stoplicht oor Bosnies

stoplicht

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Bosnies

semafor

naamwoordmanlike
Mijn vader en ik lagen hier altijd om naar de stoplichten te kijken.
Tata i ja smo dolazili ovamo legli i gledali kako se mijenja svjetlo na semaforu.
nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Het volgende stoplicht is...
Dobro, naviknuo sam se.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze bij een stoplicht stilstond, hoorde ze een explosie.
Stala je na semaforu i čula eksploziju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villa, hotel, auto, stoplicht, acht tot tien kerels
Vila, hotel, semafor, # ili # ljudiopensubtitles2 opensubtitles2
" He, stoplicht, dank je wel, omdraaien, doing doing, hoefijzer, schildpad, ughadigadigadiga. "
" He, tacka, hvala, okret, doing doing, potkovica, kornjaca, ughadigadigadiga. "opensubtitles2 opensubtitles2
Waarom staan alle stoplichten op rood?
Zašto su sva svjetla crveno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn vader en ik lagen hier altijd om naar de stoplichten te kijken.
Tata i ja smo dolazili ovamo legli i gledali kako se mijenja svjetlo na semaforu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wachtte op het stoplicht...
Čekao sam da se svjetlo promijeni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet wat voor beker je gebruikt op een stoplicht party.
Znate kakvu čašu nosite na semafor zabavi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die griet stond stil voor een stoplicht.
Ta riba se zaustavila kod stop znaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet eens naar dat stoplicht kijken, eikel.
Baci pogled na semafor, glupane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tennessee, dat stoplicht bestaat uit bouten en moeren
Tenesi, ti semafori su gomila glupostiopensubtitles2 opensubtitles2
er zijn zelfs 2 stoplichten omgewaaid.
Čak je i srušila dva rasvjetna stupa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom ben ik door twee rode stoplichten gereden om hier te komen.
Zato sam prošao dva crvena svjetla da dodjem ovamo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je proberen om alle stoplichten rood te krijgen?
Želiš li provjeriti možeš li uhvatiti sva crvena svjetla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga, na vier of vijf stoplichten, naar links.
Za četvrtim ili petim semaforom zavij lijevo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zijn vast stoplichten.
Verovatno semafori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn vandaag vijf mensen aan het roken gestorven... terwijl ze voor het stoplicht stonden te wachten.
Danas je 5 ljudi umrlo od pusenja dok sam cekao na semaforu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga rechts bij het volgende stoplicht.
Skreni desno na sljedećem semaforu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb de gemeenteraad herhaaldelijk gebeld dat ze hier een stoplicht moeten plaatsen.
Zvala sam gradsku kancelariju ponovno i ponovno zbog ovog semafora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En we moeten stoplichten neerzetten in ons leven.
I moramo napraviti znakove za stajanje u našim životima.ted2019 ted2019
Had het stoplicht de geest gegeven?
Je li svijetlo bilo zeleno za Fritza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga de stoplichten die hij tegenkomt chippen.
Čipovaću semafore koji se nalaze ispred njega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik sprong er bij het eerste stoplicht uit om hulp te zoeken en toen ik terugkwam, was Volchok weg.
Na prvom semaforu sam izašla i pokušala naći pomoć i kad sam se vratila Volchok je otišao.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teveel stoplichten op Hope.
Previše semafora na Hopeu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tennessee, dat stoplicht bestaat uit bouten en moeren.
Tenesi, ti semafori su gomila gluposti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.