Melanesia oor Pools
Melanesia
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Melanezja
I det gamle Melanesia ble mistenkte kastet til krokodillene.
W starożytnej Melanezji ludzie osądzali przestępców wrzucając ich do krokodyli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
melanesia
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
melanezja
I det gamle Melanesia ble mistenkte kastet til krokodillene.
W starożytnej Melanezji ludzie osądzali przestępców wrzucając ich do krokodyli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette området av jorden omfatter øyene i den sørlige, den vestlige og den midtre delen av Stillehavet. Blant disse er øyene i Melanesia, Mikronesia og Polynesia, foruten Australia og New Zealand.
określenie infrastruktury komunikacyjnej dla każdego rodzaju wymiany danych i informacji pomiędzy pojazdem a pojazdem, pojazdem a infrastrukturą i infrastrukturą a infrastrukturąjw2019 jw2019
I deler av Afrika og Asia og på stillehavsøyene — både i Polynesia, Melanesia og Mikronesia — er det mange som tror at en ånd, ikke en sjel, er udødelig.
co najwyżejjw2019 jw2019
Størst utbredelse av fedme finner man i Melanesia, Mikronesia og Polynesia, der det i noen områder er opptil 70 prosent som er berørt.»
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyjw2019 jw2019
Etter hvert som disse folkene spredte seg i stillehavsområdet, oppdaget de og bosatte de seg på de øyene som hører til Melanesia, Polynesia og Mikronesia i nord og New Zealand i sør.
Poniższe specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności zostały opracowane na podstawie obserwacji lub na podstawie potencjalnych efektów klasy, bazujących na farmakologicznym mechanizmie działania stymulatorów receptora trombopoetynyjw2019 jw2019
Det antas at disse isolerte øyene opprinnelig ble befolket av folk som seilte fra Asia i vest og fra Melanesia i sørøst, men 1500-tallets spanske oppdagelsesreisende var de første europeere som kom til Mikronesia.
Inne niekorzystne skutki, takie jak endometrioza oraz skutki neurobehawioralne i immunosupresyjne, występują przy znacznie niższych poziomach i z tego względu traktuje się je jako istotne przy określaniu dopuszczalnej dawkijw2019 jw2019
Vi ble imidlertid lettet over å finne ut at de fleste også snakker bislama, et fellesspråk som også kalles melanesia-pidgin.
To chyba Gracejw2019 jw2019
Dette er blitt ettertrykkelig dokumentert i vestafrikanske samfunn (blant bantuer og shonaer), i Polynesia og Melanesia (blant innbyggerne på Dobu og Manus), blant flere indoeuropeiske folk (skandinaver og germanere i gammel tid) og særlig i Kina og Japan.
W następstwie wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskiej, częściowo uchylającego rozporządzenie (WE) nr #/#, rozporządzeniem (WE) nr #/# Rada zmieniła ostateczne cło antydumpingowe w odniesieniu do zainteresowanego przedsiębiorstwa JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatjw2019 jw2019
I det gamle Melanesia ble mistenkte kastet til krokodillene.
Zrobimy to dla nas, dobrze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge Manus lover i Melanesia fortsetter en manns gjenferd eller en nær slektnings gjenferd å føre tilsyn med familien.
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązanejw2019 jw2019
MELANESIA
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.