steinblokk oor Pools
steinblokk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
głaz
Han bremset og stoppet nesten akkurat idet en steinblokk på størrelse med en basketball suste forbi oss.
Natychmiast zwolnił, praktycznie do zera, a wtedy głaz wielkości piłki do koszykówki przeleciał tuż przed nami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nærmere Laodikea ble det ført gjennom steinblokker som det var boret hull gjennom, og som så var festet sammen med mørtel.
A u ciebie, człowieku?jw2019 jw2019
Av og til lager murmeldyrene seg huler i sprekker innunder store steinblokker.
w przypadku innych kontyngentów taryfowych należy ustanowić dowód zgodnie z art. # rozporządzenia (EWG) nr #/#, zawierający oprócz elementów przewidzianych w tym artykule następujące danejw2019 jw2019
Mens du går langs stranden, får du se en steinblokk med innskriften «John 1800».
Przenoszą ładunki?- Według CIA ktoś słono Rosjanom zapłaciłjw2019 jw2019
En turist som var på vei mot buen, og som måtte klatre over steinblokker som hadde falt ned, sier: «Med noen få minutters mellomrom kan du høre skremmende ’vooosj’ fra steiner som faller i vannet akkurat som små bomber.
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiąjw2019 jw2019
Man har regnet ut at det gikk med 2 300 000 steinblokker med en gjennomsnittsvekt på 2,3 tonn til byggingen.
To nic złegojw2019 jw2019
I romersk tid ble steinblokker på fem og til og med ti tonn hogd ut langt unna byggeplassene.
Pozwolił policjantom zrobić resztęjw2019 jw2019
Arbeidet med å hogge til steiner kan ha skjedd i nærliggende steinbrudd, for grunnfjellet som Jerusalem ligger på, er av en slik art at det er lett å hogge ut blokker av det i ønsket form og størrelse. Steinblokkene blir likevel til harde, holdbare og vakre bygningssteiner når de blir utsatt for vær og vind.
Dziadek potrącił go samochodem!jw2019 jw2019
Og det finnes omkring 30 andre kjente steinblokker med en diameter på over 190 kilometer.
Statki wspólnotowe zgłaszają właściwym organom, którym podlegają, każdy przeładunek na obszarze regulowanym NAFOjw2019 jw2019
Nederst til høyre: Steinblokker på 100 tonn i tempelfestningen Sacsahuaman
Zgadza się, olbrzymjw2019 jw2019
Med lynets hastighet stuper «moren» og «junior» ned i to trange passasjer og blir borte under steinblokkene.
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyjw2019 jw2019
Taket ble vanligvis konstruert ved at man la lange steinblokker eller trebjelker på tvers over bæreveggene.
Dobra.Spadajmy stąd, co?jw2019 jw2019
Vannet ble ført gjennom en akvedukt den første delen av veien, og nærmere byen ble det ført gjennom kubiske steinblokker som det var boret hull gjennom, og som så var festet sammen med mørtel.
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, w terminie sześciu miesięcy od daty przyjęcianiniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegojw2019 jw2019
Steiner og steinblokker lå strødd langs elveleiet langt nedenfor veien.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?LDS LDS
Men steinblokkene ble nøyaktig tilpasset og satt på plass.
Nie chcesz poznać mojej odpowiedzi?jw2019 jw2019
Det infrarøde lyset som Ida og dens lille måne sender ut, viser at begge tilhører asteroidefamilien Koronis, som man mener er fragmenter av en enkelt, stor steinblokk som ble brutt opp i mindre deler etter en kollisjon i rommet.
No ale... nie mogę tak zniknąć nie mówiąc nic Elliejw2019 jw2019
Etter eksplosjonen ble stein og steinblokker fjernet, og en fem meter lang del av tunnelen var dermed ryddet.
Kto je niósł?!jw2019 jw2019
I 1950 foreslo Fred Lawrence Whipple at kometer ikke var en samling av blokker med is på, men isklumper med en del støv og steinblokker i.
Przymierz mojeWikiMatrix WikiMatrix
Som en bekreftelse på denne makabre beretningen fra gammel tid har arkeologene funnet menneskeknokler under de spredte steinblokkene.
Panie Jacksonjw2019 jw2019
Thompson sier i The Bible and Archaeology: «Et av de mest interessante funnene var en rekke steinblokker fra Herodes’ murverk som tydeligvis var blitt kastet ned fra toppen av tempelmuren under Jerusalems ødeleggelse i år 70 e.Kr.»
Zabawne imięjw2019 jw2019
Ettersom han vet dette, løsner Satan omvendelsesknusende og familiesplittende steinblokker så de faller på vår prestedømsvei.
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieLDS LDS
Byen hadde imponerende templer bygd med store, kostbare steinblokker, kanskje med fasade eller utsmykninger i gull og sølv.
Właściwe władze kraju przeznaczenia, a także odpowiedniego kraju tranzytowego, najpóźniej w terminie dwóch miesięcy od daty otrzymania należycie wypełnionego wniosku, powiadamiają właściwe władze kraju pochodzenia, czy przyjmują wniosek, spełnienie jakich warunków uznają za niezbędne, albo że odmawiają wydania zatwierdzeniajw2019 jw2019
Atmosfæren beskytter oss også mot et daglig bombardement av materie fra verdensrommet – millioner av objekter som varierer i størrelse fra små partikler til store steinblokker.
Nie pozostało wiele czasu do końca gryjw2019 jw2019
Møysommelig og med ufattelig iherdighet gravde steinarbeiderne i tidligere tider trange grøfter for så å heise opp smale steinblokker.
Znowu spóźniliście się # minutjw2019 jw2019
Steiner og steinblokker fra verdensrommet
Jest ich mnóstwojw2019 jw2019
Menorca, i den spanske øygruppen Balearene, har megalitter som er kjent som taulaer (bord), som består av en tung, flat steinblokk som er plassert horisontalt på en opprettstående stein, slik at de danner en massiv T.
Chcesz jeszcze coś powiedzieć, Jerry, zanim cię wrzucimy?jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.