grovt oor Albanees
grovt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uanstendig og grovt snakk fornedrer både den som snakker, og den som hører.
Ju ra pistoleta, zotërijw2019 jw2019
Det ser ut til at de fleste pattedyr har en forventet levealder på grovt regnet en milliard hjerteslag.
Tani na duhet ta çojmë në " Malin Hyjnor "?jw2019 jw2019
Det føltes som om veggene var av grovt sandpapir.
Mos thuaj asgjë për tëjw2019 jw2019
På den tiden, kong Alfonso XIII gitt klubben sin kongelige beskyttelse som kom i form av tittelen «Real Madrid», grovt oversettes som «Kongelig».
Na vjen keq, Ringo, keni lëshuar mundësi të mirë të fitoni shumë para.Asnjë fjalëWikiMatrix WikiMatrix
«Vi har sluppet unna slik negativ påvirkning som umoral og grovt snakk», sa en bror.
Është djallijw2019 jw2019
Hvordan gikk det til at kong David syndet grovt?
Zgjohu, Sledge!jw2019 jw2019
Både Lydia og Robert opplevde et grovt tillitsbrudd som fikk alvorlige konsekvenser.
Rajan, nuk mund të shkoj në burgjw2019 jw2019
• Hvilke skriftsteder kan være til hjelp for deg når du blir møtt med krasse ord og et grovt språk?
Fakti është, që kurrë s' e kam njohur më parëjw2019 jw2019
De to barna mine var ikke lenger redd meg, for jeg lærte å beherske temperamentet mitt og sluttet å bruke et grovt språk.
Mamaja jote eshte shpejtjw2019 jw2019
Grovt anslått har det utviklet seg én rase på hvert av de fem viktigste kontinentene på jorden. . . .
Shko merr një tullëjw2019 jw2019
Hva bør alle kristne gjøre hvis de har syndet grovt?
Takohemi në drekë djemajw2019 jw2019
Det var noe som var grovt urettferdig.
Timoti, nëse më dëgjon, të lutem kthehu, të lutemjw2019 jw2019
(Jesaja 20: 2) Profetene gikk ofte kledd i sekkelerret, som er et grovt stoff, noen ganger i forbindelse med at de skulle forkynne et advarselsbudskap.
Stark e ka perfeksionuar planin e tijjw2019 jw2019
20 Salme 51 viser at alle Jehovas innviede tjenere som har syndet grovt, men som angrer, tillitsfullt kan be Jehova om å være dem nådig og rense dem for sin synd.
Prisni, dikush po vjenjw2019 jw2019
Etter at de fattige var blitt utnyttet så grovt av kjøpmennene at de ble stående på bar bakke, var disse stakkars menneskene nødt til å selge seg som slaver.
Mëkatin i vëtëm ku duhet të keni frikë është dështimi!jw2019 jw2019
Bibeloversetteren Joseph Rotherham sier følgende om nasjonene i Kanaan, som israelittene etterlignet: «Deres gudsdyrkelse var grovt sanselig og opprørende grusom.
Tani, ne e dimë se presidenti është në qytetjw2019 jw2019
Og al-jebr er grovt oversatt til "systemet for å forene ulike deler."
Mendova se do ishe në spitalted2019 ted2019
(Forkynneren 7: 7) Mange oppfører seg slik fordi de bor og arbeider i et miljø hvor det er vanlig å bruke et grovt språk.
Qe atëherë unë organizojë dhe mbledhijw2019 jw2019
Kains ubeherskede sinne drev ham til å synde grovt — han myrdet sin bror. — 1. Mosebok 4: 3—8.
Për rreshterin Yushin, ti je vetëm një copë mishi, një eksperiment laboratorikjw2019 jw2019
Historien, selv den nyere tids historie, inneholder mange eksempler på at kjensgjerningene er blitt forvansket så grovt av propaganda at de undertrykte er blitt framstilt som undertrykkerne og de uskyldige ofrene som de farlige og grusomme angriperne.
Eja me mua dhe të premtoj që do të të shpjegoj gjithçkajw2019 jw2019
Jehova var for eksempel ikke døv for den inderlige bønn David bad da han innså hvor grovt han hadde syndet i forbindelse med Batseba.
Te pakten mbyll dritaren!jw2019 jw2019
Biblical Archaeology Review forklarer: «Grovt regnet ble urner hovedsakelig brukt i en periode på hundre år før romernes ødeleggelse av Jerusalem i år 70. . . .
Ata thjesht duan të jenë të thënë se është e gjatëjw2019 jw2019
Han syndet faktisk grovt.
Babai juaj më dha urdhër që të varrosen edhe plaçkat e tijjw2019 jw2019
Å legge til et grovt språk, scener med intens vold og en sjenerøs dose sex i en film er en måte å «gjøre dens inntektspotensial så stort som mulig på, ved at man ikke lar noen aldersgruppe vansmekte ute på fortauet».
Askush nuk kishte nerva ti tregonte të vërtetën si Izijw2019 jw2019
Noen av de mange typene av salt (med urviserne fra toppen): (1) ‘Alaea-havsalt, Hawaii; (2) fleur de sel, Frankrike; (3) organisk uraffinert havsalt; (4) sel gris (grått salt), Frankrike; (5) grovt havsalt; (6) finmalt, svart salt, India
Tani që u zgjuat të gjithë, mund të fillojmëjw2019 jw2019
115 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.