global oppvarming oor Pools
global oppvarming
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
globalne ocieplenie
nb
observerte økninger i den gjennomsnittlige temperaturen i jordens klimasystem og relaterte effekter
pl
wzrost średniej temperatury lądu i oceanów
Snakket du ikke om global oppvarming, ikke om istid?
Myślałem, że chodzi o globalne ocieplenie, nie zlodowacenie.
ocieplenie globalne
pl
zmiany temperatury na powierzchni Ziemi w wyniku efektu szklarniowego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ifølge denne undersøkelsen passer alle disse forandringene inn i det mønster man antar vil oppstå ved global oppvarming.
Jest naprawdę cichojw2019 jw2019
Global oppvarming?
Dalaj Lama jedzący Krispity Krunch, uploadując jednocześnie modlitwy na siećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Global oppvarming.
O to, że nie jestem głupiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er dette et tegn på global oppvarming?
Szkoda.- Więc, pierwszy pociąg jest w południe?jw2019 jw2019
Ja, jeg har et global oppvarmings panel.
Ostatni trafił w sednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På miljøfronten er det framtidige livet på jorden truet av forurensning, avskoging, utrydding av arter og global oppvarming.
Pojazdy o zawieszeniu innym niż tradycyjne, wymagającym pracy silnikajw2019 jw2019
Det forskes på om dette har sammenheng med global oppvarming, som kanskje gir mer energi til uværssystemene.
To nie jest lotniskojw2019 jw2019
GLOBAL oppvarming er blitt omtalt som den største trusselen menneskeheten står overfor.
Niemcy złożyły dodatkowy oficjalny wniosek o zwrot kosztów, zgodnie z art. # ust. # decyzji #/#/WEjw2019 jw2019
100 prosent av korallen kan være utslettet før 2050 på grunn av global oppvarming.
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca ŁasicaQED QED
(Se også Biologisk mangfold; Forurensning; Global oppvarming; Internasjonale messer; Naturen; Naturvern; Skoger; Sur nedbør; Utryddelse; Ørkener)
Jeżeli nie wrócisz przedjw2019 jw2019
Men det later iallfall til at den globale oppvarmingen ytterligere har komplisert den vanskelige oppgaven å utarbeide værvarsler.
Potrafi pan utrzymać sekret?jw2019 jw2019
De er bare en av grusomhetene global oppvarming har forårsaket.
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Global oppvarming og naturkatastrofer
Ręczna edycja plików konfiguracyjnychjw2019 jw2019
Noen mener at den globale oppvarmingen kan få innvirkning på innlandsisen på Grønland og iskappen i Antarktis.
Dopasowany będzie pojedynczy znak z określonego zakresu. Gdy wstawisz ten element interfejsu pojawi się okno dialogowe, które umożliwia ustalenie jakie znaki to wyrażenie regularne będzie dopasowywaćjw2019 jw2019
Hva syns du om global oppvarming?
Czadowo.To wspanialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfor er det global oppvarming.
Są one wyłączone z zakresu niniejszej decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein plan som vil få Amerika tilbake i arbeid, gjera oss meir trygge og stoppa global oppvarming.
Możesz przestać udawaćQED QED
(Se også Global oppvarming; Jorden; Økologi)
Testy porównawcze Wspólnoty są przeprowadzane na terenie Wspólnoty, aby umożliwić wybiórczą wtórną kontrolę próbek elitarnego materiału siewnego z wyłączeniem pobranego losowo materiału siewnego odmian mieszańcowych, syntetycznych oraz kwalifikowanego materiału siewnego roślin pastewnychjw2019 jw2019
Global oppvarming — er jorden i fare?
Rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawia przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzijw2019 jw2019
STANSE DEN GLOBALE OPPVARMINGEN
U ponad # pacjentów otrzymano ujemny wynik testu prowokacji i kontynuowano leczenie produktem Herceptinjw2019 jw2019
Trær absorberer noen av de drivhusgassene som gir global oppvarming.
Dziewczynkijw2019 jw2019
Global oppvarming er bare ett av de mange miljøproblemene som menneskeheten står overfor.
Ona nawet mnie nie zabiłajw2019 jw2019
(Se også Global oppvarming; Værforhold; Årstider)
Spotkamy się u Rebeccijw2019 jw2019
Global oppvarming vil ta slutt – på Guds måte
Myślę, że jedyną realną opcją jest wprowadzenie w temat rządu Stanów Zjednoczonychjw2019 jw2019
I forbindelse med den globale oppvarmingen har visse ting skjedd med faunaen vår, med floraen vår, med dyrelivet...
To nie tylko ukrzyżowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
158 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.