forgylle oor Pools
forgylle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
pozłacać
Etter at den siste av apostelfigurene har vist seg, begynner en forgylt hane over vinduene å gale.
Po ukazaniu się ostatniego apostoła rozlega się pianie pozłacanego koguta siedzącego nad oknami.
osłodzić
złocić
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du forgyller måltidene mine, hvis du tillater at jeg sier det.»
Twój rozsądek jest zadziwiający, kuzynko ElżbietoLiterature Literature
Du har sagt at den forgyller alt.
prostokątną flanelę w rodzaju mitynkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men noen ganger tar vi den vakre liljen av Guds sannhet og forgyller den med lag etter lag med menneskeskapte gode ideer, programmer og forventninger.
w przypadku przedsiębiorstw docelowych Actebis: sprzedaż hurtowa produktów technologii informacyjnejLDS LDS
Han har gått i dets hellige korridorer, alene og adskilt fra menneskeheten, lenge før solen steg opp og forgyllet horisonten i øst. Han har gitt uttrykk for sine lengsler innenfor dets vegger mens naturen har sovet.
Niemożliwe.Oczekują nas na PacificaLDS LDS
Det er forgyllet nonsens.
Istotne jest, aby przy monitorowaniu ryzyka rozliczenia/ryzyka dostawy uwzględnić istnienie systemów dających adekwatny poziom zabezpieczenia ograniczającego takie ryzykoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.