bueskytter oor Pools
bueskytter
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
łucznik
pl
człowiek strzelający z łuku
Som bueskytterne antyder, liker jeg ikke å bli tilkalt av en forræder.
Jak wskazują na to moi łucznicy, Nie doceniam wezwania przez zdrajcę.
łuczniczka
łucznik sportowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter Malcolms død er det bare en bueskytter igjen.
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror ikke man kan utvikle et rykte for å være en dyktig bueskytter ved å skyte på en tom vegg og deretter tegne blinker rundt pilene.
Pozwolą państwo, że zapalę?LDS LDS
Jeg trodde du var bueskytter.
WielokrotnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emanuele Guidi (født 16. september 1969) er en sanmarinsk bueskytter.
Sporządzono w Brukseli, dnia # lutego # rWikiMatrix WikiMatrix
Kong Akab ble dødelig såret av en bueskytter som «kom til å treffe Israels konge mellom vedhengene og panserskjorten». – 1Kg 22: 34–37.
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąjw2019 jw2019
Det ligner ikke en bueskytter.
Urząd rozwija europejski program szkoleń dla pracowników służb azylowych i zarządza nim, z uwzględnieniem istniejącej w ramach Unii współpracy w tej dziedzinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nurul Syafiqah Hashim (født 1. januar 1994) er en malaysisk bueskytter.
Nie można stworzyć kopii dorosłych ludziWikiMatrix WikiMatrix
En bueskytter har pilen i buen i forholdsvis kort tid.
Jak szczęka?jw2019 jw2019
De løgnaktige uttalelsene bakvaskerne kom med, var som piler fra en bueskytter.
Myślałem, żejw2019 jw2019
De fjærene en bueskytter fester til pilene sine, medvirker til at pilene holder stø kurs etter at han har skutt dem ut.
Nie, w celu zobaczenia rannego mężczyznyjw2019 jw2019
Jeanne, dette er Jean d " Aulon, min lojale venn og beste bueskytter.
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueskytter i perserkongens garde
Bardziej zacieśniona współpraca z Tadżykistanem, wspierana przez państwa, przez Parlament, leży w interesie naszych obywateli.jw2019 jw2019
Parat, bueskytter!
Wiatr uderzył czymś w oknoopensubtitles2 opensubtitles2
Da noen av ammonittene rykket ut fra Rabba, kom Uria så tett på fienden at han ble drept av en bueskytter som stod oppå muren. – 2Sa 11: 1–25; 1Kr 20: 1.
Usiądź, Alexjw2019 jw2019
Og akkurat som en bueskytter finner glede i å vite hvordan han skal skyte pilene i koggeret sitt dit han vil, oppnår foreldre glede når de leder barna sine inn på den veien som fører til evig liv. — Matteus 7: 14.
Cos sie dzieje z Jackiem Coś z nim jest nie takjw2019 jw2019
10 Som en bueskytter som skyter på måfå,*
W okresie przejściowym, inne Państwa Członkowskie mają prawo uniemożliwić działalność oddziałowi bułgarskiej firmy inwestycyjnej, założonemu na ich terytoriach, chyba że i do czasu, gdy taki oddział przyłączy się do oficjalnie uznawanego na terytorium danego Państwa Członkowskiego systemu rekompensat dla inwestorów, w celu pokrycia różnicy pomiędzy bułgarskim poziomem rekompensat a minimalnym poziomem rekompensat, przewidzianymw artykule # ustęp # dyrektywy #/#/WEjw2019 jw2019
Du er en dyktig bueskytter, Aral d'Austin.
I w samochodzie było gorąco, dusznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva skal du gjøre nå, bueskytter?
Morze należy do mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena Mousikou (gresk: Έλενα Μουσικού; født 7. november 1988) er en kypriotisk, profesjonell bueskytter.
Z tego, co pamiętam, to pan chciał uciec i się schowaćWikiMatrix WikiMatrix
Akkurat som en bueskytter vet at hans piler ikke treffer målet ved en tilfeldighet, vet kjærlige foreldre at barneoppdragelsen ikke bør skje på måfå.
Moja żona i córka są w Meksykujw2019 jw2019
Emerald bueskytter.
Pies Jacquard' a mnie chapsnąłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er navnet, bueskytter?
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bueskytter kan ikke få en pil til å komme tilbake når den først er skutt.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?jw2019 jw2019
For å bli flinkere ser han nøye på instruktøren, som er en dyktig bueskytter.
Dwa miesiące po zakończeniu programu zwiększenia obecności obserwatorów, o którym mowa w art. #, Niemcy przedstawią Komisji sprawozdanie na temat wyników tego programu dla gatunków i obszarów nim objętychjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.