flipper oor Bulgaars
flipper
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
плавник
[ плавни́к ]
Hun voorpoten werden peddels, de achterste, brede flippers.
Предните им крайници са в ролята на перки, а задните - на широки плавници.
Плавник
Hun voorpoten werden peddels, de achterste, brede flippers.
Предните им крайници са в ролята на перки, а задните - на широки плавници.
перка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aangedreven door zijn flippers en geleid door geluid, gaat de gouden mol doelgericht op zijn prooi af.
Знаете как еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begrijpt u waarom uw werknemers misschien het vertrouwen verliezen in een CEO die nooit op vergaderingen aanwezig is die flippers naar het werk draagt, zich uitkleedt in een rechtzaal?
Исках да ти кажа, колко се радвам за теб... за нас, но не можахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ze noemen me Flipper.'
Предложените дейности по настоящия проект ще ангажират научната и техническата общност с разглеждането на конкретни технически въпроси и разработването на иновационни процеси, които да подобрят резултатите от дейността на ДПЗЯО и нейната оценка първо чрез набор от целенасочени семинари, по време на които да се проучат новите идеи, и второ, чрез изпитването на обещаващи техники и разработването им в работещи процесиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oooh, een flapuit flipper
Свръхчувств ителност Главоболиеopensubtitles2 opensubtitles2
Het waren varkens, Flippers.
Не си ли кръстен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb het gevoel dat ik met iemand speel die enkelbanden en flippers aan heeft.
Присъдата му беше като за глоба за неправилно паркиране.Слушай меOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken je Flipper nog?
Искам видимост към всички много вероятни входни точки в болницатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was net Flipper die probeerde bier te drinken.
Ти не ми хареса палачинките?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flip, flipper and flippend verdomme!
Всеки, на който му пука за похарчените осем долара, би хвърлял пуканки към екрана щом се появят циреите... като казва на героя да се откажеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat dit verhaal zo'n beetje in de jaren zestig is begonnen, Ik was toen een jaar of zeven, acht, en ik keek naar documentaires van Jacques Cousteau op de grond van de woonkamer met mijn duikbril op en mijn flippers aan.
Знаеш ли какво, детективе?ted2019 ted2019
En Flipper moet maandag weg zijn.
Тази странна миризма, която усетих, от теб ли идва?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kan niet flipperen en je kan niet voetballen.
Зоната на удар е ограничена странично от две вертикални надлъжни равнини, по една от всяка страна на равнината на симетрия на разглежданата седалка и всяка от тях, отдалечена на # mm от тази равнина на симетрия на седалкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt, Flipper.
Тя е...ЧудеснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zei al dat je je flippers uit moest doen!
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je flipperen?
Разбира се, човека с радиоактивните ръце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem de linkse flipper
И това момиче, което гледаш непрекъснато?opensubtitles2 opensubtitles2
Duizend ballen voor Flipper?
Какво ще стане, ако в Санта Паола всички от семейството ми са починали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vader kennende, had het de dolfijn, Flipper geweest.
Това включва определяне на средства за Европейския бежански фонд, насърчаване на други схеми за повторно заселване и средства за агенция FRONTEX на ЕС,с които тя да разшири морските си мисии в Южна Европа на постоянна основа, влизащо в сила от следващия януариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze ontwikkelden vast gekleefde tenen, en vervolgens flippers.
За всички от вас които избират русотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kan Flipper zijn geweest.
Не бих казалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa heeft Flipper gedood.
Направи ми услугаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben niet aan het flipperen
Лично си се погрижил за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zelf, met de hulp van plastic flippers en duikersflessen, slaagden enkele tientallen jaren geleden erin hen te volgen, maar we moeten nog veel leren over hoe zij hun levens organiseren.
Знам, че това беше случая на СпийдълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flippers voor gebruik met surfplanken
Фамилията ми е ДжоунсtmClass tmClass
Herstelbaar zeevoedsel wordt het best vertegenwoordigd niet door Jaws of Flipper of Kapitein Iglo, maar eerder door de Jolly Green Giant.
В съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# внесените животни се подлагат на наблюдение, за да се гарантира, че те са угоявани поне # дни в производствени обекти, които трябва да бъдат посочени от вносителя през месеца, следващ допускането на животните за свободно обращениеQED QED
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.