aftelling oor Bulgaars
aftelling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
отброяване
Ik denk dat het een soort, uh... een soort aftelling is.
Мисля, че това е нещо... като обратно отброяване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We zijn al aan het aftellen.
Това е за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus je denkt dat als hij het aftellen niet kan zien...
ПРЕДИ ДА ПРИЕМЕТЕ XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het aftellen is alleen te stoppen via mijn persoonlijke bevel.
Достатъчно ли е, за да го убият?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aftellen als ik het zeg
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общностиopensubtitles2 opensubtitles2
De raptor is klaar voor het aftellen, en de LSO is gereed, sir.
Имаме проблем по целият святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als eerste, stop het aftellen.
Искам да разбереш духът на Китайските бойни изкустваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het aftellen, van precies dertig minuten, was begonnen.
Той ми нанася тежка, психическа травмаLiterature Literature
Aftellen: twee minuten.
Другите вестници няма да го имат до сутринтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Na aftellen kan motor niet opnieuw worden gestart”: zodra het aansporingssysteem in werking is getreden, geldt een aftelschema voor het opnieuw starten van de motor of voor de resterende afstand.
Забрави за телефонаEurlex2019 Eurlex2019
Aftellen voor ontsteking loopt nog.
Ще се махнете ли накрая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crash, kunnen we aftellen?
Мен ме безпокои единствено благополучието на вашия син!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal de dagen aftellen.
Линда ще полудееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-min-60 seconden en aftellend.
Кърпи, лед и т. н?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aftellen tot lancering begint over 40 minuten.
Д- р Патчър, недейтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie gaat er met me aftellen?
Имаш много белезиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het waren waarschijnlijk zenuwen voor het aftellen.
Бионаличността на дигоксин може слабо да се понижи от EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-min tien seconden en aftellende tot lancering.
Да ли си знала да Квилити наводно потичу од вуковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als de aftelling begint kun je het daar stoppen Door je rode sleutel er in te steken.
Имам чувството, че е станалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U moet beloven... als Totenkopf ze vindt, begint het aftellen
Преди около # часа, Русияи Британия са преговаряли за цената на ваксинатаopensubtitles2 opensubtitles2
Aftellen.
Ще ми помогнеш ли да почистя масата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus... zal ik maar gaan aftellen vanaf een willekeurig nummer?
Мисли като мен и ще разберешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wat vreemd, nu te horen optellen in plaats van aftellen!
Гледай ме, като говоря с тебLiterature Literature
Hij keek naar het aftellen in de hoek van zijn beeldscherm.
Ще ми липсвашLiterature Literature
Een minuut tot aftellen.
В съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# внесените животни се подлагат на наблюдение, за да се гарантира, че те са угоявани поне # дни в производствени обекти, които трябва да бъдат посочени от вносителя през месеца, следващ допускането на животните за свободно обращениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gaan op mijn aftelling
Добре, ще остана за едно питие, после се прибирамopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.