stand-up-komedie
ståuppkomik
Komedie oor Sweeds
Komedie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Sweeds
Komedi
Komedie er ikke morsomt.
Komedier är inte roliga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
komedie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Sweeds
komedi
nb
humoristisk sjanger
sv
genre till att locka fram skratt
De sier at komedie er tragedie pluss tid.
De säger att komedi är tragedi plus tid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette fikk The New York Times til å kommentere: «Tydeligvis var den gamle Pickford-komedien allerede glemt, og ingen søksmål om overtredelse av opphavsretten har blitt reist».
Vad skall vi göra med honom?WikiMatrix WikiMatrix
De Filippo etablerte som et delvis improvisert ledd i sin plan kontakt med nobelpristageren i litteratur (1934) Luigi Pirandello og fikk tillatelse til å lage en napolitansk versjon av Pirandellos komedie Il berretto a sonagli som opprinnelig var skrevet på siciliansk.
Den rör sig knapptWikiMatrix WikiMatrix
Jeg har fremdeles godt rykte hos de som ser komedier.
Vi måste göra sociala och ekonomiska investeringar så att folket och deras familjer får en blomstrande framtid, ochså att de inte vill ha våld för sina barn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet alt om tragedier og... komedier og fantasi og alt sånt
Prästen var ett konstruerat jobb, eller hur?opensubtitles2 opensubtitles2
«Jeg har merket at jeg vanligvis sover bedre etter en god latter eller etter å ha sett en god komedie,» sier André.
Han kommer snartjw2019 jw2019
Nemirovitsj-Dantsjenko begynte allerede som student i Moskva sin teaterkritiske virksomhet og forfattet en mengde ofte spilte komedier og dramaer samt mange romaner og noveller.
Nu vill jag tala med din morWikiMatrix WikiMatrix
10 år siden da jeg flyttet til New York med en interesse for skuespill og komedie.
Jag tror om det finns en Gud.Så kommer han att hjälpa ossQED QED
Jeg kan spille i lette komedier, som Sandra Bullock.
Exponeringen för övriga vid användningen närvarande personer och för arbetstagare är större än # % av AOEL i modellscenarier, förutsatt att modellerna är lämpliga för avsedd användning, och där de faktiska exponeringsuppgifterna, om sådana finns, visar att AOEL kommer att överskridas för dessa grupper vid normal användningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Den guddommelige komedie av Dante er Pluto velstandens varglike demon, i middelalderen ble ulven ofte assosiert med griskhet.
Nu ligger vi risigare till än någonsinWikiMatrix WikiMatrix
Du og jeg spiller bare med i en komedie der slutten er skrevet.
Du vet att jag inte är attraherad av dig, eller hur?Vad snackar du om?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En undersjanger som ble utviklet på denne tiden var bykomedier, som satirisk tok for seg livet i London etter inspirasjon fra den romerske nye komedien.
Stäm mig.Men ingenting förändras genom att förbli likadantWikiMatrix WikiMatrix
Gruppens innflytelse på komedie blir sammenlignet med den The Beatles hadde på musikken.
Hon kan inte säga så om Heathcliff och så gifta sig med LintonWikiMatrix WikiMatrix
Burn After Reading er en svart komedie fra 2008, skrevet, produsert og regissert av Coen-brødrene.
Jag fokuserade på en sakWikiMatrix WikiMatrix
Det er jo en komedie
Han berättade inte varför men han bad mig stoppa dig till varje prisopensubtitles2 opensubtitles2
Sunset Boulevard (også kjent som Sunset Blvd.) er en amerikansk film noir fra 1950, som har elementer av drama, grøsser og svart komedie.
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENWikiMatrix WikiMatrix
I løpet av hennes 30 år lange karriere i teateret spilte hun roller som strakte seg fra heltinner i komediene til Noël Coward og George Bernard Shaw til klassiske Shakespeare-figurer som Ofelia, Kleopatra, Julie og lady Macbeth.
I enlighet med punkt # i det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning uppmuntras medlemsstaterna att för egen del och i gemenskapens intresse upprätta egna tabeller som så långt det är möjligt visar överensstämmelsen mellan detta direktiv och införlivandeåtgärderna samt att offentliggöra dessa tabellerWikiMatrix WikiMatrix
Dere bondetamper er jo en komedie i dere selv.
Ett prov väljs slumpvis ut i varje partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del festivaler kan også ha omfattet andre former for dramatiske framføringer, muligens tragedier og komedier som hadde blitt produsert i den urbane Dionysia året før.
Jocelyn är dödWikiMatrix WikiMatrix
Kulturbidrag har vært teatermanus til dramaer, komedier og musikaler.
En telefonsvarareLDS LDS
Hans komedie Every Man in His Humour ble oppført i 1598 av Shakespearetruppen, og i utgaven av Jonsons skådespel fra 1616 nevnes Shakespeare først blant aktørene i dette stykke.
Juridisk statusWikiMatrix WikiMatrix
(Apg 17: 22, 28) Det ble populært med skuespill, både tragedier og komedier.
Anhåller om att få återgå i tjänstjw2019 jw2019
I en artikkel i den nigerianske avisen National Concord bemerket han at lederne for disse gruppene vant sine tilhengere ved hjelp av en «glatt tunge, sluhet og evnen til å overliste andre», og han sa at de bare «spiller komedie under et falskt skjær av tro».
Det är därför nödvändigt att fastställa en vägledande fördelning av tillgängliga medel mellan de berörda medlemsstaterna i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
Selv om tryllekunstnere og klovner, pantomimeforestillinger og komedier fortsatt trakk store folkemasser til de lokale teatrene, var det som skulle foregå på denne arenaen, helt annerledes.
Jag sa ingetjw2019 jw2019
Har du noen komedier?
Ett företag som tidigare har tillämpat IAS # (omarbetad #) ska tillämpa de ändringar som denna standard medför retroaktivt på alla leasingavtal eller, om IAS # (omarbetad #) inte tillämpades retroaktivt, på alla leasingavtal som ingåtts sedan företaget först tillämpade denna standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var med i 200 forestillinger av operetten Den glade enke på Oscars, spilte i komedier på Intiman, Scalateatern og Maximteatern blant annet Omaka par, En flicka på gaffeln, Komedi i mörker og Arsenik och gamla spetsar.
Då måste du föra hemligheten vidare till någon pålitligWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.