Sør-Amerika oor Serwies
Sør-Amerika
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Serwies
Јужна Америка
Energondetektorer har blitt utløst så langt unna som Sør-Amerika og Kina.
Енергонски детектори су били активирани... чак из удаљености, као што је Јужна Америка и Кина.
Južna Amerika
Elfenbensnøtten er et frø fra et spesielt slags palmetre som hovedsakelig finnes i det nordlige Sør-Amerika.
Orah tagua je seme jedne posebne vrste palme koja uglavnom uspeva na severu Južne Amerike.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sør-amerika
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Serwies
јужна америка
Energondetektorer har blitt utløst så langt unna som Sør-Amerika og Kina.
Енергонски детектори су били активирани... чак из удаљености, као што је Јужна Америка и Кина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Јужна Америка
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne artikkelen handler om Eciton-slekten i Sentral- og Sør-Amerika.
Dakle, imamo jednu dekodiranu stranicu iz Šepardovog dnevnika o tačnom položaju Atlantidejw2019 jw2019
I deler av Sør-Amerika bruker kvinnene ti prosent av dagen på å sanke ved.
Poklonio si mi savršen pokonjw2019 jw2019
En guarani-indianer i Sør-Amerika leter kanskje fremdeles etter Landet uten ondskap.
To mi je potpuno u redujw2019 jw2019
Dette var første gang det ble arrangert i Sør-Amerika, og andre gang på den sørlige halvkule.
Džejms BejlorWikiMatrix WikiMatrix
Du ser at -- Sør Amerika og Afrika kanskje er forbundet på en måte, sant?
Mislim da treba da idemted2019 ted2019
De hensynsløse oppdagerne slaktet ned tusener av innfødte i trefninger i Mexico og Mellom- og Sør-Amerika.
Sutra nam je okupljanje srednje školejw2019 jw2019
Hvordan berører denne enorme elven livet til millioner av mennesker i Sør-Amerika?
Trenutak izborajw2019 jw2019
Jeg har æren av å jobbe for din bror på fabrikken hans i Sør-Amerika.
Dobro dosli na AljaskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MELLOM det 14. og det 16. århundre hadde et stort, gyllent rike herredømme over vestkysten av Sør-Amerika.
Čudno, niste to spomenulijw2019 jw2019
Sammen med Ecuador, er det ett av to land i Sør-Amerika som ikke grenser til Brasil.
Nebitno je šta god nosilaWikiMatrix WikiMatrix
Han jobbet på bananbåten til Sør – Amerika.
Uh, moja mama ne radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra hippie og haiker til misjonær i Sør-Amerika
Zar nisi to želeo?jw2019 jw2019
De vet hva som skjedde i Sør-Amerika.
Šta se desilo mom bratu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 En inkalegende fra Sør-Amerika forklarer hvordan en mytisk skaper gav hvert enkelt folk et talespråk.
Plus medicinska novčana pomoć do kraja životajw2019 jw2019
Så han tror han skal til Sør-Amerika.
Uloga Jedinoga...... je sada da se vrati izvoru, dozvoljavajući širenje koda koji nosiš...... ponovo umetanje prvobitnog programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter et fravær på over hundre år har kolera gjort et dramatisk comeback i Sør-Amerika.
Da.Kada budeš na Zemlji, sam si, nemaš pomoćijw2019 jw2019
Som egentlig hører hjemme i Sør-Amerika.
Pa odakle onda palmino drveće u Irskoj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panama fungerer som en slags bro mellom Nord- og Sør-Amerika.
Imate moju rec, sirjw2019 jw2019
Den hekker i Europa, Asia, Nord- og Sør-Amerika, Karibia, Hawaii og Galápagosøyene.
Ne, nije potrebno to cile- mileWikiMatrix WikiMatrix
Rapporten sier at politiet i deler av Sør-Amerika viser mangel på forståelse for kvinner som blir mishandlet.
Uskoro sam shvatila da nije pretjerivaojw2019 jw2019
HELT fra de spanske conquistadorenes tid har katolisismen hatt et kvelertak på Sør-Amerika i religiøs henseende.
Bilo je vremejw2019 jw2019
I jungler, sumpområder, skoger, ørkener og krattskog i Mellom- og Sør-Amerika.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojjw2019 jw2019
Hvis du var i Sør- Amerika med meg, ville du visst hva som ville skje
Znam šta smo rekliopensubtitles2 opensubtitles2
Det arbeides også med oversettelser for indianerne i Mellom- og Sør-Amerika.
OK, ispružite se i udahnite duboko, kroz ustajw2019 jw2019
Sabina, en kvinne i Sør-Amerika, lærte verdien av Bibelens prinsipper.
Naručit ću nam predjelojw2019 jw2019
429 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.