de tijd nemen oor Katalaans

de tijd nemen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Katalaans

prendre el seu temps

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is heel belangrijk dat we af en toe de tijd nemen voor een eerlijk zelfonderzoek.
sector Llevat , comprès entre la riera de Sant Climent , el barri Torrejw2019 jw2019
Misschien wil je even de tijd nemen om een van de vele nieuwe HD- afbeeldingen te bekijken.
Engegador ràpidQED QED
Even de tijd nemen zodat Kline je verwarring kan oplossen?
Introdució de dades a les taules. LlegiuLiterature Literature
Embryo’s die zich voortbewegen en de tijd nemen, verschijnen en verdwijnen, die zullen leven of sterven.
Estar en l' avantguardaComporta un cert element de riscLiterature Literature
Waarom moeten we de tijd nemen om goed naar de natuur te kijken?
Ha de romandre amb mi, o et mataràjw2019 jw2019
Simpelweg de tijd nemen om te kijken, luisteren en alles verwerken was ongelooflijk waardevol.
T' atreveixes a amenaçar- me després de veure el que he estat capaç de fer al meu propi germà?Literature Literature
Zelf iets maken heeft iets heel moois; de tijd nemen, dat is belangrijk.
La dona és un paranyLiterature Literature
Ik wilde de tijd nemen om er zeker van te zijn dat elk besluit me gelukkig zou maken.
professional de primer i segon grau , batxillerat unificat polivalent i delsLiterature Literature
Ik kon nu uitgebreid de tijd nemen voor die ‘laatste meters’.
Sí.- D' acord, ara és el teu tornLiterature Literature
Waarom zou ik tien minuten de tijd nemen om op te schrijven wat mijn handen in vijf minuten konden doen?
1998 , que estima parcialment el recurs contenciós administratiuLiterature Literature
Bij de volgende studie kun je een paar minuten de tijd nemen om te kijken of hij het begrepen heeft.
No ho fas maijw2019 jw2019
Dit is het moment waarop ik even de tijd neem om dit lichaam, althans het ontblote deel, nader te bestuderen.
obligatòria amb 4 unitats de primer cicle amb capacitat per a 120 llocsLiterature Literature
Waarom moeten we de tijd nemen om stil te staan bij het schitterende voorbeeld dat de profeten van Jehovah hebben gegeven?
No ho puc aguantarjw2019 jw2019
Om er het meeste aan te hebben, moet je de tijd nemen om te graven in de context en de achtergrond ervan.
expedient per a la delimitació de l ' entorn de protecció dejw2019 jw2019
Omdat kleine kinderen soms moe worden, moet een vader van tevoren over het materiaal nadenken en de tijd nemen om zich goed voor te bereiden.
Eh...Ves- te' n a prendre una mica d' aire frescjw2019 jw2019
Laten we de tijd nemen om te mediteren over de zegeningen die we ervaren doordat Jehovah echt onze Vader, onze God en onze Vriend is.
Contra l ' Acordjw2019 jw2019
Ze zou domweg rustig de tijd moeten nemen en de dingen op de juiste manier moeten afhandelen.
Ruixim Dibuixa pixels dispersos amb el color actualLiterature Literature
10 Als we de tijd nemen om na te denken over de omstandigheden van onze broeders en zusters, zien we hun ogenschijnlijke zwakte misschien in een ander licht.
Servidor de sortidajw2019 jw2019
10 Het zou beter zijn even de tijd te nemen om na te denken.
s' ha carregatjw2019 jw2019
Waarom zouden ze niet de tijd kunnen nemen om een armband of ring af te doen?’
Vull que l' agafeuLiterature Literature
'Nee, maar ik dacht dat als we er de tijd voor nemen, het misschien...'
Navegant pel & khelpcenterLiterature Literature
Hij had nooit haast en kon overal ruim de tijd voor nemen, want hij ging toch nergens heen.
Segon grau : branca administrativa i comercial , especialitatLiterature Literature
We kunnen er de hele nacht de tijd voor nemen als je wilt.
I això és tot el que sap?Literature Literature
Wie leren wil, moet er de tijd voor nemen om vragen te stellen.
El manual de & kwriteLiterature Literature
Waar het om gaat is dat we er de tijd voor nemen en dat we het goed doen.
Heu de triar un jocs de caràcters de la contrasenyaLiterature Literature
203 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.