Steinalderen oor Pools
Steinalderen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Epoka kamienia
Da steinalderen utviklet seg, førte den med seg en ny art.
W epoce kamienia łupanego pojawił się nowy gatunek.
epoka kamienia
Da steinalderen utviklet seg, førte den med seg en ny art.
W epoce kamienia łupanego pojawił się nowy gatunek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
steinalderen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
epoka kamienia
Da steinalderen utviklet seg, førte den med seg en ny art.
W epoce kamienia łupanego pojawił się nowy gatunek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spillet består av fire perioder: steinalderen, arbeidsalderen (Neolitikum), bronsealderen og jernalderen.
Tylko na chwilęWikiMatrix WikiMatrix
I steinalderen ville jeg hatt egne barn allerede.
Zgodnie ze śródokresową prognozą służb Komisji ze stycznia # roku wzrost realnego PKB w Hiszpanii obniży się w # roku do #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dagens situasjon var det å leve uten mobil omtrent som å være en dinosaur i steinalderen, tenkte Kristoffer Grundt.
Wszyscy mamy różne objawyLiterature Literature
Han er fra steinalderen.
Doktorze!Proszę otworzyć, szybciej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Vi er blitt kastet tilbake til steinalderen moralsk sett,» sier Christina Hoff Sommers, som er professor i filosofi.
Wspólna deklaracja w sprawie artjw2019 jw2019
«Tilbake til steinalderen moralsk sett»
Planowany termin ukończeniajw2019 jw2019
Jaså, dette er steinalderen.
Weź głęboki oddech, HartiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rene steinalderen for dagens generasjon.
Udaj, że to przechwyciłeśLiterature Literature
Velkommen til steinalderen!
Te miliony megatonów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal knulle deg tilbake til steinalderen.
Przepraszam za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammenlignet med sine forgjengere – steinalderens gjenferd og ånder – hadde de sumeriske gudene svært stor makt.
Produkty pochodzące z zapasów interwencyjnych mogą być włączane lub dodawane do innych produktów pozyskanych na rynku dla celów wytwarzania produktów żywnościowych, które mają zostać dostarczone w celu wykonania planuLiterature Literature
Som å være fanget i steinalderen.
Mogę ci ją stworzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det området som er Kroatia i dag har vært befolket gjennom hele den forhistoriske tiden, helt siden steinalderen.
Są one wyłączone z zakresu niniejszej decyzjiWikiMatrix WikiMatrix
«Mennesker har stukket kniver i hverandre siden steinalderen, Hole.
zachowywać co najmniej minimalne stężenie alkoholu wymagane dla danej kategorii wina stołowego w chwili zawarcia umowyLiterature Literature
Vi avslår urettferdige tilbud fordi folk som saktmodig aksepterte urettferdige tilbud, ikke overlevde i steinalderen.
I nie zauważałam,Że to nie było dla ciebie dobreLiterature Literature
Da steinalderen utviklet seg, førte den med seg en ny art.
Prawie się nie poruszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flere andre neolittiske monumenter ligger også i nærheten, noe som antydner at dette området hadde en bestemt betydning i slutten av steinalderen.
Co zrobimy jeśli zobaczymy niedźwiedzia grizzly?WikiMatrix WikiMatrix
Hvem kunne måle sinnet til steinalderens mammutjegere, neolittiske bønder eller samuraier fra Kamakura?
Żartuję, żartujęLiterature Literature
I fjellene er gamle dyregraver og bogesteller (buestillinger) fra steinalderen.
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystyWikiMatrix WikiMatrix
Hopps, vi er ikke i steinalderen lenger.
Trzymaj tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Age of Empires I går ut på at spilleren skal utvikle en nasjon, fra bare noen få innbyggere i steinalderen til en stor sivilisasjon i jernalderen med avansert teknologi og våpen.
Proszę wybaczyćWikiMatrix WikiMatrix
Sprengte ham rett tilbake til steinalderen.
Przepisy wykonawcze do ust. #–# są przyjmowane przez Komisję zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I steinalderen hadde et gjennomsnittsmenneske rundt regnet 4000 kalorier til disposisjon per dag.
Możesz wymyśleć jakiś zawód, Mickey, kochanie?Literature Literature
Det betyr at åndene, alvene og demonene i steinalderen var begreper som sto relativt svakt.
Czy znasz kogoś, kto chciałby skrzywdzić twoich rodziców?Literature Literature
Bogastellene har vært i bruk fra steinalderen opp til moderne tid.
Spróbujemy jeszcze raz?WikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.