industriële vormgeving
Βιομηχανικός σχεδιασμός
vormgeving oor Grieks
vormgeving
nl
Een grafische voorstelling, in het bijzonder een gedetailleerd plan voor een constructie of een fabrikaat. (Bron: AMHER)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
σχέδιο
nl
Een grafische voorstelling, in het bijzonder een gedetailleerd plan voor een constructie of een fabrikaat. (Bron: AMHER)
Het tweede bedrag betrof een cursus industriële vormgeving die geen deel uitmaakt van het eerste dossier.
Το δεύτερο ποσό αφορούσε μαθήματα σχεδίου τα οποία δεν αποτελούσαν μέρος του πρώτου φακέλου.
γραφικό σχέδιο
nl
Een grafische voorstelling, in het bijzonder een gedetailleerd plan voor een constructie of een fabrikaat. (Bron: AMHER)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vereist het begrip architect in de zin van artikel 10, sub c, van de richtlijn dat de migrant een opleiding op universitair niveau heeft gevolgd die vooral gericht was op architectuur, in die zin dat deze naast technische aspecten van de planning van, het toezicht op en de uitvoering van werken ook artistiek-vormgevende aspecten alsmede onderwerpen op het gebied van stedenbouwkunde, economie en in voorkomend geval monumentenzorg omvatte, en zo ja in welke omvang?
Όλοι οι τύποι εδώ είναι, ξέρειςEurLex-2 EurLex-2
Productie, vormgeving van vormende, educatieve en onderhoudende televisie- en radio-uitzendingen, optredens en schouwspelen, quiz
Ξέχνα τη θερμότηταtmClass tmClass
Vormgevings- en interieurplanning en -advisering alsmede over de bouw van winkels, over informatiesystemen voor productbewegingen, zoals dataservice
Τι γίνεται ο Ντέηβ; Είναι σοβαρό μ' αυτή την κοπέλαtmClass tmClass
Over de vormgeving van het programma heb ik de volgende vragen aan de Commissie:
Τι σε νοιάζειEurLex-2 EurLex-2
Advisering bij de vormgeving van homepages en Internetpagina's
Πείτε το στον ΜπιουκάνανtmClass tmClass
„Degene die op dusdanige wijze aan de vervaardiging van een commercieel vervaardigd cinematografisch werk heeft meegewerkt dat de vormgeving van het werk de eigenschap van een specifieke geestelijke schepping krijgt, kan van de producent verlangen dat hij in de film en in de aankondiging van het cinematografische werk als de auteur ervan wordt vermeld.”
Mε τα αυτιά γεμάτα ακόμη από τους πανηγυρικούς για την τεσσαρακοστή επέτειο από την υπογραφή των Συνθηκών της Pώμης, δε χρειάζεται παρά μόνο να εμβαθύνει κανείς στις εμπιστευτικές προτάσεις της ιρλανδικής προεδρίας του Συμβουλίου.EurLex-2 EurLex-2
(4) Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2452 van de Commissie van 2 december 2015 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot de procedures, vormgeving en templates van het verslag over de solvabiliteit en financiële positie/toestand in overeenstemming met Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 347 van 31.12.2015, blz.
Ένας αναγνωριστικός κωδικός αδείας αντιστοιχεί σε ένα φορέα εκμετάλλευσηςEurlex2019 Eurlex2019
i) de binnenverpakkingen een gelijksoortige vormgeving hebben als de beproefde binnenverpakkingen (b.v. vorm - rond, rechthoekig, enz.) ;
ΟποιονδήποτεEurLex-2 EurLex-2
Ontwerp, Grafisch tekenen, Ontwerp van homepages en websites, Computerondersteunde vormgeving van videografisch werk, Softwareontwikkeling,Alle voornoemde diensten uitsluitend met betrekking tot dieren
Τι εννοείς ότι δεν ξέρειςtmClass tmClass
Deze combinatie van circusnummers, muziek en dans in een moderne artistieke vormgeving, geeft het circus een nieuwe extra dimensie.
