schade aan eigendommen oor Arabies
schade aan eigendommen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies
تدمير الممتلكات
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoewel zulke erupties grote schade aan eigendommen hebben veroorzaakt, resulteren ze zelden in letsel of dodelijke slachtoffers.
هناك مياه تتسرب من سقفناjw2019 jw2019
Misschien wordt geen ander insekt zo vaak geassocieerd met schade aan eigendommen als de nietige termiet.
لا أستطيع القول أنني سأشتاق هذه الآلية الصغيرةjw2019 jw2019
De schade aan eigendommen en de tol aan mensenlevens waren verbijsterend.
انتم, الكل يشاهدjw2019 jw2019
Man 27, strafrechtelijke schade aan eigendommen.
! " الضباط المبتدئين لقسم "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De protesten werden vervolgens ontsierd door gevechten, mishandelingen en schade aan eigendommen.
ساعدني إفتح البابjw2019 jw2019
Door de hele geschiedenis heen hebben die miljoenen doden geëist en een niet te becijferen schade aan eigendommen aangericht.
وماذا في ذلك ؟-! أُريدك أن تعتني بهjw2019 jw2019
Daarnaast zijn er honderden gevallen van verwondingen en schade aan eigendommen gemeld, soms veroorzaakt door kogels die van kilometers ver kwamen.
، والآن لم تعد تثق بيjw2019 jw2019
■ 1982/83: Deze El Niño leidde tot ruim 2000 doden en meer dan $13 miljard schade aan eigendommen, voornamelijk in tropische gebieden.
لا ، إنه بالفعل على متن طائرة عائداً إلى الولايات المتحدّةjw2019 jw2019
Het verlies aan levens in deze periode heeft het totaal van de voorgaande zeven decennia overtroffen, en de schade aan eigendommen bedroeg honderden miljoenen dollars.
هطل المطر بغزارة و لكنه قد توقف::..:: منذ لحظاتjw2019 jw2019
De Amerikaanse Nationale Commissie tegen Alcoholisme zegt: „De totale kosten voor de natie bedragen bijna 43 miljard dollar per jaar vanwege arbeidsverzuim, gezondheidszorg en uitkeringen, schade aan eigendommen en medische onkosten. . . .
هل تعملين هنا ؟jw2019 jw2019
Waar zwaar gefuifd werd, hadden 9 van de 10 studenten te maken met problemen die werden veroorzaakt door het drinken van anderen, zoals ongewenste seksuele avances, schade aan eigendommen, gestoorde slaap en krenkende beledigingen.
ماذا تريدون ؟- نحن نبحث عن وقودjw2019 jw2019
Nou, die geesten zijn verantwoordelijk voor schade aan publieke eigendommen.
مجوهرات (تشيس مايكل تشيس)... سمسارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot nu toe bracht men alleen schade toe aan eigendommen.
وصـادفتنا عاصفـه اطـاحت بنا في المحيـطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* De nieuwszender CNN bericht dat in 1983/84 El Niño „verantwoordelijk [was] voor ruim 1000 sterfgevallen, voor aan het weer te wijten rampen op bijna elk continent en voor een totale schade aan eigendommen en vee van $10 miljard”.
هذا الهجوم الحيوانى له طابع مشئوم ، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
„Mitch maakte in Nicaragua tussen de 3000 en 4000 slachtoffers en bracht grote schade toe aan eigendommen”, zegt de Encarta Encyclopedia.
لقد أعطيت الخادم بقشيش ليراقبهjw2019 jw2019
Ze heeft 50 levens geëist, bijna 70.000 mensen dakloos gemaakt, een gebied van tweemaal de grootte van New Jersey onder water gezet, een schade aan eigendommen en landerijen aangericht van naar schatting $12 miljard en opnieuw een debat over het nationale systeem van waterbeheersing en de doelstellingen daarvan aan de orde gesteld.”
أيّاً كان ما تريدينه يا عزيزتي فإنني مولع بكِjw2019 jw2019
Indien dit niet zo was, zouden miljoenen meteorieten overal op aarde inslaan, met als gevolg een enorme schade aan levens en eigendommen.
أتريد التسوق معي ؟jw2019 jw2019
Schadeverzekering: Het verzekeren van schade aan of verlies van eigendommen — woning, bedrijf, auto of andere bezittingen — behoort tot de meest gebruikelijke verzekeringsvormen.
أن تأتي لزيارة جنوفيايلد الجبال الساحرة والشواطيء المشمسة وشعبها الودود المحبjw2019 jw2019
Bijna 4000 personen waren dakloos geworden en de schade aan de oogst en aan eigendommen werd op $200 miljoen geschat.
الأربعاء الماضيjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.