roodharige oor Duits
roodharige
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Fuchs
Ze is niet lelijk voor zo'n gek mens, als je tenminste op roodharige haaibaaien valt.
Nicht unhübsch für eine Verrückte, wenn man den roter Fuchs-Typ mag.
Rothaarige
Hé, als je nou eens werd bijgestaan door een mooie roodharige?
Was, wenn eine hübsche Rothaarige deinen Auftritt begleitet?
Rotkopf
Rotschopf
Op dezelfde manier waarop je ongetwijfeld denkt aan het hof maken van die lieve kleine roodharige.
Genauso, wie du drüber nachdenkst, mit diesem süßen Rotschopf zu schlafen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
snauwde Fisher tegen de roodharige secretaresse.
habe ich viele Musiker entdecktLiterature Literature
Toen hij de roodharige Terraan aankeek, voelde hij gewoon, dat er iets aan de hand was.
Beschluss über die DringlichkeitLiterature Literature
De breedgeschouderde, roodharige man had slechte, scheefstaande tanden en rook naar een sigarettenpauze.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungLiterature Literature
Hij wist dat een sexy roodharige producer die hij kende in Vancouver was om een film te maken.
Zwing mich nicht zu schießenLiterature Literature
Daarna ging de roodharige vrouw langzaam opzij.
Baumwolle mit einem Polymerisierungsgrad unter # für FertigweißwarenLiterature Literature
Joan mocht dan een flirt zijn, maar de roodharige Elizabeth was dat zeker niet.
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.Literature Literature
" Wat, de roodharige man?'"'Ja. ́ "'Oh,'zei hij, ́zijn naam was William Morris.
Beschluss des RatesQED QED
‘Als die roodharige takkenbos thuisblijft, kan Charlotte ook niet zomaar je kamer in wandelen.
Komm rein, FrankLiterature Literature
Tussen twee flitsen door probeerde ze de roodharige man te zien.
Warum gehen Sie nicht?Literature Literature
"""Is de roodharige kornel bij hen?"""
Denn das Einschreiten, wenn Gewalt erstmals zutage tritt, verhindert auch eine Eskalation und stellt den wichtigsten Schritt bei der Prävention dar.Literature Literature
Alleen de vogelbeschermer schudde misprijzend zijn hoofd en zei iets tegen zijn roodharige vrouw.
Na, ist das alles, was wir haben?Literature Literature
Mevrouw Cope, de roodharige administratrice, rende voor hem uit om de deur open te doen.
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für dieVerbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalLiterature Literature
Ik had graag uw roodharige metgezellin weergezien.
Mit Schreiben vomLiterature Literature
Ze was de roodharige.
Die Umrechnung von der einen in die andere Einheit erfolgt anhand von BerichtigungskoeffizientenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We weten dat ge niet zomaar rond mag lopen,' zei de roodharige man.
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.Literature Literature
Ik groeide op als een onbekommerd, zorgeloos roodharig meisje met een heleboel sproeten en een zonnig humeur.
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und Veröffentlichungenjw2019 jw2019
Een grote roodharige vrouw voerde de groep aan.
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem Morddezernat versetzenLiterature Literature
Ze wilden weten waar de roodharige vrouw en haar man waren.
Vor der Anwendung von ActrapidLiterature Literature
Zijn naam was Bernt Svensson en hij was lang en roodharig.
Ansonsten sieht der bereits geltende Vertrag von Nizza, wie Sie wissen, die Anwendung des Mitentscheidungsverfahrens bei einer Reihe von Themen vor, und der Rat wird sich strikt an diese neuen Regelungen halten.Literature Literature
Leslie Whistler was een aantrekkelijke roodharige vrouw, kort en stevig gebouwd.
Verschreibung der Untersuchungen, die für eine möglichst frühzeitige Feststellung einer Risikoschwangerschaft notwendig sind, oder Aufklärung über diese UntersuchungenLiterature Literature
Het roodharige meisje dat naar buiten kwam had hij bijna niet herkend.
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen ProjektkostenLiterature Literature
Iedereen kan roodharig worden.
Die Ausgaben der Agentur umfassen die Ausgaben für Personal-, Verwaltungs-, Infrastruktur- und BetriebsaufwendungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Kom even binnen,’ zei de roodharige vrouw, die hoogzwanger was.
Vor allem haben diese Bemühungen dazu geführt, dass die Delphinbeifänge bei der Ringwadenfischerei im Übereinkommensgebiet von 150 000 im Jahr 1989 auf 1 500 im Jahr 2002 zurückgingen.Literature Literature
Bid dat er roodharige Engelse maagden op je wachten in het paradijs.
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zou het voor een fles whisky en een roodharige vrouw nog niet doen.
Unfälle und Zwischenfälle mit gefährlichen GüternOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.