london oor Pools

london

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

londyn

Det er mange vakre parker i London.
W Londynie jest wiele pięknych parków.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

London

nb
hovedstaden i Storbritannia

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Londyn

eienaammanlike
pl
geogr. geografia stolica Wielkiej Brytanii;
Det er mange vakre parker i London.
W Londynie jest wiele pięknych parków.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Imperial College London
Imperial College London
Lord Mayor of London
Lord Mayor Londynu
London Overground
London Overground
Stor-London
Wielki Londyn
East London
East London
Tower of London
Tower of London
London Gatwick lufthavn
Port lotniczy Londyn-Gatwick
Lloyd’s of London
Lloyd’s Register of Shipping
University College London
University College London

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg ble fortalt at prominente familier i London brukte det.
Ciebie nie rozumiem, staregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sted i et bankhvelv i London er det en blikkboks med mitt navn pa.
Ricsi ukradł koronacyjny brylantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I London ligger en ridder som en pave begravde
Średnica wewnętrzna: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etterpå begynte presten å tenke på de mange andre som trengte bibler, og han drøftet problemet med venner i London.
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkajw2019 jw2019
Vel... kveldene her er ganske visst varmere enn i London.
Czekajcie aż wydam rozkazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En undersøkelse som ble offentliggjort i London-avisen The Independent, viser at noen til og med bruker bilen på turer på under én kilometer.
Chwileczkęjw2019 jw2019
Han ville si oss at det var London.
Po prostu strzelałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er fra London.
Jakichkolwiek rytuałów?/ Spotkania, które dziadek chciał/ trzymać w tajemnicy./ Mówił kiedykolwiek, o czymś/ zwanym zakonem Syjonu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Folk regner ikke lenger gudshus for å være hellige og ukrenkelige,» melder London-avisen The Sunday Times.
Tylko minutę?jw2019 jw2019
Mollison bosatte seg senere i London hvor han drev en restaurant.
Tyle że trzymał je na zewnątrzWikiMatrix WikiMatrix
Han reiste til London i 1970.
To jej szukają te stworyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I London-området er det blitt rapportert om ett dødsfall for hver 13 000 flasker blod som er transfundert.» — New York State Journal of Medicine, 15. januar 1960.
Zrobiłem to!jw2019 jw2019
West i London, som for øvrig går inn for å tolerere homoseksuelle handlinger mellom voksne mennesker som samtykker i slike handlinger, sier: «Ingen lege bør råde et ungt menneske til å være tilfreds med at det har homoseksuelle tilbøyeligheter, uten at han først har kommet med en alvorlig advarsel om den fortvilelse og tragedie som så ofte er forbundet med denne livsform.»
Skarga pozbawiona w oczywisty sposób wszelkiej podstawy prawnejjw2019 jw2019
Urquhart er ikke i London hele uken.
To straszne!Literature Literature
Handlingen utspiller seg i London.
Może nie być następnej okazjiWikiMatrix WikiMatrix
Jeg tror han hatet hver enkelt av dem som dro til London, av hele sitt hjerte.
Metody analizy wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnera lub synergetyku oraz metody oznaczania zanieczyszczeń o charakterze toksykologicznym, ekotoksykologicznym lub środowiskowym lub takich, które występują w ilościach większych niż # g/kg w wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnerze lub synergetyku, muszą zostać uprzednio walidowane oraz wykazano ich wystarczającą szczegółowość, właściwą kalibrację, wystarczającą dokładność i precyzjęLiterature Literature
Så typisk London-folk... besjelt med kristen medfølelse for sine medmennesker.
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfor ser du, min dobbelt fradrag som du hadde vært ute i skammelige vær, og at du hadde en spesielt ondartet boot- slitting eksemplar av London slavey.
Pentamidyna (stosowana w leczeniu niektórych infekcji powodowanych przez pasożyty) spowodować może hipoglikemię, po której niekiedy może wystąpić hiperglikemiaQED QED
Et av ofrene i Bibelens kamp for livet var oversetteren William Tyndale, som en gang under en debatt med en geistlig sa: «Hvis Gud sparer mitt liv, skal jeg før mange år er gått, sørge for at en ploggutt kjenner mer av Skriften enn du gjør.» – Actes and Monuments av John Foxe, London 1563, s.
Dam sobie radę samajw2019 jw2019
Et av de privilegier jeg setter høyest fra 1920-årene, var da jeg i 1926 reiste sammen med bror Rutherford til det internasjonale stevnet i London.
Czyli Akatsuki?jw2019 jw2019
Da jeg var i tenårene, hadde London menighet en utflukt hvor han var til stede.
Też nie mogę tego zrozumieć, braciejw2019 jw2019
Faktisk vil vi gjerne trykke den, Til bokmessen i London, denne høsten.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I London tok en sporskifter i jernbanen, Tom Hart, imot en brosjyre på veien hjem fra arbeid tidlig en morgen.
Żądania strony skarżącejjw2019 jw2019
BRITISK FORSVARSKOMMANDO NORTHWOOD, LONDON
Agenci muszą przeszukać domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfra ville det vært lett å reise tilbake til London.
Lek Humalog Mix# jest wskazany u pacjentów z cukrzycą, którzy wymagają stosowania insuliny do utrzymania prawidłowej homeostazy glukozyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.