kussenovertrek oor Duits
kussenovertrek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Kissenbezug
Kissenüberzug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kussenovertrekken, tafellinnen, tafelmatjes, stoffen servetten, gordijnen
Durch die Einhaltung des Verursacherprinzips wird theoretisch sichergestellt, dass das Marktversagen im Zusammenhang mit den negativen externen Effekten korrigiert wirdtmClass tmClass
Materialen voor woninginrichting, te weten decoratief bedrukte stoffen voor het bekleden van meubelen en voor het maken van gordijnen, kussenovertrekken, tafellinnen en bedlinnen
Jetzt ist sie ohnmächtigtmClass tmClass
Lakens, kussenslopen of -tijken, kussenovertrekken, dekens, kleedjes, hoofdkussens, bedranden, badlakens, badhanddoeken, washandjes, handdoeken, keukenhanddoeken, gewatteerde dekens, dekbedhoezen, dekens en zeiltjes en beddenspreien
Beschluß des Rates vom #. DezembertmClass tmClass
Beddenlakens, Beddespreien, Dekbedhoezen, Kussenslopen of -tijken, Hoezen voor kussens, Valletjes, Donsdekens, Dekens, Kussenovertrekken, Meubelhoezen, Dekbedovertrekken en overtrekken voor donsdekens, Handdoeken, Tafellinnen, Tafellakens, Servetten
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und CenttmClass tmClass
Kussenovertrekken,Beddengoed (niet om te dragen), Linnengoed voor het bad,Tafellinnen en reisdekens (plaids)
Sobald wir ins stinkende Theater kamentmClass tmClass
Katoenen stoffen, tafellopers, tafellakens, tafellinnen, tafelservetten van textiel, placemats van textiel, gordijnen van textiel, gordijnophouders van textiel, matrasbeschermers, klamboes, meubelstoffen, plaids, bedspreien, zijde, beddengoed, bedlinnen, dekens, bedovertrekken, spreien, tafweefsels, weefsels, wasdoek als tafellakens, textielweefsels, wollen stoffen, kussenslopen, kussenhoezen, kussenovertrekken
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassentmClass tmClass
Detailhandel in dekbedden, kussenovertrekken, kussens of donsdekens, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, kant en borduurwerk, linten en band, knopen, haken en ogen, spelden en naalden, kunstbloemen, tapijten, vloerkleden, matten en matwerk, linoleum en andere materialen om bestaande vloeren te bedekken
Können Sie das sehen?tmClass tmClass
Detailhandel in touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeildoek, zeilen, zakken voor het transport van bulkmateriaal, vulmateriaal (uitgezonderd van rubber of plastic), ruwe vezelige textielmaterialen, garens en draden voor textielgebruik, weefsels en textielproducten, beddengoed en tafellakens, plaids, weefsels voor het maken van kledingstukken, donsdekens, kussenslopen, kussenovertrekken en dekbedovertrekken, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, kant en borduurwerk
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen sicher, dass die Gleichstellung von Männern und Frauen und die Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts auf den verschiedenen Stufen der Durchführung der Fondstätigkeiten gefördert werdentmClass tmClass
Dekens en tafellakens, Tafellinnen, Bedlinnen, Huishoudlinnengoed, Badlinnen (uitgezonderd kleding), Kussenovertrekken, Kussenhoezen, Kussenslopen of -tijken, Bedovertrekken, Lakens, Bedspreien
Ja, von mir aus.Schon guttmClass tmClass
Matrassen, matrasovertrekken in de vorm van onderleggers, matraskussens, en matrashoezen en kussenovertrekken, allemaal voor therapeutische doeleinden, en onderdelen voor alle voornoemde goederen
Würdest du ́s tun?tmClass tmClass
Bedovertrekken, bedlinnen, onderleggers, lakens, spreien, kussenovertrekken, viltdoek, vilt, kussenslopen of -tijken, donzen dekbedden, tijken, badstof beddenspreien, handdoeken, wollen dekens
I Got His Voice MailtmClass tmClass
Beddengoed, kussenslopen, dekens, dekbedden, kussenovertrekken, handdoeken, matrashoezen
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habetmClass tmClass
Beddengoed, beddenspreien, dekbedovertrekken, kussenovertrekken, kussenslopen of -tijken, kleedjes, panelen, vloerkleden, tafellinnen
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugetmClass tmClass
Maggie hield een van de voltooide kussenovertrekken omhoog.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenLiterature Literature
Detailhandel in dekzeilen, zeildoek, zeilen, zakken voor het transport van bulkmateriaal, vulmateriaal (uitgezonderd van rubber of plastic), ruwe vezelige textielmaterialen, garens en draden voor textielgebruik, weefsels en textielproducten, beddengoed en tafellakens, plaids, weefsels voor het maken van kledingstukken, donsdekens, kussenslopen, kussenovertrekken en dekbedovertrekken, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, kant en borduurwerk, band en veters, knopen
Plomben-/ContainernummertmClass tmClass
Half afgemaakte kussenovertrekken lagen naast haar.
