cytoplasma oor Grieks
cytoplasma
nl
biologie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
κυτταρόπλασμα
Deze techniek betreft een genetische eigenschap die van nature in het cytoplasma van planten voorkomt.
Περιλαμβάνει ένα γενετικό σύστημα που ζει κατά φυσικό τρόπο στο κυτταρόπλασμα των φυτών.
Κυτταρόπλασμα
nl
cellulaire component
Deze techniek betreft een genetische eigenschap die van nature in het cytoplasma van planten voorkomt.
Περιλαμβάνει ένα γενετικό σύστημα που ζει κατά φυσικό τρόπο στο κυτταρόπλασμα των φυτών.
κυτόπλασμα
Er zit nog levend cytoplasma in.
Περιέχει ακόμη ζωντανό κυτόπλασμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De in-vitromicronucleusbepaling (MNvit) is een genotoxiciteitstest waarmee micronuclei (MN) in het cytoplasma van interfasecellen worden opgespoord.
Ανχελ, ενα φορτιο οπλα δε θα τους σταματησει απ ' το να λεηλατουν χωριαEurLex-2 EurLex-2
Zij bestaat uit een kern, die het genetische materiaal bevat, omringd door cytoplasma waarin zich mitochondriën, lysosomen, ribosomen en andere organellen bevinden.
Είναι αδύνατονEurLex-2 EurLex-2
Wanneer erythroblasten zich ontwikkelen tot erythrocyten, wordt de hoofdkern uitgestoten terwijl de micronucleus in het cytoplasma bewaard kan blijven
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναeurlex eurlex
Het cytoplasma is basofiel, de kern eosinofiel.
Λείπει μία στολήEurLex-2 EurLex-2
De parasiet, 1-3 ìm in doorsnede, met blauw cytoplasma en een kleine rode kern, is zichtbaar in hemocyten of buiten de gastheercellen.
Εάν μπορούσατε, δώστε μου μισό δευτερόλεπτο να σας εξηγήσωEurLex-2 EurLex-2
Geweldig. Betoverde cytoplasma uit de Stille Zuidzee?
Πολλά λεφτά, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het aldus verkregen mengsel wordt vervolgens bestraald met laserlicht, waardoor de nucleïnezuren die aanwezig zijn in de kern en het cytoplasma van de leukocyten fluorescerend worden.
Το έπιασα!- Τι έπιασεςEurLex-2 EurLex-2
Dat kan worden bereikt door verschillende besmettingstechnieken, waaronder inoculatie van de bacteriën in de volwassen vrouwelijke muggen of in het cytoplasma van muggeneieren.
Και, εκκίνησηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Een onontwikkelde kern in een matrix van cytoplasma.
Ηταν μεγαλη αναγκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De parasiet (ter grootte van 2 micron) wordt geïdentificeerd aan de hand van zijn blauwe cytoplasma en rode kern.
Σε ικετεύουμε να μας αφήσεις να σε βοηθήσουμεEurLex-2 EurLex-2
De ribosomen in het cytoplasma „lezen” de RNA-instructies en brengen aminozuren in de juiste volgorde samen om een bepaald eiwit te vormen.
έχοντας υπόψη τον Χάρτη των ΗΕ και συγκεκριμένα τα άρθρα # και # και, στο Κεφάλαιο VII, τα άρθρα # και # αυτούjw2019 jw2019
Met behulp van geschikte methoden wordt aan de hand van de neergeslagen zilverkorrels de hoeveelheid ingebouwd 3H-TdR in de kern en het cytoplasma van morfologisch normale cellen bepaald.
Τώρα θα σας αλλάξω τα φώτα!EurLex-2 EurLex-2
Deze worden zo genoemd omdat de kankercellen groot zijn met zeer veel cytoplasma, een grote kern en opmerkelijke nucleoli.
Είμαι ο πρώτος ομιλητήςWikiMatrix WikiMatrix
c) elk monster waarbij specifieke fluorescentie van het cytoplasma wordt geconstateerd dient als besmet met varkenspest te worden beschouwd.
Υπό αυτές τις συνθήκες, δεν μπορώ να καταλάβω το ότι με αφορμή την σύνοδο κορυφής για το κλίμα στο Μπουένος Αϊρες οι ρυθμίσεις για τη μείωση των αερίων θερμοκηπίου αναβλήθηκαν για άλλα δύο χρόνια.EurLex-2 EurLex-2
Ik bedoel, het Golgi complex, cytoplasma, de dubble helix.
Τι δικαιολογία να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarin ligt de kern, die door een dun membraan van het cytoplasma gescheiden wordt.
Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές θα πρέπει να υποδιαιρούνται σεjw2019 jw2019
Deze organismen hebben een basofiel cytoplasma en een eosinofiele kern (de kleur kan variëren naargelang de gebruikte vloeistof) en doordat zij zich over het glaasje uitspreiden, kunnen zij op imprints breder lijken dan bij histologisch onderzoek.
Γιατί είμαι αναγκασμένη να είμαι κάτιEurLex-2 EurLex-2
Ik bedoel, het Golgi complex, cytoplasma, de dubble helix
Αριθμητικά δεδομένα (Μη διαχωριζόμενες πιστώσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Het cytoplasma van geïnfecteerde cellen kleurt blauw; het bevat een kern die zwak rood gekleurd is en een fel rood insluitlichaampje van wisselende grootte.
Είναι ότι πιο προηγμένο κομμάτι του ηλεκτρονικού εγκλ/τος που έχω δει ποτέEurLex-2 EurLex-2
Donkerbruine verkleuring in het cytoplasma van enkele cellen wordt als positief beschouwd .
Το μέσο σταθμισμένο ύψος των διοδίων σχετίζεται μεEurLex-2 EurLex-2
De ribosomen, die voor de eiwitproductie zorgen, zitten in het cytoplasma van de cel, dat zich rond de kern bevindt.
Τέλος, θέλω να σας ευχαριστήσω όλες που ήρθατεjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.