordring fra bystyret i City of London (the Corporation of London), la byarkitekten Horace Jones fram et forslag om å bygge en klaffebro i gotisk stil nedenfor London Bridge.
w przypadku połączenia spółek jednostka tworzy rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub wykazuje składnik aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego, co wpływa na wysokość wartości firmy lub ujemnej wartości firmy (patrz: ustjw2019 jw2019
Det avhogde hodet ble satt på en stake på London Bridge til skrekk og advarsel, og den hodeløse kroppen ble brakt tilbake til Tower og gravlagt under gulvet i et kapell.
Najlepsze wzorce interpretacji kryteriówjw2019 jw2019
Westminster Bridge ble bygd i 1740-årene. Før den tid hadde det bare vært mulig å krysse Themsen til fots via London Bridge, som senere ble ombygd og til slutt skiftet ut i 1820-årene.
To jest cyrograf z San Venganzyjw2019 jw2019
Tower Bridge, London, England (bevegelig bro)
Odstęp czasu pomiędzy kolejnymi wstrzyknięciami musi wynieść co najmniej jeden miesiącjw2019 jw2019
Westminster Bridge i London blir åpnet.
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąWikiMatrix WikiMatrix
Blokka var 1000 meter dyp, og hvis dere sammenligner kalvingsfronten med Bridge of London, er den omtrent 20 bruer bred.
Przygotować statki!ted2019 ted2019
Tower Bridge er en av Londons mest berømte landemerker.
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.