genser oor Pools
genser
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
sweter
pl
okrycie wierzchnie okrywające tułów i ręce
Min mor strikket en genser til meg.
Moja mama zrobiła mi sweter.
Sweter
Min mor strikket en genser til meg.
Moja mama zrobiła mi sweter.
pulower
wyzyskiwacz
sweter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sweter
sweter
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det neste plagget var en genser med et tog på som Birgitta hadde strikket til Kalles treårsdag.
Lecą prosto na nas!Literature Literature
For Guds skyld, Perry gikk ut av huset i kveld i en hockey-genser.
I dlatego trzeba kogoś zaprosićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hentet Ellies genser fra skapet hennes.
Deklaracja w sprawie Karty praw podstawowych Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakte tok jeg av meg en genser og deretter en til.
Dał nawet Panu Odzie swoją córkę za żonęjw2019 jw2019
Jeg har en genser hun la igjen, om du vil ha den.
Przez ten cały czas, robisz coś takiego.Byłem zbyt grzeczny, ale powtarzam ci...... mogę wyważyć te cholerne drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er så høy og har grå genser på.
Oh, wiem milady, ale ciężko odmówić Dr.UrbinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun blir sett i forskjellige antrekk, og har en ny genser i nesten hver episode.
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nrWikiMatrix WikiMatrix
Velg omhyggelig ut en genser som dekker ditt behov, og sjekk kvaliteten.
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.Dobrzejw2019 jw2019
Jeg henter en genser til deg.
Komisja zostaje niniejszym upoważniona do zatwierdzenia w imieniu Wspólnoty zmian w załącznikach do Umowy, zapewniających prawidłowość zawartych w załącznikach danych dotyczących właściwych organów wynikających z notyfikacji, o których mowa w art. # lit. a) dyrektywy #/#/WE, oraz w załącznikach do tejże dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal ha på meg blå genser.
W związku z tym musimy przypomnieć, że Hiszpania była jednym ze # sponsorów projektu zatwierdzonego # październikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mor strikket en genser til meg.
Innym razemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trange olabukser og genser.
On jest kapitanemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langsomt trakk Call på seg vinterklærne: den grå uniformen, en tykk genser og en hettejakke.
Komitet uznał, że korzyści, jakie daje preparat Competact przewyższają ryzyko leczenia cukrzycy typu # i zalecił przyznanie mu pozwolenia na dopuszczenie do obrotuLiterature Literature
Her er en gammel genser jeg fant.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg bad en stille bønn til Jehova, og så spurte jeg om jeg kunne betale henne for å få strikket en genser til mannen min.
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałajw2019 jw2019
Drapsmannen hadde på seg din genser.
Zamierzam cię wziąć ze sobą do naszej nowej bazy w GitaramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solgt for 350000 til den herren i hvit genser.
Dlaczego masujesz mu szyję?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å stjele en dyr genser.
Nie ma sprawyjw2019 jw2019
" Ta på deg en genser, det er ganske sakte ute. "
Nie ma sprawy, na pewno się tym zajmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde på seg brune bukser lysblå skjorte, brun jakke eller genser, mørke hansker.
Zwołaj radę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tar en genser også.
To właśnie takie uczucieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, du har faktisk en genser.
Sprawozdanie w sprawie odnowionej agendy społecznej [#/#(INI)]- Komisja Zatrudnienia i Spraw SocjalnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En genser blir til på den gammeldagse måten
Dla jakich kategorii instalacji oraz wymogów zostały ewentualnie ustalone ogólne wiążące zasady, ustanowione w art. # ust. #?jw2019 jw2019
Du har genser på deg
Niesamowite, ale nie, czujęopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg drømte om en fyr i en skitten rød og grønn genser.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.