Flint oor Bulgaars
Flint
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bulgaars
Флинт
nl
Flint (Michigan)
Flint zou zich doodgevochten hebben voor hij dat zou toestaan.
Флинт щеше да се бие до смърт, вместо да позволи това.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En de kanonnen die Flint nodig heeft?
Мама знае ли, че имаш компания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal gebeuren met Flint en Silver.
Какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 Wat in de tweede plaats het argument betreft dat de fuserende partijen onmisbare leveranciers zijn voor de grote drukinktproducenten, daar zij beter in staat zijn dan hun concurrenten om de nodige grote hoeveelheden te leveren, dient te worden opgemerkt dat Flint en Sun in hun antwoorden op de vragen 40 en 45 (Flint) alsook op vraag 42 (Sun) van de vragenlijst voor de afnemers hebben gewezen op de omvang van de hoeveelheden vioolharsen die de producenten kunnen leveren.
години, защото никога не съм искала да изглеждам взискателна, или мрънкаща, или лудаEurLex-2 EurLex-2
Als het gaat om jou, of Flint, weet ik niet zeker, voor wie ik het meest bang moet zijn.
След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flint, dit is het lekkerste ontbijt aller tijden.
Плащанията на финансовата подкрепа на Общността се извършват въз основа на направените разходи във връзка със схемите, обхванати от оперативната програмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vertelden Flint, dat het goud verdwenen was?
ВнимавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 Interveniënten verklaren dat de gezamenlijke capaciteit van Flint en Siegwerk volgens hun eigen cijfers [vertrouwelijk] ton bedraagt, een significant volume in vergelijking met de capaciteit van 35 000 ton die Hexion vóór de concentratie had.
Къде си тръгнала?EurLex-2 EurLex-2
Bob Moog kwam langs en droeg een hele stapel apparatuur om Greg Flint en mij hierover dingen te laten zien.
Това е лудост.Нали?QED QED
Tof dat ik je skinny jeans mag lenen, Flint.
Не съм Швейцарец чакайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als meneer Gates erin slaagt Flint aan de tafel te brengen,
Какво да направя, за да ми простиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flint kijkt me aan alsof hij me met blote handen wil vermoorden.
Той се прилага от # септември # гLiterature Literature
Flint zou zich doodgevochten hebben voor hij dat zou toestaan.
Регион по местоназначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat het vallen, Flint!
Хубава ли беше колата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flint gaf je het bevel van zijn schip.
Пази много спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft Flint het goud van de Urca?
Какъв ден, МаджOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flints mannen zochten dit, denk ik.
Някой в работатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 Wat vervolgens de door verzoeksters zelf verstrekte aanwijzingen betreft, dient te worden opgemerkt dat Flint heeft verklaard dat de kopers van vioolharsen – voor zover haar bekend – geen sterke onderhandelingspositie hebben (antwoord op vraag 40 van de vragenlijst voor de afnemers).
Няма значение, моята е много намачканаEurLex-2 EurLex-2
Het leger is'n uitstekende keuze voor de mensen van Flint.
Като ползваме дърветата ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flint, er stapelt zich een hoop gas op rond de machine
Това ли е единствената ни възможност?opensubtitles2 opensubtitles2
Hoor je me, Flint?
След това чухме за първата атомна бомба... над Хирошима, а след това НагасакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn vader wantrouwde Flint niet.
Специфична характеристика на електроенергията е, че тя не може да бъде съхранявана икономично след като е била произведенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is Jon Flint
Къде ще сме на премиерата на " Kensington "?opensubtitles2 opensubtitles2
Hetzelfde geldt voor het volgens verzoeksters in dit verband door Flint aangevoerde argument dat de noodzakelijke hoeveelheden ontbreken en dat de productiecapaciteit van de leveranciers vermindert (zie punten 73 en volgende hierboven).
Най-честите нежелани реакции (съобщени при поне # от # пациенти) са: • Загуба на косата • Анормално намаляване броя на неутрофилите в кръвта • Намаляване броя на белите кръвни клетки в кръвта • Дефицит на червени кръвни клеткиEurLex-2 EurLex-2
Kapitein Flint liep hier niet voor weg.
Това е динозавърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mag er niet in van Flint.
Джесика Хенсън, ПитсбъргOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.