afvoer van overgestroomd water
отток на наводнение
afvoer oor Bulgaars
afvoer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
канал
[ кана́л ]
Maar haar lichaam naar de inlaat van de afvoer was met opzet.
Но завличането на тялото й до шахтата на канала е било умишлено.
водосток
разход
Tot 100 % van de uitgaven voor het afvoeren van andere gestorven dieren.
До 100 % от разходите за отстраняване на мъртвите животни.
утечка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De luchttoevoer aan de onderzijde en de luchtafvoer aan de bovenzijde moeten zodanig zijn dat een goede afvoer van de gassen is gewaarborgd.
Всички живеещитук работят тукEurLex-2 EurLex-2
Mengkleppen, Drukreduceerventielen, Afsluiters, Waterinlaten, -afvoeren (sanitaire armaturen)
Лекарствена Път на въвеждане формаtmClass tmClass
geproduceerde klinker [t] = ((cementleveringen [t]- wijzigingen in de cementvoorraad [t])* verhouding klinker/cement [t klinker/t cement])- (aanvoer van klinker [t]) + (afvoer van klinker [t])- (wijzigingen in de klinkervoorraad [t]
Операторът гарантира, че експлоатацията се осъществява в съответствие с ограниченията по маршрутите и зоните на експлоатация, въведени от органаoj4 oj4
Ventilatie en afvoer van de verbrandingsgassen
Майка ми не даваEurLex-2 EurLex-2
· afvoer vanuit het verwerkingsbedrijf en vervoer;
На К- ПАКС всички заедно отглеждат децатаEurLex-2 EurLex-2
Afvoer- en verluchtingsvoorzieningen;
Те имат енергийни копияEurLex-2 EurLex-2
geproduceerde klinker [t] = ((cementleveringen [t] – wijzigingen in de cementvoorraad [t]) × verhouding klinker/cement [t klinker/t cement]) – (aanvoer van klinker [t]) + (afvoer van klinker [t]) – (wijzigingen in de klinkervoorraad [t]).
Момчета, хайдеEurLex-2 EurLex-2
Afvoer van gebruikte hygiënische producten
След текста със заглавие БЕЛГИЯ се вмъква следният текстtmClass tmClass
Inrichtingen voor de controle van rookafvoer en afvoer van toxische gassen
предостави сертификат, издаден от компетентните органи в държавата-членка, където е главното управление, удостоверяващ, че за дейностите си то има цялата минимална граница на платежоспособност, изчислена в съответствие с членове # и # на Първата директива и че разрешението, в съответствие с член #, параграф # от посочената директива, позволява на предприятието да оперира извън държавата-членка на установяванеtmClass tmClass
d) rekening houdend met de opvangcapaciteit, beschikken over ventilatie en een systeem voor de afvoer van mest en gier die aangepast zijn aan de soort onder te brengen dieren;
Трябва да си ги набавим законноEurLex-2 EurLex-2
Dezelfde steun wordt verleend om de kosten te vergoeden voor het afvoeren en vernietigen van de volgende dieren: gestorven laboratoriumdieren; dieren die door openbare instanties dood worden aangetroffen, waarvan niet kan worden vastgesteld wie de eigenaar is en die een bedreiging vormen voor de gezondheid van mens en dier of voor het milieu; wilde dieren die dood worden aangetroffen en die ervan worden verdacht besmet te zijn met ziekten die op mens of dier kunnen overgaan.
Бахти смешното еEurLex-2 EurLex-2
het (de) toegangs- of uitgangspunt(en) voor de aan- en afvoer van warmte.
Срещали сме сеEurlex2019 Eurlex2019
De beveiligingssystemen moeten met een passende alarmdrempel in de circuits geïntegreerd kunnen worden ten einde, indien nodig, een onderbreking te bewerkstelligen in de toevoer en de afvoer van de produkten en in de delen van de apparaten die niet langer een veilige werking verzekeren.
Колко дълго си чакала отвън, преди да те забележа?EurLex-2 EurLex-2
· Zijn er methoden om de samenhang tussen de aanvoer van grondstoffen en de afvoer van verwerkte producten in zagerijen en andere bedrijven te beoordelen?
Нали не иска малкото му момиче да напусне колежа?EurLex-2 EurLex-2
De subsidiabele uitgaven zijn de uitgaven voor het afvoeren (ophalen en vervoeren) en vernietigen (opslag, verwerking en definitieve verwijdering) van gestorven dieren.
Ще тръгна към него и ще му кажаEurLex-2 EurLex-2
· afvoer vanuit verwerkingsbedrijf en vervoer;
С какво сега ще купим луц?EurLex-2 EurLex-2
De bevoegde autoriteiten of instanties zorgen ervoor dat de afvoer van afvalwater van stedelijke waterzuiveringsinstallaties aan voorafgaande voorschriften en/of bijzondere vergunningen onderworpen wordt
Остави ние да го пипнемeurlex eurlex
Isolatiemateriaal, niet van metaal, voor bescherming, preventie en beveiliging met betrekking tot de gevolgen van elektrische stroom, met name beschermingen van kabels voor afvoer en toevoer in de lucht en onder de grond en voor aarding, kabelopzetstukken, geïsoleerde aansluitmoffen, beschermende banden, aansluitsets, ondergrondse aansluitdozen, van tevoren geïsoleerde poolklemmensets, van tevoren geïsoleerde aansluitstukken, kleefstoffen en harsen
Но тъй като Чикаго е голям град, затова всички говорят за негоtmClass tmClass
Tanks voor de afvoer van rioolwater
Напротив, поздравявам ви за вашата позицияtmClass tmClass
de afgedekte lekvrije ruimte voor het vervoer van de dierlijke bijproducten zo gebouwd is dat zij doeltreffend kan worden schoongemaakt en ontsmet en de vloerconstructie de afvoer en het opvangen van vloeistoffen vergemakkelijkt;
И се завърнах сред вас...... в прелома на СъдбатаEuroParl2021 EuroParl2021
Afvalwaterverwerking door middel van afvoer
Защо не ви придружа до апартаментите ви, където съм сигурен, че ще можем да изчакаме да свърши всичко това?tmClass tmClass
b) wanneer in pijpen voor gasvormige stoffen condensatie kan optreden, voorzieningen worden aangebracht voor de afvoer en verwijdering van bezinksel uit de laagste delen om schade door waterslag of corrosie te voorkomen;
единна данъчна основа, се прилага за превозите, посочени в член # от настоящия регламентEurLex-2 EurLex-2
Alle emissies uit de verbranding van brandstoffen in de installatie worden toegewezen aan de installatie, zonder rekening te houden met de afvoer van warmte of elektriciteit naar andere installaties
Актриса съм, Джулианoj4 oj4
Afvoeren (bouwmaterialen), niet van metaal
реколтната годинаtmClass tmClass
Onderdelen en accessoires voor sanitair en sanitaire installaties, buisjes, afvoeren, afsluiters, sanitaire slangen, installaties en sanitair, regel- en veiligheidsarmaturen voor water- en sanitaire apparaten en inrichtingen, apparaten en toestellen voor waterontharding en waterzuivering, waterverwarmers
Това е гениално, лейтенантtmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.