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen FamilieLiterature Literature
Kussenovertrekken, handdoeken van textiel, tafellakens (niet van papier), tafellopers, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, spellen, speelgoed, gymnastiek- en sportartikelen, versierselen voor kerstbomen, die voor liefdadigheids- respectievelijk charitydoeleinden worden verkocht
Kofinanzierung in Höhe von # % der Prämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und ÜberschwemmungtmClass tmClass
Commercieel- zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop alsmede de import en export en in- en verkoop van matrasbeschermers, beddenlakens,kussenslopen, kussenovertrekken, losse hoezen (voor meubelen), theedoeken, gordijnstoffen, gordijnen, tafellopers, flanel, meubelhoezen, tafellinnen, ovenhandschoenen, servetten, zakdoeken van textiel, voorbedrukte etiketten van stof
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierentmClass tmClass
Verkoop per postorder uit catalogussen, onlinedetailhandel, detailhandel via warenhuizen, diensten van detailhandelszaken op het gebied van beddengoed, beddenspreien, dekbedovertrekken, kussenovertrekken, kussenslopen of -tijken, kleedjes, panelen, vloerkleden, tafellinnen, tafelkleden, placemats, servetten, huishoudtextiel, wanten, schorten, tapijten, handdoeken, douchegordijnen, allerlei soorten stoffen, artikelen voor woninginrichting van textiel, allerlei soorten textiel en stukgoederen van textiel, artikelen voor woninginrichting en versierselen
Hülse: Werkstoffspezifikation Nr. #.#.# gtmClass tmClass
Linnengoed, Badlakens, Beddengoed en dekens, Wasdoek, Gaas, Donzen spreien, Dekentjes, Bedspreien, Donzen dekbedden, Spreien, Kussenslopen, Kussenovertrekken, Bekleding van meubelen, Matrashoezen, Kussenslopen, Beddengoed en dekens, Handdoeken, Lakens
Strukturmaßnahmen: PlanungszeitraumtmClass tmClass
Artikelen, te weten spreien, dekens, hoezen voor stoelen, kussenovertrekken van textiel, kleedjes van textiel, stukgoederen van textiel, textiel voor het maken van kledingstukken
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratettmClass tmClass
Ik vind van wel, dank U. Ik heb vier mooie kussenovertrekken... van Derry Toms.
fordert die Einrichtung von Übergangsklassen für Kinder, die später eingeschult werden oder die den Schulbesuch nach einer Unterbrechung wegen Erwerbstätigkeit, Konflikten oder Vertreibung wieder aufnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kussenovertrekken, Stoffen en hoezen voor meubelen
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltentmClass tmClass
Kussenovertrekken, beddengoed, gordijnen, rolgordijnen
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu förderntmClass tmClass
Artikelen voor stoffering (incl. meubelhoezen en kussenovertrekken, ook die voor autostoelen) (excl. dekens, tafel-, bedden- en huishoudlinnen, vitrages, gordijnen en rolgordijnen, valletjes en bedspreien)
Was die Leute von mir halten, können sie für sich behalteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.