nordishavet oor Pools
nordishavet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
ocean arktyczny
Nordishavet har lenge vært dekket av enorme islag – opptil 80 meter tykke.
Ocean Arktyczny od dawna miał ogromną pokrywę lodową, grubą nawet na 80 metrów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nordishavet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Ocean Arktyczny
Nordishavet har lenge vært dekket av enorme islag – opptil 80 meter tykke.
Ocean Arktyczny od dawna miał ogromną pokrywę lodową, grubą nawet na 80 metrów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nordishavet har lenge vært dekket av enorme islag – opptil 80 meter tykke.
Chcemy skonfiskować towar i gotówkęjw2019 jw2019
Den delen av jordens landoverflate som strekker seg rundt Nordishavet, er konstant frossen, og størstedelen av den er dekket av et frosset mudderlag som består av sand, slam og jord.
To będziemy musieli oprzeć go na seksiejw2019 jw2019
NORDISHAVET
Wyglądało na to, że dałeś się przekonać, zwłaszcza kiedy powiedziałem o twojej śmiercijw2019 jw2019
Denne ulykken har vært til hjelp for forskere, for den har bekreftet deres teori om at havvannet strømmer «fra Stillehavet rett til Nordishavet og inn i Atlanterhavet,» sies det i avisen.
Wydaje mi się, że się palisz do pracyjw2019 jw2019
Da slipper De opp for drivstoff, og omkommer i Nordishavet.
Śmieciarka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå kunne de tilbringe en hel uke i det praktfulle fjellandskapet ved Nordishavet.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęciaLiterature Literature
Nordishavet nærmet seg, Lismanki og Sorjonens forbløffede skikkelser strøk forbi.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieLiterature Literature
Til tross for det kartla ekspedisjonen nesten hele kysten langs Nordishavet.
Chciałem być gościnnyjw2019 jw2019
Det dekker en flate på over 13 millioner kvadratkilometer, fra Uralfjellene og østover til Stillehavet og fra Mongolia og Kina og nordover til Nordishavet.
Daj ją na pokład!jw2019 jw2019
Det kalde Nordishavet var ikke like forlokkende nå som da de dro fra Finland.
w przypadku kiedy cudzoziemcom odmówiono wjazdu na terytorium jednej z Umawiających się Stron, przewoźnik, który przywiózł ich na granicę zewnętrzną drogą lotniczą, morską lub lądową, jest zobowiązany do niezwłocznego ponownego przejęcia za nich odpowiedzialnościLiterature Literature
I petisjonen het det blant annet: «Det [blir] holdt fanget vitner for Jehova i over femti leirer fra det européiske Russland til Sibir og nordover til Nordishavet, til og med på ishavsøya Novaja Semlja . . .
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucujw2019 jw2019
Han kom til å tenke på at en splitter ny Jumbo Star i grunnen var en temmelig dyr doning å senke i Nordishavets bølger.
Mają się roztopić?Literature Literature
Lembit ble med tiden sendt til en fangeleir langt nord i Sibir, i Vorkuta, som ligger i nærheten av Nordishavet.
l, gdy trzeba, odganiać wilkijw2019 jw2019
I 1902–1903 deltok Sedov i en hydrografisk ekspedisjon i Nordishavet.
Wynośmy się stądWikiMatrix WikiMatrix
TALES på en hval VOYAGER til Nordishavet.
Poproszę pinacoladęQED QED
Omtrent på den tiden seilte kosakkene til Nordishavet via elver i Sibir.
W tym celu przewodniczący przekazuje członkom Komisji Technicznej tekst, który ma zostać przyjętyjw2019 jw2019
Den lever i så forskjelligartede miljøer som ørkenområder; barskoger i Canada og Sibir, der den bygger et forseggjort reir av kvister og annet tilgjengelig materiale i høye trær; klipper langs kysten av Nord-Amerika og Skandinavia; tundra og øyer i Nordishavet.
Zobaczymy się rano?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.