stjernetegnene
zodiak · zwierzyniec niebieski
stjernetegn oor Pools
stjernetegn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
znak zodiaku
I dag faller ikke disse stjernetegnene lenger sammen med de stjernebildene som de opprinnelig fikk navn etter.
Obecnie znaki zodiaku nie pokrywają się z gwiazdozbiorami, którym zawdzięczają swe miano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han fant at skilsmisseprosenten ikke var lavere blant gifte personer med ’forenelige stjernetegn’.
Importerzy składają wnioski o pozwolenia typu A w ciągu pierwszych pięciu dni roboczych od dnia # lutego dla pierwszego podokresu (czerwiec–sierpień), od dnia # maja dla drugiego podokresu (wrzesień–listopad), od dnia # sierpnia dla trzeciego podokresu (grudzień–luty), od dnia # listopada dla czwartego podokresu (marzec–majjw2019 jw2019
Stjernetegnene.
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er stjernetegnet hans?
Za co to było?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stjernetegnet vårt er Fiskene.
DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU/DATA PRZEDŁUŻENIA TERMINU WAŻNOŚCI POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolv apostler, tolv stammer, tolv stjernetegn, tolv måneder.
Ale mam nadzieję, że tutajted2019 ted2019
Start med stjernetegnene!
On obrażał mojego klienta jak i groził muOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er stjernetegnet ditt?
destylatów wina oraz destylatów suszonych winogron, zawierających minimum #% i maksimum #% objętości alkoholu i charakteryzującymi się cechami określonymi przez przepisy WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreneligheten av to personers stjernetegn er ikke en pålitelig rettesnor når en skal velge en ektefelle.
Rabunek po rabunku dzieciak wyrósłjw2019 jw2019
Det er blitt sagt at ens stjernetegn kan identifisere en framtidig ektefelle, og at det til og med kan avsløre hvilke partnere som ikke passer sammen.
Nie mogłem się powstrzymaćjw2019 jw2019
I dag faller ikke disse stjernetegnene lenger sammen med de stjernebildene som de opprinnelig fikk navn etter.
Jak pan się wyzbył akcentu?jw2019 jw2019
Hvilket stjernetegn er du?
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiskene er det mest tilgivende stjernetegnet.
zauważa, że panuje opinia związana z pierwotnymi doświadczeniami, że ścisłe stosowanie warunków określonych w nowym rozporządzeniu finansowym wobec instytucji takiej jak Parlament, która zarządza jedynie budżetem administracyjnym, prowadzi w niektórych przypadkach do nadmiernie złożonych systemów i przepływów finansowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun vet bare stjernetegnet vårt.
Who is Debbie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge en rapport i den franske dagsavisen Le Monde har forskere funnet ut at «en tredjedel av befolkningen tror at stjernetegn bestemmer personlighetstrekk, og en fjerdedel tror på horoskoper».
Objawy zapowiadające hipoglikemię mogą pojawić się nagle, a zalicza się do nich: zimne poty, chłodną bladą skórę, ból głowy, kołatanie serca, złe samopoczucie, uczucie silnego głodu, przemijające zaburzenia widzenia, senność, nienaturalne uczucie zmęczenia lub osłabienia, pobudzenie nerwowe lub drżenia, niepokój, stan splątania, upośledzenie koncentracjijw2019 jw2019
Skytten (fra latin Sagittárius) er et astrologisk stjernetegn, oppkalt etter stjernebildet Skytten.
To plotka, nie faktWikiMatrix WikiMatrix
Det er slett ikke bare i den delen av verden at folk rådspør stjernetegn.
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzjw2019 jw2019
En gang traff jeg en mann som sa at hvis en ble født i et bestemt astrologisk stjernetegn på én bestemt dag, ville ens personlighet følge et bestemt mønster.
Czas trwania wlewu u dzieci wynosi # minutjw2019 jw2019
Det blir hevdet at stjernetegn sier noe om karaktertrekkene til en person.
Mam nadzieję, że wszystko wypali tak jak mówiłjw2019 jw2019
SymboIet for stjernetegnet TviIIingene.
Raz, dwa, trzy, jazda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stjernetegnene er malt på hodet i loftet av Grand Central.
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadde foreneligheten av ektefellenes stjernetegn noen betydning for hvorvidt deres ekteskap ble vellykket eller mislykket?
Metody dokonywania takiego odniesienia ustanawiane są przez Państwa Członkowskiejw2019 jw2019
Astrologi plasserer folk i en av tolv kategorier, eller stjernetegn i Dyrekretsen, alt etter når de er født.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.