skulle ønske jeg var oor Pools

skulle ønske jeg var

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

jeśli by

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jeśliby

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

o ile

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg skulle ønske jeg var en indianer.
Happy jest przy # dołku, gdzie samochód prowadzony przez szalonego...... fana, staranował wieżę telewizyjnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var like rolig.
Nelson cały czas wykonywał twoje poleceniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle jeg var glad i er enten døde, halvdøde eller skulle ønske jeg var det.
W zakresie niezbędnym dla umożliwienia wywozu znaczących gospodarczo ilości produktów wymienionych w art. # ust. # na podstawie cen tych produktów obowiązujących w międzynarodowym handlu, ale w granicach wynikających z porozumień zawartych zgodnie z art. # Traktatu, różnica miedzy tymi cenami i cenami we Wspólnocie może być pokryta refundacjami wywozowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var som Richard.
Jurij... witaj z powrotemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var modigere.
Długo się nad tym zastanawiałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skulle ønske jeg var rik.
Instytucje podlegające wymaganiom w zakresie rezerwy obowiązkowej zgodnie z art. # ust. # Statutu ESBC mają dostęp do operacji banku centralnego na koniec dnia oraz mogą uczestniczyć w operacjach otwartego rynku w oparciu o przetargi standardowe, a także operacje dostrajającetatoeba tatoeba
Skulle ønske jeg var død
światła awaryjneopensubtitles2 opensubtitles2
Skulle ønske jeg var sammen med deg.
Zaciągnij się i skreślajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg skulle ønske jeg var litt mer komplett.
Na przykład szczególnie wskazane mogłoby być rozpowszechnianie na dużą skalę doświadczeń europejskiej platformy technologicznej w zakresie stali, platformy w zakresie czystego węgla i platformy technologicznej WATERBORNE, których bilans działalności jest już imponującyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skulle ønske jeg var død!»
AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO/ Witam, dzwonię w sprawie waszej " wybitnie mięsnej " pizzy.// Lubię mięso, ale chyba nie jestem w stanie ponownie pokochać.//- Ty się pierwszy rozłączjw2019 jw2019
Skulle ønske jeg var der da sjefen skjelte henne ut.
Z tego powodu prowizje oferowane bankom nie dają im możliwości udziału w operacji na warunkach bardziej korzystnych niż w przypadku państwa czy innych udziałowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var en annen.
Nazywam się WinchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var død.
Po nabyciu akcji od Banku Austria (porozumienie gwarancyjne z dnia # października # r.) kraj związkowy Burgenland zawarł z Bausparkasse Wüstenrot AG umowę opcji kupna wszystkich akcji Bausparkasse Wüstenrot AGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var så høy.
Proszę sam się przekonajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var liten så jeg kunne gi deg en klem.
w takim przypadku statkowi powinno się udzielać pozwolenia na wejście do konkretnego portu tylko wówczas, kiedy podjęte zostały wszelkie środki ostrożności zapewniające jego bezpieczne wpłynięcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skulle ønske jeg var på Eiger akkurat nå
Inne informacjeopensubtitles2 opensubtitles2
Skulle ønske jeg var der.
Nie rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet at jeg skulle ønske jeg var det.
Mam lepszy powódLDS LDS
Skulle ønske jeg var mer som deg.
Ślub się odbędzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var en gigant
Nie wprowadzil kodu celuopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg skulle ønske jeg var 12, liksom.
W celu ustalenia, w jakim stopniu ubezpieczony potrzebuje opieki długoterminowej, instytucja właściwa ma prawo do zlecić zbadanie ubezpieczonego przez wybranego przez siebie lekarza lub innego specjalistęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var død.
Najlepszy dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønske jeg var like sikker som deg.
Hej, gdzie kupiłeś prawo jazdy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle ønsker jeg var så oppfinnsom når det gjelder mitt eget problem.
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
459 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.