Νομίζω ότι είναι από κάπου αλλού.Κι ότι έχει έρθει εδώ για να μας προετοιμάσει για κάτιnot-set not-set
Diensten van een designer, te weten vorm- en kleurontwerp alsmede technische vormgeving van nieuwe producten
Αριθμός αναγνώρισης: ...tmClass tmClass
vast te stellen hoe het vervoer bijdraagt aan het bereiken van de SDG’s, en hoe de SDG’s het vervoer ten goede kunnen komen of kunnen helpen vormgeven;
Ολοκληρωσα την αποστολη μουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In het onderzoek ligt de prioriteit bij het ontwerpen, vormgeven en fabriceren van nieuwe produkten.
Ξέρεις, ακόμα και τον Λόιντ αρχίζω να βλέπω με άλλο μάτιEurLex-2 EurLex-2
Op communautair niveau verplicht het EG-Verdrag de Commissie ertoe de sociale partners te raadplegen bij de vormgeving van het sociale beleid.
Ξέρεις, είμαι σίγουρη...... πως τα πράγματα θα φτιάξουνEurLex-2 EurLex-2
In zijn verzoek preciseert de verwijzende rechter dat deze terbeschikkingstelling van stands over het algemeen wordt voorafgegaan door het maken van een ontwerp en de uitwerking van de uiterlijke vormgeving van de stand.
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόEurLex-2 EurLex-2
Software voor gebruik bij softwareontwikkeling en de opstelling en vormgeving van internetpagina's
Επειδή οι ουσίες αυτές θέτουν τοξικολογικό πρόβλημα, πρέπει να ρυθμίζονται βάσει των πλέον πρόσφατων διαθέσιμων επιστημονικών στοιχείωνtmClass tmClass
Ten aanzien van de vraag of de maatregel evenredig is, merkt de Commissie op dat de vormgeving van de maatregel onvoldoende garanties biedt tegen adverse selectie (90).
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο ΛονδίνοEurLex-2 EurLex-2
"programmatuur", speciaal ontworpen voor militair gebruik en speciaal ontworpen voor het vormgeven, nabootsen of evalueren van militaire wapensystemen;
Άμυνα χρειαζόμαστεEurLex-2 EurLex-2
(ii) ondersteunen en vormgeven van de beleidsagenda van wereldwijde initiatieven die aanzienlijk onmiddellijk voordeel opleveren voor de partnerlanden, rekening houdend met resultaatgerichtheid, de doeltreffendheid van de hulp en de gevolgen voor de stelsels voor gezondheidszorg, met inbegrip van het ondersteunen van partnerlanden om meer bij deze initiatieven betrokken te raken;
Τα φαντάσματα μπορούν να πάρουν τον έλεγχο ηλεκτρικών συσκευώνEurLex-2 EurLex-2
Vormgeven en produceren van webpagina's en inhoud van webpagina's
Πρέπει να σου μιλήσωtmClass tmClass
Ontwerp, vormgeving en planning van schrijnwerk en onderdelen en accessoires gebruikt in gebouwen en bouw van bedrijfs-, handels-, industrie- of winkelpanden of tentoonstellingskraampjes
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουtmClass tmClass
Grafisch tekenen, Etiketten en ontwerpen van verpakkingen, Technische advisering en ontwikkeling op het gebied van verpakkingstechnologie, Industriële vormgeving
Επίσης δαπανούμε πολλά χρήματα στις εξωτερικές μας πολιτικές, ειδικά μέσω των προγραμμάτων PHARE και TACIS, σε τρόπους ανάπτυξης του σημαντικού ρόλου του περιβάλλοντος και της βιώσιμης ανάπτυξης στις περιοχές που γειτνιάζουν με τα σύνορά μας.tmClass tmClass
Vormgeving en productie van programma's in een nieuwsmedium
Το Βαλέχο είναι μικρή πόλη, αλλά όχι τόσο μικρήtmClass tmClass
Vormgeving en onderhoud van een website met technologie met de mogelijkheid voor onlinegebruikers persoonlijke profielen op te stellen met informatie van belang voor sociale netwerken en voor de overdracht en uitwisseling van dergelijke informatie tussen meerdere websites
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνtmClass tmClass
De steun uit hoofde van het stabiliteitsinstrument heeft de hervormingsplannen van Jemen helpen plannen en vormgeven.
Μια αλλη φορα κυριε ΚουμπερσονEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.