Niet gesynchroniseerd oor Grieks
Niet gesynchroniseerd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Δεν έχει συγχρονιστεί
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er worden vermogensgrenswaarden gegeven voor gesynchroniseerde, niet-gesynchroniseerde en semi-gesynchroniseerde WBB ECS-netwerken.
Αυτός είναι ο Ράμπο!Eurlex2019 Eurlex2019
Bij niet-gesynchroniseerd of semi-gesynchroniseerd gebruik moeten naburige systemen geografisch worden gescheiden.
Μην με νευριασεις αλλοEurlex2019 Eurlex2019
Waarom zijn de voorschriften voor verleners van luchtvaartnavigatiediensten niet gesynchroniseerd met de verplichtingen inzake de uitrusting van luchtvaartuigen?
Αυτό είναι που ήθελεςnot-set not-set
De basisvermogensgrens voor de FDD-uplink en niet-gesynchroniseerde TDD wordt alleen als een vaste grens uitgedrukt.
Δώστε νέα ετικέταEurLex-2 EurLex-2
Nog niet gesynchroniseerd
Αν πάω τώρα μπορώ να' μαι πίσω πριν είναι πολύ αργάKDE40.1 KDE40.1
Overgangsgebieden zijn niet van toepassing op aangrenzende aan andere exploitanten toegewezen TDD-blokken indien de netwerken niet gesynchroniseerd zijn.
Μου έχεις κι άλλη έκπληξη για τα γενέθλιά μουEurLex-2 EurLex-2
Grenswaarden voor beperkt basisvermogen voor non-AAS- en AAS-basisstations met niet-gesynchroniseerd en semi-gesynchroniseerd WBB ECS-netwerkgebruik
Ειναι το πιο καυτο μερος της ποληςEurlex2019 Eurlex2019
de grenswaarden voor beperkt basisvermogen worden gebruikt in het geval van niet-gesynchroniseerde en semi-gesynchroniseerde WBB ECS-netwerken;
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςEurlex2019 Eurlex2019
4. de grenswaarden voor beperkt basisvermogen worden gebruikt in het geval van niet-gesynchroniseerde en semi-gesynchroniseerde WBB ECS-netwerken;
Θέτει το ερώτημα ποιων πιθανοτήτων... και ποιος διαλέγει από αυτές τις πιθανότητες... για να βιώσουμε εμείς το πραγματικό αυτό γεγονός της εμπειρίαςEurlex2019 Eurlex2019
Deze grenswaarden voor beperkt vermogen worden toegepast op niet-gesynchroniseerd en semi-gesynchroniseerd gebruik van basisstations, als geen geografische scheiding beschikbaar is.
Υπήκοος κράτους μέλους, ο οποίος διαμένει νομίμως σε άλλο κράτος μέλος δικαιούται να επικαλεστεί το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, ΕΚ κατά εθνικής νομοθετικής ρυθμίσεως, όπως αυτή του νόμου περί παραδόσεως εκζητουμένων προσώπων (Overleveringswet), της #ης Απριλίου #, η οποία θέτει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες η αρμόδια δικαστική αρχή δύναται να αρνηθεί να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα συλλήψεως, εκδοθέν για την εκτέλεση στερητικής της ελευθερίας ποινήςEurlex2019 Eurlex2019
Niet-gesynchroniseerde en semi-gesynchroniseerde blokken, onder de onderste block edge en boven de bovenste block edge, binnen 3 400 -3 800 MHz
Πήτερσον; Εδώ Χάρβεϋ ΝτηνEurlex2019 Eurlex2019
Elektronische apparatuur, te weten elektrische en/of elektronische voedingsapparaten (gesynchroniseerde en niet-gesynchroniseerde resp. primaire en secundaire) en/of voedingen voor zover begrepen in klasse 9
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωtmClass tmClass
Elektronische apparatuur, te weten elektrische en/of elektronische stroomtoevoerapparaten (gesynchroniseerde en niet-gesynchroniseerde resp. primaire en secundaire) en/of voedingen voor zover begrepen in klasse 9
Την προηγούμενη βδομάδαtmClass tmClass
[4] De drie Baltische staten (Estland, Letland en Litouwen) zijn nog niet gesynchroniseerd met het Europese net en dienen daarom als één entiteit te worden beschouwd.
Δώστε μου ένα νούμερο!EurLex-2 EurLex-2
(3) De bedoeling van het SESAR-project is de voordien op een versnipperde en niet gesynchroniseerde wijze ondernomen activiteiten in de Gemeenschap te bundelen en te coördineren.
Μολονότι σήμερα ισχύουν όρια στην εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει, η εν λόγω ρυθμιστική ανεπάρκεια δεν θα πρέπει να αποθαρρύνει τα κράτη μέλη από την επιβολή απαιτήσεων για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίες θα υπερβαίνουν τις κοινοτικές και από τη μείωση των αρνητικών εξωτερικοτήτων στο μέγιστο δυνατό βαθμόEurLex-2 EurLex-2
Dat kan het geval zijn als de TDD-netwerken niet alle DL- en UL-transmissies op elkaar afstemmen of niet gesynchroniseerd worden aan het begin van een frame.
Είχε... είχε αυτό το χάρισμαEuroParl2021 EuroParl2021
Overweging (3): de bedoeling van het SESAR-project is de voordien op een versnipperde en niet gesynchroniseerde wijze ondernomen activiteiten in de Gemeenschap te bundelen en te coördineren.
Αυτός είσαι, δε γίνεται τίποταnot-set not-set
Dat kan het geval zijn als de TDD-netwerken niet alle DL- en UL-transmissies op elkaar afstemmen of niet gesynchroniseerd worden aan het begin van een frame.
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςEurlex2019 Eurlex2019
121 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.