oi
ach · och
Oi! oor Pools
Oi!
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Oi!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oi, en ny leke!
Państwa Członkowskie mogą zobowiązać przedsiębiorstwa zajmujące się dystrybucją i/lub przedsiębiorstwa dostawcze do zaopatrywania odbiorców umiejscowionych w danej strefie lub należących do pewnej ich kategorii bądź charakteryzujących się obydwoma wymienionymi cechami jednocześnieopensubtitles2 opensubtitles2
Oi, oi, og det var noe skrevet på sekken.
Tiffany, przynieś mu jeżyn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, kom an, Sammy.
To by pasowało jeśli aresztowanoby mnie i ukaranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, det visste jeg ikke.
Państwa członkowskie mogą określić skutki tymczasowego zakłócenia w dostępie do strony internetowej lub do centralnej platformy cyfrowej, spowodowanego czynnikami technicznymi lub innymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, nå kortslutter du.
Leczyli chorych i rannych?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, et sausenebb.
Nie rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De utbrøt: “Oi, hun er kreativ og forberedt!”
Świetne, podoba mi sięLDS LDS
Dumt, men oi så edelt.
Dziennikarz, który zakopał całą historię.Bogaty dzieciak, ćpun, którybył tu naiwniakiem. I inwestor nieruchomości, który wszystko puścił w ruchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, presset har allerede begynt.
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, det glemte jeg nesten
Wycinki te są określone w stosunku do osi odniesieniaopensubtitles2 opensubtitles2
Oi, da må du være et dårlig ligg
Hiro, co robisz?opensubtitles2 opensubtitles2
Oi sann, hjelp meg litt her.
Tak!Nie wierzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, du er kjapp
Tylko że... to nie jest odmowa... to moje nagłe wyjścieopensubtitles2 opensubtitles2
Oi, dette var fint.
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oi, jeg er bekymret.
Opinia wydana dnia # czerwca # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku UrzędowymQED QED
Oi, for et stort utvalg av salater!
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i EuropyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, den var god!
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, den satt dypt.
Termin transpozycji dyrektywy #/#/WE upłynął w dniu # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, jeg må gå!
Możemy czysto zdjąć pięciu klaunówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, de er mange!
REPUBLIKA WĘGIERSKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, sorry.Herregud
Chodź ze mnąopensubtitles2 opensubtitles2
Oi, en dollar.
Autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe na przywóz niektórych produktów rybołówstwa na Wyspy Kanaryjskie *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, ikke bra.
Alex nosi bransoletę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, jeg må passe på at jeg ikke karter her inne.
Koszty podróży z tytułu urlopu rocznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.