omkeren oor Bosnies
omkeren
nl
de andere zijde boven- of voorleggen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bosnies
preokrenuti
Rechtop en omgekeerd in de overvolle septische put van een buitentoilet?
Uspravno i preokrenuto u poljskom klozetu punom otpadaka?
преокренути
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij zegt dat we moeten omkeren.
Dublja od okeana Toplija od suncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkeren die hap.
Vjerojatno s leđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot die tijd mag je mooi deze lelijke zwartbruine omkeerbare riem dragen.
Ĺ ta to znaÄŤi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De krachten zullen zich omkeren en dan springt hij vanzelf weer dicht
Seronja Gomilić!opensubtitles2 opensubtitles2
Je moet omkeren!
Cekaj, gde je moj...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan dit omkeren.
Umire covjek tamo, na pjevajucim planinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zal het omkeren?
Lepo izgledašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij laat hem omkeren!
Više sam riskiralaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkeren, Maddox.
Iscrpljena sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij moeten omkeren als ze nergens meer lucht kunnen happen.
Spreman sam za vezu, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet de ratio omkeren.
Potpuno ste pokisliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We moeten de craniofaciale groeipatronen omkeren en in de database voor vermiste kinderen zoeken.
Nisi nam rekao sve šta se tamo dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen de polariteit aanpassen. Zo kan hij de verzendroute omkeren, zodat hij dingen kan versturen.
Za tebe me nije brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het proces omkeren, ontcijfert de boodschap.
Dakle, recite mi više o budućoj majci moje djeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien moeten we omkeren Tuck.
Ovdje, da ti pokažem kuda idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, misschien als we de vogel omkeren en dan...
Venčaćete se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik omkeer en dwars ga, kan ik direct richten.
Pali fitiljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik betaalde haar 900 frank per uur... om te horen dat ik een moordzuchtige maniak was... maar ik kon mijn obsessie omkeren als ik me zou concentreren op heldere kleuren.
Znam ko je uzeo novac iz skladištaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus als ik dit omkeer, zal ik terug gaan naar hoe ik was... het zal voorgoed zijn?
Udario je tvog decka sa cevi jednom, dva puTaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkeren.
Golicaš me jer imaš slab smisao za humor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zullen moeten omkeren.
Bilo mi je jebeno dobro sinoc sa tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkeren.
Pomjeri se na desnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kwaad omkeren.
Samo nemoj da se uplašiš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkeren van de deksels en ze in de bovenste lijst plaatsen is gewoon passé.
Bogatih, poznatih, sjajnih i dobrih.- U redu. Pokušat ćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was bezig met een soort van omkeer toverspreuk.
Htio sam društvo.Pa što radiš tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.