ikke vurdert oor Portugees
ikke vurdert
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
não classificado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan ikke vurdere hvilke pasienter som kan være mistenkelige.
Não, Kayleigh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan ikke vurdere dette seriøst.
Você está canceladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotell som ikke viser noen rangering, er ikke vurdert av Google ennå.
Não consegui contactá- la, mas vou tentar outra vezsupport.google support.google
Du kan ikke vurdere dette?
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burde vi ikke vurdere det, for ungene?
Armas de corte, srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du ikke vurdere å skifte yrke?
Ela apanhou- me na cama com uma loiraopensubtitles2 opensubtitles2
De som ikke har åndelig innsikt, kan imidlertid ikke vurdere eller bedømme ham riktig.
Tens que lembrar- te onde guardar os meus dentes de leitejw2019 jw2019
Du vil tilgi meg hvis jeg ikke vurdere din ære å være verdt Captain Sisko liv.
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ikke vurdert den muligheten.
Par de ValetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har ikke vurdert å bare finne noen du kan være glad i?
Bem ele podem estar agora a assoar o narizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi JA ikke daterer notatene sine regelmessig, kan hun ikke vurdere hvor lenge han er syk.
Faltam # segundosLiterature Literature
Kan du ikke... vurdere enda en cosmo til meg?
Não é sobre vocêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Høres ut som en solid plan for meg, om du da ikke vurderer å bli her da.
Dinheiro. peçam á Polícia que vigiem a estrada de NairobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke vurdere det et øyeblikk engang
Ouvimos rumores de que foram para algum lugar no Méxicoopensubtitles2 opensubtitles2
Hør, dere to, dere ville vel ikke vurdert, for en ganske heftig belønning, å kanskje la oss
Venha limpar- seopensubtitles2 opensubtitles2
Du har ikke vurdert å leve som en vanlig person?
Você deve ter pensado que era o dia dos brancosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor ikke vurdere din situasjon og se om du kan utvide din tjeneste på den måten?
Eu não sei se é alguma coisa dos Marshals,-... ou uma coisa do Texasjw2019 jw2019
Jeg vil ikke vurdere det arbeidet.
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er skadet, så jeg kan ikke vurdere skaden.
Apanho- o quando estiver a dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du vil ikke vurdere en til meg engang?
É você uma profissional de show?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville ikke vurdere ham som en rollemodell.
Com licença, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burde vi ikke vurdere hvordan vi skal betale for all den ekstra sikkerheten vi ber om?
Nos termos da Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado de tratamento de certas operações de concentração de acordo com o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, é de observar que o referido processo é susceptível de beneficiar da aplicação do procedimento previsto na ComunicaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Før vi konkluderer med noe, burde vi ikke vurdere muligheten for at det er urelatert?
Não estou muito certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var egentlig ikke vurderer det.
Marvin, onde andou metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
557 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.