struis oor Grieks
struis
nl
Gespierd en zwaargebouwd.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
αθλητικός
ακμαίος
στρουθοκάμηλος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze is struis, zeg maar.
Με την επιφύλαξη των άρθρων #, # και #, η μητρική επιχείρηση και όλες οι θυγατρικές της επιχειρήσεις υπόκεινται σε ενοποίηση ανεξάρτητα από την έδρα των θυγατρικών αυτών επιχειρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Struise vrouwen in woestijn tenten, die dadels aanbieden op gouden bladen.
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, er was zo een struise in een trainingspak, stoppelhaar, sikje.
Είναι σχεδόν πρωτόγονο σε σχέση με τις ρουκέτες σου από τιτάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar tussen het „struis”- en boendergras kan men genieten van een overdaad aan echte alpenflora.
Τα έθνη του κόσμου παρακολουθούν τη Μεγάλη Βρετανίαjw2019 jw2019
Die struise kale en zijn maat.
Τι μπορώ να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die struise is een moordenaar
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗopensubtitles2 opensubtitles2
Hij was een struise kerel.
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of op z'n minst: " Een struise meid. "
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar er zijn plaatsen waar spannen struise trekpaarden worden gebruikt in plaats van trekkers.
Ο Τζακ είχε δίκιοjw2019 jw2019
Een struise Noorse dame.
Δεν μπορείς να κλέψεις την πινακίδα του ΧόλυγουντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan mezelf echt herkennen in deze struise heldin.
Καλύτερα να το ράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo noemde mijn vader lelijke vrouwen, " struis ".
εκτιμώντας ότι τα εγκλήματα πολέμου πρέπει να διωχθούν με την ίδια αποφασιστικότητα, με τα ίδια μέσα και με την ίδια αποτελεσματικότητα τόσο σε κρατικό όσο και σε τοπικό επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die struise is een moordenaar.
Ναι έρχομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De emoe mag dan snel zijn, de vlugstlopende vogel acht men toch algemeen de struis.
Αυτός είναι μπάτλερjw2019 jw2019
Nu nog de struise Noorse en die twee andere grieten
Ναί, είσαι ένας από τους ανθρώπους που ζεί πίσω από τον καθρέφτηopensubtitles2 opensubtitles2
Voor mannen is vooral de „vrouwencarnavalsnacht” gevaarlijk, wanneer hele stadsdelen wemelen van struise Duitse deernen die nietsvermoedende mannen een pak slaag geven of zich nog intiemere vrijheden veroorloven.
Βοήθεια εννοώjw2019 jw2019
Ik ben een struise jongen.
Ανάπτυξη του τομέα της αμπελουργίας στο διοικητικό διαμέρισμα Loire-AtlantiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Struise „waakhonden”
Δεν έπρεπε να το τραβήξω τόσο δυνατάjw2019 jw2019
Heeft zij een struise of zachte natuur?
Πραγματικά δε μετράειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Schepper zelf van de struis en al die andere racers op het land, in de zee en in de lucht, maakte eens terloops melding van de snelheid van deze vogel toen hij tot Job zei dat ’hij zijn vleugels in de hoogte slaat en dan lacht om het paard en zijn berijder’. — Job 39:18.
Θα χρειαστώ πληροφορίες το πώς ο Γουέξλερ σκότωσε τον καθένανjw2019 jw2019
Grote struise Duitse meiden, he?
Υπόθεση C-#/#: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της #ης Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής ΔημοκρατίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verborgen tussen het „struis”-gras en andere weidegrassen tiert een welige laag-alpine bergflora, maar zo zorgvuldig verborgen dat men er gemakkelijk aan voorbijgaat.
Πολύ ωραία αγκαλιά, Ντιντςjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.