Skriftlig advarsel. oor Pools

Skriftlig advarsel.

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I Canada ble det tidligere gjort en tilføyelse med liten skrift i reklamen: «Advarsel: Helsemyndighetene i Canada opplyser at risikoen for helseskader blir større jo mer man røyker — unngå å inhalere.»
W Kanadzie zwykło się pisać małym drukiem: „Ostrzeżenie: Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej uprzedza, że zagrożenie dla zdrowia rośnie proporcjonalnie do ilości wdychanego dymu — nie zaciągaj się”.jw2019 jw2019
Først fikk de tøylesløse festdeltagerne en advarsel da de så den mirakuløse skriften på veggen i festsalen og hørte den tolkningen som Jehovas profet Daniel gav.
Najpierw wystosowano do bankietujących powiadomienie: ujrzeli rękę kreślącą na ścianie sali biesiadnej niezwykły napis, a Daniel, prorok Jehowy, wyłożył im jego znaczenie.jw2019 jw2019
På grunn av at de har unnlatt å frembringe slike frukter, kommer Jesus med denne advarselen: «Har dere aldri lest i skriftene [Salme 118: 22, 23]: Den steinen bygningsmennene vraket, er blitt hjørnestein.
Nie wydają jednak tego owocu, toteż Jezus ostrzega: „Czy nigdy nie czytaliście w Piśmie [w Psalmie 118:22, 23]: ‛Właśnie ten kamień, który odrzucili budujący, stał się głowicą węgła.jw2019 jw2019
På grunn av at de har unnlatt å frembringe slike frukter, kommer Jesus med denne advarselen: «Har dere aldri lest i skriftene [Salme 118: 22, 23]: Den steinen bygningsmennene vraket, er blitt hjørnestein.
Nie wydają jednak tego owocu, toteż Jezus ich ostrzega: „Czy nigdy nie czytaliście w Piśmie [w Psalmie 118:22, 23]: ‛Właśnie ten kamień, który odrzucili budujący, stał się głowicą węgła.jw2019 jw2019
Men Luther trosset pavens advarsel. Han brente banntrusselbullen offentlig og gav ut flere skrifter som oppmuntret fyrstedømmene til å reformere kirken selv om paven ikke samtykte.
Luter odmówił i publicznie spalił bullę papieską zawierającą to ultimatum, a następnie opublikował kolejne dzieła, które zachęcały księstwa niemieckie do reformy Kościoła nawet bez zgody papieża.jw2019 jw2019
Når man skal ta beslutninger om bruk av musikk i klasserommet til andre formål (for eksempel bakgrunnsmusikk, Kjenn Skriftene eller utenatlæring), er det viktig å huske følgende advarsel fra eldste Boyd K.
Przy podejmowaniu decyzji o użyciu muzyki podczas lekcji w jakimś celu (czy to jako muzyka w tle, czy przy uczeniu się fragmentów z pism świętych na pamięć) ważne jest, aby pamiętać o następującym ostrzeżeniu, które przekazał nam Starszy Boyd K.LDS LDS
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.