kennis hart-en vaatziekten
καρδιολογία
hart- en vaatziekte oor Grieks
hart- en vaatziekte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
καρδιαγγειακή πάθηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hart- en vaatziekten zijn de belangrijkste doodsoorzaak in de westerse wereld.
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάnot-set not-set
Er zijn 170 klinische proeven die de rol van stamcellen bij hart - en vaatziekten onderzoeken.
' Οχι, λάθος κάνειςQED QED
Klinische onderzoeks- en testdiensten ter voorkoming van hart- en vaatziekten en diabetes
Η πόλη δεν θα μας φερθεί καλά αν καταλάβουν κάποιον από εμάςtmClass tmClass
Betreft: Verband tussen cholesterolgehalte en sterfte door hart- en vaatziekten
Πολλά λεφτά, μαμάEurLex-2 EurLex-2
Vast staat in elk geval dat tabaksgebruik niet alleen kanker maar ook hart- en vaatziekten veroorzaakt.
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του ΜπενEurLex-2 EurLex-2
Medisch onderzoek (ontwerp van nieuwe producten op het gebied van hart- en vaatziekten)
Επίσης, όπου αυτό ενδείκνυται, θα επανεξετάζονται έκτακτα μέτρα βοήθειας ή προσωρινά προγράμματα παρέμβασης που έχουν εγκριθεί βάσει του κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου σταθερότηταςtmClass tmClass
Als je veroudert, heb je meer kans op kanker, de ziekte van Alzheimer, hart - en vaatziekten, allerlei ziekten.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣQED QED
Bovendien leiden ze tot lagere uitgaven voor de behandeling van diabetes, hart- en vaatziekten en botziekten.
Έννοια της «ναυσιπλοΐας»Europarl8 Europarl8
Gebrek aan lichaamsbeweging is een van de oorzaken van vetzucht, waarmee hart- en vaatziekten gepaard kunnen gaan.
Σκοπός του τελευταίου είναι η προστασία της σχέσης μεταξύ του εσωτερικού λογιστικού ελεγκτή και του ελεγχόμενου η οποία αποτελεί κλειδί για μια αποτελεσματική εσωτερική λειτουργία λογιστικού ελέγχουnot-set not-set
Farmaceutische producten voor de behandeling van hart- en vaatziekten
Η ΕΑΑ δεν αποτελεί αυτοτελές θεματικό αντικείμενο, αλλά σύνολο κεφαλαιωδών αρχών και αξιών όπως η δικαιοσύνη, η ισότητα, η ανεκτικότητα, η επάρκεια και η ευθύνη που θα πρέπει να μεταδοθούν με πιο οριζόντιο τρόποtmClass tmClass
Ontwerpresolutie over de voorkoming van hart- en vaatziekten (B8-1388/2015) verwezen naar ten principale : ENVI - Aldo Patriciello.
Κυκλοφορούν φήμες ότι ήθελα να σκοτωθεί ο Τρόσκιnot-set not-set
Farmaceutische voorbereidingen voor de behandeling en het voorkomen van suikerziekten en/of hart- en vaatziekten
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηtmClass tmClass
Bestrijding van hart- en vaatziekten, suikerziekte en zeldzame ziekten
Ώστε όλοι να ζουν χωρίς να φοβούνται κάθε μέραoj4 oj4
Bijna 80% ervan door coronaire hart - en vaatziekten.
έχει καταδικασθεί βάσει αποφάσεως με ισχύ δεδικασμένου, σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας, με την οποία διαπιστώνεται αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική του διαγωγή, όπως για παράδειγμα η παράβαση υπάρχουσας νομοθεσίας σχετικά με την εξαγωγή αμυντικού εξοπλισμού και/ή εξοπλισμού ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
onder verwijzing naar zijn resolutie van 12 juli 2007 over acties ter bestrijding van hart- en vaatziekten (11),
Εικονικό φάρμακο NEurLex-2 EurLex-2
Resolutie van de Raad van 2 juni 1994 betreffende hart- en vaatziekten
Εκτός από το να θυμηθείς, σωστά άγγελε μου?EurLex-2 EurLex-2
Medische screening met betrekking tot hart- en vaatziekten
Ναι, έχει περάσει πολύς καιρόςtmClass tmClass
Farmaceutische preparaten voor de behandeling van hart- en vaatziekten
Ο ΙΡΑ συνήθιζε να αφήνει τρεις ή τέσσερις νεκρούς κάθε χρόνο εδώ στην Νέα ΥόρκηtmClass tmClass
In # was kanker doodsoorzaak nummer twee, na hart- en vaatziekten
Eίναι για τον σκύλο μουoj4 oj4
En éénzesde van het aantal hart - en vaatziekten.
Είμαι ο ΤόμπσονQED QED
over acties ter bestrijding van hart- en vaatziekten
Αιτιολογική σκέψη #α (νέαnot-set not-set
U zult zien dat het boterverbruik gelijke tred houdt met de toename van zwaarlijvigheid en hart - en vaatziekten.
Η περιγραφή στον αύξοντα αριθμό # αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Communautair actieprogramma op het gebied van gezondheid (#- #) *** # Actie voor het aanpakken van hart- en vaatziekten (debat
ο τύπος της αναφοράς ίχνους καθόδου και καθοδήγησης διαδρόμου, όπως οπτικά βοηθήματα, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDΒ·oj4 oj4
onder verwijzing naar zijn resolutie van 12 juli 2007 over acties ter bestrijding van hart- en vaatziekten (5),
Πρόγραμμα Phare ΙΙΙ (για ειδικό προορισμόEurLex-2 EurLex-2
Het uitvoeren van screenings voor risicofactoren bij hart- en vaatziekten
Δε θα σωπάσουμε από φόβο μη βγει το μυστικό σουtmClass tmClass
1122 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.