tjuveri oor Pools

tjuveri

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

kradzież

naamwoordvroulike
Ran, væpnet ran, grovt tjuveri.
Włamanie, rabunek z bronią w ręku, kradzież na dużą skalę...
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ran, væpnet ran, grovt tjuveri.
Związek pomiędzy właściwościami farmakokinetycznymi i farmakodynamicznymi Nie stwierdzono związku pomiędzy stężeniami czynnej frakcji przeciwpsychotycznej w osoczu a zmianami całkowitej punktacji skali PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) oraz całkowitej punktacji skali ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) obserwowanymi podczas kolejnych wizyt w badaniach # fazy, których celem było określenie skuteczności i bezpieczeństwa stosowania lekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ifølge islamsk lov er det straffen for tjuveri
Tylko jeden z was opuści to pole chwałyLiterature Literature
Tjuveriene og innbruddene har minket markant etter at de begynte med hundene, skjønt de duger jo dårlig som øyenvitner.
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowiLiterature Literature
Ingenting som kunne lede meg til tanken om at det var noe annet enn... en grusom plyndring basert på tjuveri.
Jesteś zmęczony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tjuverier av svart-hvit-TV’er, sa han til slutt.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja# r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, sLiterature Literature
Tenk om hun satt der for å fortelle at en dommer fra Helsingborg var blitt grepet i simpelt tjuveri.
Rada ustala wszelkie rozliczenia z wycofującymi się lub wykluczonymi członkamiLiterature Literature
Nøkkelen til tjuveri er avsporing og fart
Nie zostawiajcie mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er tjuveri, herr Tunstall.
Ogień objął # pięterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ran, væpnet ran, grovt tjuveri
Znikają.- Jak to?opensubtitles2 opensubtitles2
Dessuten for kveg-tjuveri.
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ingen som straffer tjuveri hardere enn tjuver.»
Masz jeszcze jakieś pomysły?Literature Literature
Det er tjuveri, herr Tunstall
Nazwisko Bain nic mi nie mówiopensubtitles2 opensubtitles2
Han ble nok drept pga tjuveriet
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...opensubtitles2 opensubtitles2
For meg har tjuveri vært som sex
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiopensubtitles2 opensubtitles2
En politiagent, en detektiv i hælene på Phileas Fogg som er anklaget for tjuveri i Bank of England!
Wdrażanie Konwencji Marpol #/# wykazuje rozbieżności pomiędzy poszczególnymi Państwami Członkowskimi, a zatem zachodzi potrzeba ujednolicenia jej wdrażania na poziomie wspólnotowym; w szczególności występują znaczne różnice w praktykach Państw Członkowskich związanych z nakładaniem sankcjiza zrzuty substancji zanieczyszczających ze statkówLiterature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.