stierkalf oor Grieks
stierkalf
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
βόδι
ευνουχισμένος ταύρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de opeenvolgende op ramingen berustende balansen betreffende jonge mannelijke runderen met een gewicht van ten hoogste 300 kg en bestemd voor de mest in de Gemeenschap werd rekening gehouden met het communautaire overschot aan stierkalveren, dat in de toekomst zou moeten verminderen dank zij de invoering in 1993 van de verwerkingspremie voor jonge stierkalveren van een melkras (premie van 100 ECU per jong stierkalf van een melkras dat uit de produktie wordt genomen voordat het de leeftijd van 10 dagen bereikt).
Έπαθε διάσειση!EurLex-2 EurLex-2
Een benige Holsteiner stierkalf zou in dezelfde categorie komen te staan als een prachtige Charolais, maar de tweelingzus van dat edele dier zou in een andere categorie terechtkomen omdat het van een ander geslacht is.
Η οικονομική οντότητα γνωστοποιείEuroparl8 Europarl8
Een levend stierkalf weegt ongeveer 250 tot 280 kg, waar gemiddeld 163 kg vlees van overblijft (ratio van 65 %).
Δεν έχω δικαίωμα να κάνω την ερώτηση...... Όμως γιατί κάνατε τόση προσπάθεια να προστατεύσετε την Δις Fellowes...... μια γυναίκα που δεν έχετε σε εκτίμηση...... και κάνατε την ίδια προσπάθεια να πληγώσετε την κα Faulk, που εκτιμάτε?EurLex-2 EurLex-2
Jullie tweeën gingen met papa mee om Carolyns bekroonde stierkalf te showen.
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του ΚανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stierkalf: dier dat slachtrijp is wanneer het meer dan 24 maanden, maar minder dan of maximaal 48 maanden oud is.
Σε άλλες περιπτώσεις, το κράτος μέλος που εφαρμόζει την παρέκκλιση δεν υποχρεούται να καταβάλει αποζημίωση στο θύμα ατυχήματος που συνέβη στο εξωτερικό, ενώ παράλληλα τα άλλα κράτη μέλη έχουν το δικαίωμα να ζητούν, κατά την είσοδο εντός του εδάφους τους, έγκυρη πράσινη κάρτα ή σύναψη ασφαλιστικής σύμβασης στα σύνοραEurLex-2 EurLex-2
Ik heb geen zin in " hij zei, zij zei " maar dit stierkalf had later in zijn leven problemen.
Τα παιδιά της Ιεραποστολής!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— stierkalf: het vlees is soepel en donker kersenrood tot paarsrood van kleur, met crèmekleurig of geelachtig vet, en voelt stevig aan.
Ινδιάνοι, ίσως.Είναι αδύνατονEurLex-2 EurLex-2
De meeste huisvrouwen kennen absoluut niet het verschil tussen een vaars en een stierkalf.
Θα την έβγαζε καθαρή, αν η Λούσι δεν το ανακάλυπτε και δημοσίευε την αλήθειαEuroparl8 Europarl8
— stierkalf: een dier dat met een leeftijd van 24 tot 48 maanden wordt geslacht.
Ο χρόνος ημιζωής της αποβολής της ιντερφερόνης ήταν περίπου δύο ώρες. ειαEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.