vakker oor Portugees
vakker
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
bonito
Din mor må ha vært vakker som ung.
A tua mãe deve ter sido bonita quando jovem.
belo
Forfatteren har en vakker stil.
O autor tem um belo estilo.
lindo
I sin ungdom var min mor veldig vakker.
A minha mãe era muito linda, na juventude.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
formoso · pulcro · bela · bonita · doce · melodioso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For mange er lunden ved Smiths gård i den nordlige delen av New York ganske enkelt vakker og fredelig.
Já que é terminal, acho que posso abrir uma exceçãoLDS LDS
Han har en smart, vakker, veldig suksessrik kone som gledelig brødfør familien.
Uma gama mais vasta de infracções principais facilita a notificação de transacções suspeitas e a cooperação internacional neste domínioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det holder ikke at hun bare er vakker
Estou cansada dessejogoopensubtitles2 opensubtitles2
Den er fremdeles like vakker...
Gostaria de tomar champanheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er vakker
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoopensubtitles2 opensubtitles2
* En vakker jord
O nosso mundo chegou quase ao fim uma vezLDS LDS
Hvor vakker du er, hvor god du lukter og vakre lepper og øyne og.. perfekt, du er perfekt.
Eu estrelas cartas e eles são sempre constanteQED QED
Du er en vakker, briljant og berømt verdensmann, og jeg er ikke noen filmstjerne-type.
Há trilhas de cavalos aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakker og ganske stor.
Estão servidos para o chá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hun ikke vakker?
Pai, quer experimentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og for en vakker ku!
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ærlig talt, du er vakker
O que é a verdade?opensubtitles2 opensubtitles2
Davids sang gir en vakker beskrivelse av Jehova som den sanne Gud, som er verdig vår hele og fulle tillit.
Obrigado, e agradeça a Susan...... mas vou deixar pra próximajw2019 jw2019
Den er vakker.
Acredito que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg håper det er... en vakker kvinne... med attributter som du aldri vil få
Traga- o até mim e ficará a salvoopensubtitles2 opensubtitles2
hun som er vakker og tiltrekkende, en mester i trolldom.
Não use essa voz de namorado comigo.Que está fazendo?jw2019 jw2019
" Du er like klok som du er vakker. "
Vamos sumir no mundo depois da cerimôniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rart at du ikke har en kjæreste, du er så vakker.
Escutem, eu sou a mulher do Duce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Britisk agent myrder vakker russisk spion, og begar selvmord. "
Caso eu não esteja louco.É como nos encontramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en vakker sykkel du har der ute
e será realizada uma prospecção oficial, incluindo análises, nos termos do no # do artigo #oopensubtitles2 opensubtitles2
Navnet er det Michelangelo som har gitt den. Han sa at en slik vakker dør var verdig selve paradiset.
Meu, são #h# da manhãjw2019 jw2019
Jeg kan se at du er vakker.
Algumas vezes estavam na cela e outras vezes estavam em um quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De forsøker å betrakte vår planet slik som Gud sikkert betrakter den — som en blå, strålende vakker klode som snurrer gjennom verdensrommet.
Você não precisa informar a ninguémjw2019 jw2019
Du er vakker når du gjør mostand.
Matem os cães!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du satte oppdraget i fare for å unngå å skyte en vakker jente
Reembolso das despesas conexas de arrendamento- Receitas afectadasopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.