collectieve onderhandeling oor Bulgaars
collectieve onderhandeling
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
колективно договаряне
De jaarlijkse collectieve onderhandelingen zullen volgens een aantal voorgeschreven hoofdlijnen worden gereorganiseerd.
Годишното колективно договаряне трябва да бъде реорганизирано в съответствие с предписаните основни направления.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
het recht op collectieve onderhandelingen en collectieve actie; en
Всички самолети от радиус # милиEurlex2019 Eurlex2019
Collectieve onderhandelingen
Не можеш още да разберешoj4 oj4
In het kader van collectieve onderhandelingen kunnen andere vormvereisten voor het ontslag worden vastgesteld.”
Каза, че не си му предал розовия формулярEurLex-2 EurLex-2
eerbiediging van het collectieve onderhandelingen;
Казах ти за това, нали?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
versterking van de sociale samenhang en terugdringing van ongelijkheid door solidariteit, sociale dialoog en collectieve onderhandelingen.
Продукти, използвани за предпазване на дърво или дървени продукти от контрола на разрушаващи дървото или деформиращи го организмиEurLex-2 EurLex-2
gehele tekst zonder de woorden: „is in dit opzicht voorstander van de bevordering van collectieve onderhandelingen;”
Казах ти, инженера дойдеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dit kan met name worden bereikt in het kader van de collectieve onderhandelingen met de sociale partners.
Достатъчноnot-set not-set
Lonen, werkgelegenheid en collectieve onderhandelingen
Кажи ми къде е и всичко ще спреEurlex2019 Eurlex2019
Ontwerpresolutie over de interne markt en collectieve onderhandelingen (B8-1335/2016)
Благоприятно тарифно третиранеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De jaarlijkse collectieve onderhandelingen zullen volgens een aantal voorgeschreven hoofdlijnen worden gereorganiseerd.
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?EurLex-2 EurLex-2
Het Roemeense kader voor collectieve onderhandelingen is niet bevorderlijk voor het goed functioneren van de arbeidsverhoudingen.
При тези болни еритропоетиновият дефицит и намаленият отговор на прекурсорите на еритроцитите към ендогенния еритропоетин значително допринася за развитието на анемияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Betreft: Onderzoek naar het recht op collectieve onderhandelingen
Аз съм реален човекEurLex-2 EurLex-2
De stijging van de loonkosten per werknemer is het resultaat van collectieve onderhandelingen.
източници на посегателства и на закрилаEurLex-2 EurLex-2
„Gelijke beloning – Discriminatie op grond van geslacht – Richtlijn 75/117/EEG – Indirecte discriminatie – Objectieve rechtvaardiging – Collectieve onderhandelingen”
Сумата за възстановяване се определя в съответствие с правилата, установени в член # на Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
het recht op collectieve onderhandeling;
В подкрепа на иска си ищецът посочва десет правни основанияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vrijheid van vereniging en het recht op collectieve onderhandelingen:
Ако спечели, стават повече от $# милионаEurLex-2 EurLex-2
Gelijke beloning, met inbegrip van loonaudits, onderdeel maken van de collectieve onderhandelingen
За сега е добреeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het recht op collectieve onderhandelingen en op collectieve actie
Лека нощ, госпожоEurLex-2 EurLex-2
(advies: FEMM, REGI) - Grensoverschrijdende collectieve onderhandelingen en transnationale sociale dialoog (2012/2292(INI))
Вдигни си ръцетеnot-set not-set
collectieve onderhandelingen;
Моля те, не го прави, пусни яEurLex-2 EurLex-2
Vrije en autonome collectieve onderhandelingen dienen te worden gewaarborgd.
като има предвид, че #-те милиона малки и средни предприятия (МСП) в ЕС, които съставляват около # % от всички предприятия и осигуряват около # милиона работни места, играят основополагаща роля за приноса към икономическия растеж, социалното сближаване и създаването на работни места, представляват основен източник на новаторство и са от първостепенно значение за подкрепата и разширяването на трудовата заетостEurLex-2 EurLex-2
a) de vrijheid van vereniging en de daadwerkelijke erkenning van het recht op collectieve onderhandelingen;
Ще открие колекционерите, които се занимават с този период и ще опита да открие информация за сделките с такива предметиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- het recht om zich te organiseren in vakverenigingen en van collectieve onderhandelingen tussen werkgevers en werknemers.
Мускетът ми сам гръмнаEurLex-2 EurLex-2
Collectieve onderhandelingen en rechten van jongeren
Допълнителни задължителни услугиoj4 oj4
1612 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.