lagring oor Pools
lagring
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
przechowywanie
Et lite rom ble bygget bak garasjen for å gi plass til lagring av mat og annet.
Za garażem zostało zbudowane małe pomieszczenie na żywność i inne rzeczy do przechowywania.
magazyn
nb
oppbevaring av materielle eller immaterielle gjenstander
pl
miejsce czasowego przechowywania przedmiotów
Om vinteren gjør beveren bruk av et unikt system for lagring av mat.
Zimą bóbr korzysta z niezwykłego magazynu żywności.
magazynowanie
Langvarig lagring skaper også andre problemer.
Długotrwałe magazynowanie stwarza też inne problemy.
składowanie
pl
przechowywanie materiałów, wyrobów lub odpadów
Trolig ble det brukt til lagring av kjernefysiske eller kjemiske våpen.
Wykorzystywany do składowania materiałów nuklearnych i chemicznych...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mor la Dawns ting på lagring da hun døde.
Więc może przyjedziecie tu razem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du betaler for ekstra Disk-lagring med en kvalifisert konto, blir du automatisk oppgradert til Google One gratis.
Spróbujmy czegoś specjalnegosupport.google support.google
Hvis du virkelig ikke vil ha lokal lagring av noen vevsider du besøker, så kan du slå av & konqueror; s mellomlager ved å ta vekk krysset i ruten merket Bruk mellomlager
Fajne powiedzonkoKDE40.1 KDE40.1
Det oppsto en feil ved lagring av bildet: %
Jak mu idzie?KDE40.1 KDE40.1
Det oppsto en feil ved lagring av fila %
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemKDE40.1 KDE40.1
Vi vil ha lagring og utskrifter av alt.
Jednak nie zakładajmy najgorszegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feilet ved lagring av « % # »
Procedura konsultacjiKDE40.1 KDE40.1
Det oppsto en feil ved lagring av fila « % # »: %
Teraz Bombay... mija linię środkowąKDE40.1 KDE40.1
lagring av bilde OK
Nie wiem jakie wybierać smakiKDE40.1 KDE40.1
Som en forsker med rette sa, har levende organismer «uten sammenligning det mest kompakte system for lagring og gjenhenting av informasjon som man kjenner til».
Sama byś odeszła, gdybyś przeczytała jego tekstjw2019 jw2019
Sekker for transport og lagring av stykkgods [bulkvarer]
Byłeś dla nas wszystkich inspiracjątmClass tmClass
Den mengde vann planten absorberer fra duggen og senere skiller ut gjennom røttene til lagring nede i jorden, kan av og til svare til plantens egen vekt.
To nie zgodne z proceduramijw2019 jw2019
Ett sted i Gibeon har arkeologer avdekket 63 vinkjellere hogd inn i fjellet med plass til lagring av omkring 100 000 liter vin.
Nigdy nie byłem, tak spragnionyjw2019 jw2019
Du kan se og slette denne aktiviteten i Min aktivitet, og du kan når som helst stoppe lagring av de fleste typer aktivitet.
Chcesz jeszcze coś powiedzieć, Jerry, zanim cię wrzucimy?support.google support.google
La oss nå bruke det samme prinsippet i forbindelse med oppsamling og lagring av vann.
W tym względzie Trybunał EFTA stwierdził, że środek może być selektywny, nawet jeżeli dotyczy on (przedsiębiorstw) całego sektorajw2019 jw2019
Feilet ved lagring til « % # »
Wszystko ma być na czas, masz podać wszystkie sałatki, nawet jeśli...... ludzieKDE40.1 KDE40.1
I tillegg har CD-er av høy kvalitet et tynt lag med slitesterkt gull for å sikre pålitelig lagring av data.
Rickie uwielbia krótkie stopy!jw2019 jw2019
Ingen skrivbar ressurs ble funnet, lagring vil ikke være mulig. Sett først opp KMail på nytt
Wstawaj, PennyKDE40.1 KDE40.1
SIDEN 1972 har over hundre land undertegnet en internasjonal traktat som forbyr utvikling, produksjon og lagring av biologiske våpen.
Samobójstwa...... ludzie z internetu, rzeczy które widziałamjw2019 jw2019
De er en kode sendt deg for tolkning og lagring.
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervallet i minutter mellom automatisk lagring av bøker
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaKDE40.1 KDE40.1
De tjener kanskje i oversetterteam, arbeider med trykking av blad, innbinding av bøker eller lagring av litteratur, produserer lydinnspillinger eller filmer eller tar seg av andre ting.
Jedną trzecią państw członkowskich ONZ stanowią kraje europejskie oraz kraje Ameryki Łacińskiej.jw2019 jw2019
Absorberende dekke av papir eller plast til lagring av matvarer
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaśtmClass tmClass
IMAP tjeneren % # har ikke støtte for kommentarer. XML lagringen kan ikke brukes på denne tjeneren; vennligst sett opp KMail annerledes
Twierdzi, że odkrył sposób, by wzmocnić seanseKDE40.1 KDE40.1
De er lagt til lagring.
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.