Provinsen Parma
Prowincja Parma
parma oor Pools
parma
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
parma
Og Filips venn, hertugen av Parma, har 15000 menn på franskekysten.
A przyjaciel Filipa, książę Parmy ma na francuskim brzegu 15,000 mężów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parma
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Parma
Og Filips venn, hertugen av Parma, har 15000 menn på franskekysten.
A przyjaciel Filipa, książę Parmy ma na francuskim brzegu 15,000 mężów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benjamin Kennicott offentliggjorde (i 1776–80) i Oxford lesemåten i over 600 massoretiske hebraiske håndskrifter, og fra 1784 til 1798 utgav den italienske forskeren Giambernardo de Rossi i Parma sammenligninger av 731 håndskrifter.
W międzyczasie wślizgniesz się tędyjw2019 jw2019
Cipriano de Rore (også Cyprian(o); født 1515/16 i Ronse, død mellom 11. og 20. september 1565 i Parma) var en flamsk renessansekomponist, hovedsakelig kjent for sine madrigaler.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinWikiMatrix WikiMatrix
Bernardo Bertolucci (født 16. mars 1941 i Parma, Italia, død 26. november 2018) var en italiensk filmregissør og manusforfatter.
Prenumerata gazet i periodykówWikiMatrix WikiMatrix
Barone debuterte på førstelaget til Parma 4. mai 1997, i en kamp mot Atalanta.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyWikiMatrix WikiMatrix
Mor hans var fra familien Farnese, som hadde styrt Hertugdømmet Parma, Piacenza og Guastalla i mange generasjoner.
Nie wiem czy Amy kiedykoIwiek myśIi o nimWikiMatrix WikiMatrix
Jeg vet var Parma ligger.
a także mając na uwadze, co następujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bosatte seg i Parma i Ohio i USA.
To prawdziwy żartjw2019 jw2019
Mens han ventet på beskjed fra hertugen av Parma, gav han ordre om at flåten skulle kaste anker utenfor Calais, ved kysten av Frankrike.
Przepuście gojw2019 jw2019
Hvem hadde Parma og Proscuitto?
Tu jesteś Potteropensubtitles2 opensubtitles2
Mizanin, opprinnelig fra Parma, Ohio, gikk på Normandie High School, der han var kaptein på basketball laget og på langrenn laget.
Przy określaniu swojej własnej strategii audytu Komisja określa te programy roczne, które uznaje za zadowalające na podstawie posiadanej wiedzy na temat systemów zarządzania i kontroliWikiMatrix WikiMatrix
Hertugen av Medina Sidonia adlød befalingen han hadde fått om å dra for å møte hertugen av Parma og hans tropper.
Myślisz że, on lubi psy?jw2019 jw2019
Lanfranco ble født i Parma.
Nadal nie pamiętasz?WikiMatrix WikiMatrix
Elisabeth ville spille lensfrue til tre unge prinser ved det spanske hoff; Don Carlos, Don Juan (Don Juan de Austria (Østerrike), en sønn utenfor ekteskap av Karl V), og Alessandro Farnese (hertug av Parma, og sønn av Karl Vs illegitime datter Margaret).
Kluczyki były w środkuWikiMatrix WikiMatrix
Salvatore «Totò» Riina (født 16. november 1930 i Corleone i Italia, død 17. november 2017 i Parma) var en italiensk mafiasjef.
Następujące osoby zostają mianowane w Komitecie Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia # stycznia # rWikiMatrix WikiMatrix
Leonardo, som soner en 20 år lang fengselsstraff, fikk spesiell tillatelse til å bli døpt i en Rikets sal i Parma.
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychjw2019 jw2019
Han ble stamfar for linjen Bourbon-Parma.
jednakże ustne doznania nie stanowią przyczyny tej postawy; są tylko przejawem tej postawy wobec świata wyrażonym w języku ciała.WikiMatrix WikiMatrix
Parma betalte også Chelsea en overgangskompensasjon på €347,500.
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki ustanawiająceWikiMatrix WikiMatrix
Tolv år senere, med Den andre fredstraktaten i Aachen i 1848 mistet Østerrike hertugdømmet, og Filip ble den nye hertugen som grunnla Huset Bourbon-Parma.
Myślisz, że Tucci wciąż żyje?WikiMatrix WikiMatrix
Og Filips venn, hertugen av Parma, har 15000 menn på franskekysten.
Do mojej żonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gikk ut fra at Gud var med ham, men han overså to vesentlige hindringer — den engelske flåtens slagkraft og det at det ville bli vanskelig å slå seg sammen med hertugen av Parmas tropper siden de manglet en egnet dypvannshavn hvor de kunne møtes.
w ust. # lit. c) słowo rozszerzanie zastępuje się słowem rozszerzeniejw2019 jw2019
Rådhuset i Parma.
Ale za to ogon podobnyWikiMatrix WikiMatrix
Europavei 33 går mellom Parma og La Spezia i Italia.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzenia Rady (WE) nrWikiMatrix WikiMatrix
Rosanna C. er en ung, gift kvinne som bor i Parma i Nord-Italia. Hun sier:
Opis pojazdu: ...jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.