film oor Portugees

film

manlike
nb
Fremstilling og gjengivelse av bevegelige, fotografiske bilder

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees

filme

naamwoordmanlike
pt
Conjunto de imagens animadas.
Det går en bra film på kino i kveld.
Hoje à noite vai ter um filme bom no cinema.
omegawiki

película

naamwoordvroulike
Moderne hologrammer bruker film og lasere.
Os hologramas modernos usam películas e lasers.
Open Multilingual Wordnet

cinema

naamwoordmanlike
Folk trodde at a lage filmer betydde mer for deg enn noe annet.
Eles acham que fazer cinema é tudo para você.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

produção · cine · Chinês · Filme Fotográfico · Filme fotografico · filme fotográfico · filmes · indústria cinematográfica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fantasy-film
filme de fantasia
Music From the Film More
Music from the Film More
romantisk film
Romance
Automatisk film
Filme Automático
Japansk film
Cinema do Japão
Oscar for beste fremmedspråklige film
Oscar de melhor filme estrangeiro
pornografisk film
Filme pornográfico
filme
filmar · simular
Norsk film
Cinema da Noruega

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er det filmen om genibabyer?
Toda a gente adora o GrahamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmen Miranda: Bananas is My Business er en dokumentarfilm fra 1995 filmet og regissert av Helena Solberg.
Parece que estou solteiraWikiMatrix WikiMatrix
Danny vil veldig gjerne ha deg med i filmen sin.
Tendo em conta a posição comum do Conselho (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du skal lage denne filmen.
Como conseguimos o dinheiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» * * * Vokterne hadde lyst til å bli døpt med navnene på karakterene i Star Wars-filmene.
Eu fodi a menina mortaLiterature Literature
" Hva om en kopp kaffe eller drinker og middag... ... eller en film til døden skiller oss ad. "
Especificamente, Darwin sustentou que o mal no mundo, a aparente falta de desígnio no mundo, falsifica o desígnio, a criaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rett etter at vi hadde filmet den, dro vi på sirkus i Madison Square Garden.
Eu seria a última pessoa a defender ou a renunciar à plena harmonização dos impostos indirectos, mas havendo diferenciais tão grandes que conduzam a distorções do mercado e práticas comerciais fraudulentas, é mais que tempo de este Parlamento agir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg filmer, dust.
O que você está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den filmer henger ikke på greip
Que merda hein, cara!opensubtitles2 opensubtitles2
I én film hjelper engler et baseballag som er i ferd med å tape.
Coitadinhajw2019 jw2019
En bilist filmet en mystisk gruppe hvite flekker som virvlet rundt over ørkenen i nærheten av Tremonton i staten Utah.
Há tanta morte ao redor delajw2019 jw2019
I 1982, hadde Condra en svært liten rolle i filmen Wrong Is Right.
Só estamos autorizados a receber ordens do NoelWikiMatrix WikiMatrix
Hvis du ikke duger til film, "
Vamos, canta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis en person tilfører sitt sinn nedslående tanker — kanskje gjennom fjernsyn, filmer eller pornografisk lesestoff — vil det prege hans sinnsstemning og skape grobunn for depresjon.
Por conseguinte, foi garantido que o banco só procederá a uma remuneração dos fundos próprios se existirem lucros suficientes e que nenhum auxílio estatal será utilizado para pagamentos aos accionistasjw2019 jw2019
Mine nærmeste venner og jeg satt i leiligheten min etter å ha sett en film, og vekslet mellom å småprate stille og le høyt.
Vai ficar em casa então?LDS LDS
Gå og se en film i tv-stuen.
Algum mal dá velocidade para estas criaturasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en av sine store filmer spilte Charlie Chaplin fiolin med venstre hånd.
E foi tudo em vãojw2019 jw2019
C Warwick Davis spilte Filius Pirrevipp i de to første filmene som en gammel dverg-lignende mann med grått hår.
Deve estar lá em cimaWikiMatrix WikiMatrix
Familien Orrego leverer også ut Kirkens filmer og litteratur.
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea ouLDS LDS
Uten filmen har du ingenting.
Também passou oito meses a percorrer o país...... a desencorajar o abortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tillegg til at brødrene gjør bruk av radioen for å kunngjøre det gode budskap, har de vist Selskapets filmer i stor utstrekning, selv om det var litt av et foretagende.
lsabel, por favorjw2019 jw2019
Vis ham dvd-filmene vi kjøpte.
Não, estou só à procura de pinturas em murosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du trenger ikke å ligge på sofaen som om det er en Woody Allen-film.
Até # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan jo finansiere en film for deg?
Sim.Dizem que ainda é maior que o da CalifórniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt Russels tale fra filmen Miracle?
É a minha última chance com HansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.